アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dodicesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDODICESIMOの発音

do · di · ce · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODICESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDODICESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dodicesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdodicesimoの定義

辞書の第12の第1の定義は、順序付けられた系列において、それは番号12に対応する場所を占めることである:d。 場所。 第12の別の定義は、順序通りの系列で、12位を占める者である:d。 ランキングで 十二番目は第十二の部分です。 ユニットが分割された12の等しい部分のそれぞれ。

La prima definizione di dodicesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero dodici: il d. posto. Altra definizione di dodicesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero dodici: è il d. in graduatoria. Dodicesimo è anche la dodicesima parte; ciascuna delle dodici parti uguali in cui è stata suddivisa l'unità.


イタリア語辞典で«dodicesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DODICESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

DODICESIMOのように始まるイタリア語の単語

dodecaedrico
dodecaedro
dodecafonia
dodecafonico
dodecagono
dodecasillabo
dodecastilo
dodicenne
dodicennio
dodicesima
dodicesimale
dodici
dodicina
dodicista
dodo
dog-sitter
doga
dogaia
dogale
dogalina

DODICESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるdodicesimoの類義語と反意語

同義語

«dodicesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DODICESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dodicesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdodicesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dodicesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第十二
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

duodécimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

twelfth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बारहवां
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الثاني عشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двенадцатый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

décimo segundo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বাদশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

douzième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kedua belas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zwölfte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

第十二の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

두번째
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rolas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ mười hai
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பன்னிரண்டாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बारावा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

onikinci
70百万人のスピーカー

イタリア語

dodicesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwunasty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дванадцятий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

al doisprezecelea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δωδέκατος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

twaalfde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tolfte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tolvte
5百万人のスピーカー

dodicesimoの使用傾向

傾向

用語«DODICESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«dodicesimo»の使用頻度を示しています。
dodicesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dodicesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DODICESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dodicesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dodicesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dodicesimoに関するニュースでの使用例

例え

«DODICESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdodicesimoの使いかたを見つけましょう。dodicesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dodicesimo rapporto sulle migrazioni 2006
Bibliografia. Aa.Vv., Atti del convegno Minori stranieri non accompagnati, Torino, marzo 2001 . Aa.Vv., Atti del seminario Minori stranieri irregolari: quale tutela?, Torino, ottobre 1999. Aa.Vv., Atti del seminario Minori stranieri non accompagnati  ...
Fondazione ISMU
2
Catalogo dei libri esistenti nella biblioteca del Reale ...
30 in dodicesimo . . . . . . - . '. . Histoire des récherches sur la quadrature du cercle. Paris 1754 , vol. 1 in dodicesimo . . . . . . . . . . H istoire générale de la marine etc. Paris 4744., vol. 3 in quarto. . . Histoire de Jean Churchill Duc de Marlborough.
‎1857
3
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
1198 e 1309 (1251 e 1162). persona delle qualità di creditore Dunque, non essendo ein crede che per un quarto, ein non dee conica-'dere che per un quarto nel terzo, vale a dire per un dodicesimo. Se dunque uno dei creditori agisce contro ...
‎1854
4
La rivoluzione dei templari. Una storia perduta del ...
La storia dei templari è costellata di vicende oscure, episodi favolosi e figure mitiche.
Simonetta Cerrini, 2008
5
Trattato di aritmetica teorico-pratica, o Il vero e completo ...
11 Denari si prende; per 6 la melà, per quattro il terzo, e per 1 il dodicesimo della ventesima parte; ovvero per 8 due volte il terzo, e per 3 il quarto della ventesima parte. Per fili: Tavola III. Quando l'ultima parte ALIQUOTA dei Soldi presi in ...
Ferdinando Retali, 1854
6
Elementi di aritmetica, algebra e geometria
Così il quote di 1 diviso p. es. per 12 è una quantità 12 volte più piccola di uno, è cioè un dodicesimo (S 204). Or poiché il quoto di 1 diviso per 12 è un dodicesimo , essendo già di. mostrato (115) che il dividendo rendendosi doppio, ...
Sebastiano Purgotti, 1847
7
Tom Jones
Libro. dodicesimo. Contiene. lo. stesso. periodo. di. tempo. del. libro. precedente. Capitolo primo Si mostra che cosa si deve considerare plagio in un autore moderno e che cosa legittimo premio II colto lettore deve aver osservato che nel  ...
Henry Fielding, 2003
8
I sermoni
NEL DODICESIMO GIORNO SULL'EPISTOLA DI BAIA Un altro sermone per il dodicesimo giorno dopo Natale, sull'epistola che si ispira a Isaia: insegna in quale maniera l'uomo deve innalzarsi al di sopra di se stesso e di tutte le creature, ...
Johannes Tauler, Marco Vannini, 1997
9
Mate+ - Vol. 2
... della sua vita; dopo un altro dodicesimo la barba coprì le sue guance; dopo un settimo accese la fiaccola nuziale dodicesimo la barba coprì le sue guance; dopo un settimo accese la fiaccola nuziale dodicesimo la barba coprì le sue guance ...
Adriano Demattè, 2004
10
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
5, rimane applicabile alle aree agricole, deve essere commisurata per ciascun anno di occupazione ad un dodicesimo dell'indennità di espropriazione, ovvero per ciascun mese o frazione di mese di occupazione ad un dodicesimo ...
Paolo Loro, 2011

用語«DODICESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdodicesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fantasy & Science Fiction, in edicola il dodicesimo numero
Fantasy & Science Fiction, in edicola il dodicesimo numero. Racconti classici e moderni sull'edizione italiana della rivista dedicata al fantastico ... «Fantascienza.com, 7月 15»
2
Boxoffice USA: la Marvel centra il dodicesimo primo posto con Ant …
Il nuovo comic movie del Marvel Cinematic Universe con il simpatico Paul Rudd nei panni dell'Uomo Formica ottiene un buon risultato, ... «Movieplayer.it, 7月 15»
3
Basket, Europeo U20: Serbia super collettivo. - La Gazzetta dello Sport
Con l'eccezione di Simone Fontecchio che, però, ha brillato solo nella fase finale, dal nono al dodicesimo posto. Non era questa l'annata che ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Schwazer andrà a Rio. Donati: Va fortissimo - Sport - Alto Adige
... cinquantista più forte in Italia che con 3 ore 46'21”, tempo ottenuto in Coppa Europa a Murcia, è dodicesimo nel ranking mondiale stagionale. «Alto Adige, 7月 15»
5
"Cinema sotto le stelle", si proietta Ida al Convento di Sant'Oliva …
... presentazione del dodicesimo numero di Congiuntura Res- Analisi e Previsioni. Saranno presenti Carlo Trigilia, presidente Fondazione Res. «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Primo centro stagionale di Cooper Webb nella 250 - OmniCorse.it
Aarn Plessinger (sesto e nono) è il sesto piazzato della giornata e precede Jordon Smith (dodicesimo e quinto), Shane McElrath (unidcesimo e ... «OmniCorse.it, 7月 15»
7
Sanremo 'Suoni divini', questa sera parole e musica con Zitello e …
L'arpa celtica (da lui utilizzata insieme all'arpa bardica) è un antico strumento che nasce in Irlanda nel lontano dodicesimo secolo ad opera dei ... «SanremoNews.it, 7月 15»
8
Il Napolista - Il Napoli di Sarri nella serie A con la Juventus …
Al secondo anno, raccolse 20 punti e si classificò dodicesimo. Nelle prime dieci partite del 2009-10, Donadoni fece 7 punti in sette gare e 7 ... «ilnapolista, 7月 15»
9
MotoGP | Forse Damon Hill su Yamaha a Silverstone …
... che saranno in pista per una esibizione di contorno, alla fine di agosto, a Silverstone, teatro del dodicesimo Gran Premio della MotoGP. «FormulaPassion.it, 7月 15»
10
Lanciano, preso l'attaccante Lanini. L'Udinese cerca di convincere …
L'agente del giocatore, come pure altri dirigenti bianconeri, preferiscono però che resti in A, anche come dodicesimo: o a Udine, o in una ... «Il Centro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dodicesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dodicesimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z