アプリをダウンロードする
educalingo
duodécimo

"duodécimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDUODÉCIMOの発音

du · o · dé · ci · mo


DUODÉCIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DUODÉCIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

acréscimo · analcimo · análcimo · cimo · créscimo · cácimo · cálcimo · decréscimo · décimo · endocimo · racimo · recréscimo · tredécimo · undécimo · Álcimo · ócimo

DUODÉCIMOのように始まるポルトガル語の単語

duodecenal · duodecénio · duodecênio · duodecilhão · duodecimal · duodenal · duodenário · duodenepático · duodenite · duodeno · duodenocístico · duodenocolangite · duodenojejunal · duodenorrenal · duodenoscópico · duodenostomia · duodenotomia · duodécima · duodécuplo · duodinamismo

DUODÉCIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jerónimo · anónimo · anônimo · imo · legítimo · limo · marítimo · mimo · máximo · mínimo · primo · próximo · péssimo · sinônimo · sétimo · timo · íntimo · óptimo · ótimo · último

ポルトガル語の同義語辞典にあるduodécimoの類義語と反意語

同義語

«duodécimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUODÉCIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duodécimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのduodécimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duodécimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

第十二
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Duodécimo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

twelfth
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बारहवां
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الثاني عشر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

двенадцатый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

duodécimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্বাদশ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Douzième
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kedua belas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zwölfte
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

第十二の
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

두번째
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rolas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ mười hai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பன்னிரண்டாம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बारावा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

onikinci
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dodicesimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dwunasta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дванадцятий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

al doisprezecelea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δωδέκατος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

twaalfde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tolfte
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tolvte
5百万人のスピーカー

duodécimoの使用傾向

傾向

用語«DUODÉCIMO»の使用傾向

duodécimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duodécimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、duodécimoに関するニュースでの使用例

例え

«DUODÉCIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からduodécimoの使いかたを見つけましょう。duodécimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os annaes
LIVRO. DUODÉCIMO. Comprehende seis mirins, sendo consules C. Pompeio, e Q. Verranio : C. Antistio , e M. Suilio Rufo : Ti. Claudio Vo, e Ser. Cornelio Orfito : P. Cornelio Sulla , e L. Salvio Othon : D. Junio Silano, e Q. Haterio : M. Asi- nio ...
Cornelius Tacitus, José L. ¬de Carvalho, 1830
2
O paraiso perdido: poema epico
LIVRO. DUODÉCIMO. Oe eu não estivesse convencido de que ainda os melhores criticos, sendo homens, tem cada hum sua forma de pensar , de sentir ; seu gosto particular, seu espirito de corpo, e de partido, com hiima paixão dominante ...
John Milton, Francisco Bento Maria Targini, 1823
3
Código Contributivo - Anotado e Comentado - 4ª Edição:
... 1 IAS (1.o escalão) Base de incidência contributiva corresponderá a 419,22 € Exemplo 2: Prestação de serviços = 10 000 € Vendas = 5000 € Rendimento relevante = 70% x 10 000 € + 20% x 5000 € = 8000 € Duodécimo = 8000 € :12 = 666 ...
Cristina Kellem S. C. Fernandes, 2013
4
Bíblia Sagrada:
7 No primeiro mês, que é o mês de nisã, no ano duodécimo do rei Assuero, se lançou Pur, isto é, a sorte, perante Hamã, para cada dia e para mês, até o duodécimo, que é o mês de adar. 8 E Hamã disse ao rei Assuero: Existe espalhado e ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Duodécima*, f. Mús. Intervallo de décima segunda, composto da quinta sôbre a oitava. (De duodécimo) *Duodecimal*, adj. Que se divide ou se conta por séries de doze. Que temporbaseo número doze. (Deduodécimo) *Duodécimo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ester - Serie Herois Da Fe
No primeiro mês, que é o mês de nisã, no ano duodécimo do rei Assuero, se lançou Pur, isto é, sortes, perante Hamã, dia a dia, mês a mês, até ao duodécimo , que é o mês de adar Ester 3.6-7 Ao tentar decidir quando deveria pôr em prática ...
CHARLES R. SWINDOLL
7
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
1 Sucedeu que,noano duodécimo,no mês duodécimo, ao primeiro do mês, veio a mima palavra doSenhor, dizendo: 2 Filho do homem, fazeuma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e dizelhe: Foste assemelhado a um leão novo entre as  ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
8
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Hespanhola , começou no anno duodécimo , depois de movida a guerra Civil , entre Cesar , e Pompeo, como diz Santo Isidoro no seu Chronicon, por estas palavras : %Anno ante jurant conditam duodécimo, dum pro arrìpìendo Reipublicœ ...
Jeronymo Contador de Argote, 1744
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... suas mãos í6 em Mardoqueo: porque tinha ouvido que era Judeo de Nação: te quiz antes acabar com toda a Nação 'dos Judeos, que assistião no Reino d'As- sucro. t No anno duodécimo do Reinado d' Assuero, no primeiro mez (chamaáó  ...
10
Malaca conquistada pelo grande Affonso de Albuquerque: poema ...
... o triunfante. dia. Por dar iliuftre fim ao intento íanto , . Animofo Albuquerque prevenia i A vencedora efquadra, e afli á memoria Lhe trás a já efperada alta vitoria : XLII. O mais , amigos , tendes acabado ; Só. XLir. 4|S. Livro. duodécimo.
Francisco de Sá de Menezes, Bernarda Ferreira, 1779

用語«DUODÉCIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduodécimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assembleia cobra R$ 78 milhões de atrasados no duodécimo
Destes R$ 78 milhões, foi pactuado no início do ano que a Assembleia Legislativa abriria mão de R$ 20 milhões do duodécimo para a compra de ambulâncias ... «Folhamax, 10月 15»
2
Governo parcela duodécimo para pagar servidores de Roraima no …
O Tribunal de Justiça de Roraima (TJRR) e o Tribunal de Contas do Estado (TCE) abriram mão do valor integral do duodécimo e os demais poderes ... «Globo.com, 10月 15»
3
Entendimento: Prefeitura e Câmara “congelam” duodécimo
“Conversamos com o presidente da Câmara, vereador Kelmann Vieira, para encaminhar o duodécimo da Câmara com o mesmo valor deste ano. E, em um ... «Aqui Acontece, 10月 15»
4
Gestão Enil atrasa repasses de duodécimo para subseções
A gestão do presidente-tampão da OAB Goiás, Enil Henrique, vem atrasando o repasse do duodécimo de subseções do Estado. Ao menos é o que informa ... «Jornal Opção, 10月 15»
5
Justiça bloqueia conta do governo de RR para pagar duodécimo a …
A conta única do governo de Roraima foi bloqueada nesta quinta-feira (1°) pela Justiça do estado para garantir o repasse integral do duodécimo ao poder ... «Globo.com, 10月 15»
6
Duodécimo da Assembleia Legislativa para exercício de 2016 não é …
A proposta da Assembleia Legislativa do Estado (ALE) era um duodécimo de R$ 208 milhões para o exercício financeiro de 2016, porém, o governo enviou o ... «Tribuna Hoje, 9月 15»
7
Duodécimo do subsídio pode cair de forma "natural" em janeiro
A delimitação ao "ano de 2015" para o pagamento dos subsídios de férias e de Natal por duodécimos indicia que esta medida pode desaparecer de forma ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
8
MP apura denúncia de atraso e redução no repasse do duodécimo
Segundo o representante do MPE/AL, “o atraso no repasse do duodécimo à Câmara Legislativa da Barra de Santo Antônio e/ou seu repasse a menor afrontam ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
9
Estados desvinculam duodécimo da receita
Diferentemente de Santa Catarina, três estados brasileiros buscaram na justiça a desvinculação dos percentuais de repasse de recursos aos poderes e órgãos, ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
10
Sozinho, Merisio desiste de rever duodécimo
Em menos de uma semana, o otimismo de Gelson Merisio (PSD) em relação à aprovação de uma nova regra para o repasse de recursos da arrecadação ... «Zero Hora, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Duodécimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duodecimo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA