アプリをダウンロードする
educalingo
engatador

"engatador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENGATADORの発音

en · ga · ta · dor


ENGATADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGATADORと韻を踏むポルトガル語の単語

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

ENGATADORのように始まるポルトガル語の単語

engastador · engastalhar · engastamento · engastar · engaste · engastoar · engastrimitismo · engastrimitista · engatadeira · engatado · engatar · engate · engatilhar · engatinhante · engatinhar · engavelar · engavetado · engavetamento · engavetar · engaxo

ENGATADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるengatadorの類義語と反意語

同義語

«engatador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENGATADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engatadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengatadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engatador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

井架
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acoplador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coupler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Derrickman
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Derrickman
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

верховой рабочий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

engatador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Derrickman
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

accrocheur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Derrickman
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Derrickman
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Derrickman
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Derrickman
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Derrickman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Derrickman
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Derrickman
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Derrickman
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Derrickman
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Derrickman
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Derrickman
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

верхової робочий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Derrickman
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Derrickman
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Derrickman
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

derrickmanen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tårn
5百万人のスピーカー

engatadorの使用傾向

傾向

用語«ENGATADOR»の使用傾向

engatadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engatador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engatadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENGATADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengatadorの使いかたを見つけましょう。engatadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
engaste engaste m / setting / enchâssure / / Einfassen n, Fassung f engatador m automático ( automatic clutch / griffe f automatique, embrayage automatique / selbsteinrückende Kupplung f od. Klaue f engatador m da armadura / armature ...
Francisco J. Buecken, 1958
2
O Meu Poeta
Como advogado e como engatador de gajas. Ele riuse. Eu, engatador de gajas? Onde saíste com esta? Eu não saí com nada. Oteu amigo Vascoéque disseque vocês andavam às putas. Eu,àsputas? Que ideia maislouca. Com tantas coisas ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De engatar) *Engatador*, m. Aquelleque engata. * *Engatanharse*, v.p. Prov. Omesmo que engadanhar se. *Engatar*, v.t.Ligarcom gatosmetállicos. Atrelar; ligar (carruagens de caminhos de ferro), para formar combóio. * V. i. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionarion De Electronica
... digitais simétricos para conservar um estado. • Atribuído também a um flip/flop quando usado para armazenamento de dados. latch-in relay relé engatador • Um relé cujos contatos ficam energiza- dos ou desenergizados até o momento em ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
5
Dois passos pássaros: e o vôo arcanjo
Mas precisa fazer trilho, botar maquinista e um arrumador-engatador pra dar jeito nesse trem. A irmã não me ouviu. Quando o pai chegou, eu disse: vamos botar maquinista, arrumador-engatador pra dar jeito no trem da irmã? O pai não me ...
Nilma Gonçalves Lacerda, 1987
6
Revista de engenharia
Savile Street SHEFFIELD. INGLATERRA Dono do privilegio e único fabricante dos seus parachoques late- raes e centraes aperfeiçoados para estradas de ferro. MODELO DE GANCHO Engatador centra) de patente de Turton MODELO F 6 ...
Francisco Barret Picanço da Costa, José Americo dos Santos, 1891
7
Compilação das disposições ministeriais e provinciais de ...
Os freios defeituosos e os que não funccionarem convenientemente, serão mencionados na parto diaria; se depois do exame for reconhecido que a falta de aporto se pôde attribuir á negligencia do engatador deverá relatar-se o nome d' este ...
Angola. Secretaria Geral do Govêrno, 1910
8
Revista trimensal do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
... sahiram feridas então; e destas uma falleceu — o engatador Manuel Raymundo. 10 de Abril — Em 1709, o vereador Manuel de Queiroz, oppoz-se á entrega do ramo, relativo á arrematação do imposto de ver o peso, cobravel nesta cidade, ...
9
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... sahiram feridas então; e destas uma falleceu — o engatador Manuel Raymundo. 10 de Abril — Em 1709, o vereador Manuel de Queiroz oppoz-se á entrega do ramo, relativo á arrematação do imposto de ver o peso, cobravel nesta cidade, ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1898
10
Estivadores do Rio de Janeiro: um século de presença na ...
Engatador — São os homens suplementares que são requisitados quando há necessidade de se transferir uma lingada ou volume do guindaste de terra para o de bordo, em razão da insuficiência de alcance de ambos os aparelhos.
Luiz Gustavo Nascimento de Almeida, 2003

用語«ENGATADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengatadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo sucroenergético abre novas vagas de emprego
... operador de evaporador; analista de laboratório; motorista borracheiro; eletricista automotivo; engatador aparador; operador de caldeira; cozinheira; pedreiro ... «JornalCana, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Engatador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engatador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA