«EMPASTE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
empasteの使いかたを見つけましょう。
empasteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BBC SPANISH PHRASE BOOK & DICTIONARY
Es la muela del juicio. es la mwela del hhweethyo • I've lost... a filling a crown/cap
He perdido... un empaste una corona/funda e perdeedo... oon empaste oona
korona/foonda • I've broken a tooth. Me he roto un diente. me e roto oon dyente ...
Carol Stanley, Phillippa Goodrich, 2013
2
Espectroscopias vibracional e electrónica
39 Figura 2.15 - Espectros de absorção de solventes e agentes de empaste
comuns. Outra maneira de preparar a amostra para obter espectros de sólidos é
na forma de empastes. Estes são obtidos amassando e macerando uma porção
de ...
António M. de A. Rocha Gonçalves, 1939-, António d'Albuquerque Rocha Gonsalves, Maria Elisa da Silva Serra, Marta Piñeiro, Maria Elisa da Silva Serra
3
Tecnicas de Padaria Profissional
4- Reservar, colocando-a em um recipiente enfarinhado, polvilhar mais farinha
sobre a superfície da massa e deixá-la descansar um pouco (cerca de 1 hora). 5-
Estender um pouco a massa e colocar o empaste. 206 | Meias-luas e facturas.
4
Langenscheidt's Universal Phrasebook Spanish
What the dentist says Necesita... nesese'tä ... un puente, oon pöö'en'te. una
tapadura (Sp: un empaste). öö'nä täpädöö'rä (Sp: öön empäs'te). una corona. öö'
nä körö'nä. Tengo que extraerle el diente. teng'go ke eksträ er'le el dyen'te.
5
Spanish for Health Care Professionals
... ellas they embarazada pregnant embrion embryo emergencia emergency
emocionado, emocionada excited empastar fill (teeth) (to) empaste dental filling
empaste tooth filling empezar start (to) empleado, empleada employee empleo
job, ...
6
Teoría y práctica del canto coral
No obstante, 14 Cuando el sonido de las diferentes voces de un coro es
homogéneo se dice que hay empaste. Lo mismo ocurre en grupos de voces de
extensión similar. Cuando ninguna voz destaca de las demás por su sonoridad o
por su ...
Miguel Angel Jaraba, 1989
7
Diccionario médico ilustrado de Melloni
... después en la cavidad dentaria; llámase también incrustación. e. de óxido de
cinc-eugenol, material para empaste temporal, conocido a veces como ZOE. e.
permanente, el pensado para que persista el mayor período de tiempo posible. e
.
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
8
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
porém estes efeitos do frio. saõ pouco atendiveis ; os mais notaveis saó os que
já temos tocado empaste, e ainda a seu tempo se explicaráo mais largamente:
estes saõ a condensasaó de uns corpos , a rarefacfaó de outros, e confo' .
lidafaó ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
Procedecom uma letra nervosa, caída para adireita, a qual raramente dá lugar a
qualquer empaste, e que um leitor menos avisado consideraria negligente.Obico
metálicoque esgravata as páginas, incessantemente molhado no tinteiro ...
Para evitar que ella se empaste demasiadamente na méda, he necessario abri-
la a meudo, e expô-la bem ao sol e ao vento.; porque esta qua- ( 8) He possivel,
que esta practica impça inteiramente a inflánimaçào espontanea das medas.
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1827
用語«EMPASTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
empasteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Diagnóstico + revisión + empaste simple + limpie...
Si tienes alguna caries, ¡no te preocupes! porque este Oferplan te oferce diagnostico, revisión y empaste simple y a demás incluye una limpieza, para que ... «El Diario Montanes, 10月 15»
Revisión y limpieza con opción de empaste
Es la afección bucal de la que nadie se salva: la caries. Provocada por una higiene incorrecta o por el exceso de carbohidratos, su solución es muy sencilla y, ... «El Diario Montanes, 6月 15»
Las clínicas pirata del falso doctor Aguayo en Vallecas y Latina
La operación Empaste ha dado como resultado la imputación de Milton Gerardo Aguayo Monar, ecuatoriano de 57 años. Arrancó cuando los agentes de la ... «ABC.es, 6月 15»
Diseñan un tipo de empaste que remineraliza el tejido dental
En los tratamientos clínicos en odontología mínimamente invasiva se requiere la eliminación de los tejidos dentales infectados por la caries -la dentina ... «ABC.es, 6月 15»
Un empaste que remineraliza el tejido dental
Un equipo de investigadores ha diseñado un nuevo tipo de empaste que permite remineralizar el tejido dental y aplicarlo de forma terapéutica. «El Mundo, 5月 15»
Investigadores desarrollan un empaste dental que remineraliza los …
El profesor del Grado en Odontología de la Universidad CEU Cardenal Herrera, Salvatore Sauro, junto a investigadores de la Universidad de Granada y del ... «Las Provincias, 5月 15»
Revisión bucal completa + empaste dental
Revisión bucal completa + 1 empaste dental por 25 euros en lugar de 68 euros. ... Con su empaste dental y revisión bucal completa, se consigue una sonrisa ... «Gaceta de Salamanca, 4月 15»
Medialuna de manteca
Después del reposo de la masa estirarla en forma rectangular, poner en el centro el empaste frio encerrarlo con la masa y estilarlo con un palo de amar. «Pronto, 3月 15»
´Es importante empastar las muelas de leche, aunque caigan´
Es importante realizar el sellado, que es una especie de empaste líquido que se coloca en las fisuras molares para evitar las caries. Es muy recomendable. «La Nueva España, 9月 14»
Revisión, limpieza bucal y un empaste
Te ofrecemos un completo tratamiento dental de limpieza y un empaste con un 81% de descuento y la garantía de MaxDentis. • Tratamiento realizado por ... «Las Provincias, 8月 14»
