アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enrolador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENROLADORの発音

en · ro · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENROLADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENROLADORと韻を踏むポルトガル語の単語


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

ENROLADORのように始まるポルトガル語の単語

enrodilhadeiro
enrodilhador
enrodilhar
enrodrigar
enrolada
enroladamente
enroladeira
enroladinho
enrolado
enroladoiro
enroladouro
enrolamento
enrolar
enrolhar
enroquetado
enrosca
enroscadela
enroscado
enroscadura
enroscamento

ENROLADORのように終わるポルトガル語の単語

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

ポルトガル語の同義語辞典にあるenroladorの類義語と反意語

同義語

«enrolador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENROLADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enroladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenroladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enrolador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发条
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enrollador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Winder
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वाइन्डर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللفاف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мотальная машина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enrolador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুষির যন্ত্রবাদক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

remontoir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

winder
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Krone
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ワインダー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감는 기계
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

winder
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nút lên dây
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வையிண்டர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार तडाखा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çıkrık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avvolgitore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nawijacz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мотальні машина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bobinator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Winder
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

winder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rullmaskin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trekker
5百万人のスピーカー

enroladorの使用傾向

傾向

用語«ENROLADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«enrolador»の使用頻度を示しています。
enroladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enrolador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enroladorに関するニュースでの使用例

例え

«ENROLADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenroladorの使いかたを見つけましょう。enroladorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobreviva no ambiente de trabalho
O. enrolador. Todo mundo conhece uma pessoa cuja especialidade é fingir que trabalha. Como ela aparenta estar sempre ocupada, o chefe imagina que está tudo certo. Mas os colegas de trabalho logo percebem quem não quer nada com  ...
Max Gehringer
2
Não pensem por mim
O enrolador veste-se impecavelmente e prefere os óculos es- curos. Talvez porque não tolere ver as coisas muito claras. Sua principal característica é a enrolação, baseada na presunção de que deve ter razão quem tem o que dizer.
JOSE J. CAMARGO
3
Diário de Bordo
Troquei o rádio VHF e a bateria do lipirb: revisei o rádio SSB (Single Side Band). o radar e o (BPS: efetuei uma checagetii completa ria tiiastreação. no enrolador da genoa e nas velas: e pintei o fundo corri tinta veneiiosa (anticracas).
André Homem de Mello, 2011
4
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
... mesma quantidade de água. Deixe descansar e retire a manteiga: as impurezas ficam na água. Faça um glacê claro para patês e vegetais. Anéis l .se manteiga gelada e mergulhe o enrolador de manteiga em água quente antes de usá-lo.
CHRISTINE FRANCE
5
História ilustrada das antiguidades – Vip
(À esquerda) PEÇAS VARIADAS Madeiras diversas; século XIX Aqui encontram- se um par de garrafas de madeira dura e um par de vasos de pau-rosa; um castiçal de oliveira; potes de chá, um de nogueira e dois laqueados; um enrolador ...
Huon Mallalieu, 1999
6
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
C4 Um fabricante de enrolador para mangueiras quer determinar o momento da força F sobre o eixo AA'. A intensidade da força em newtons é definida pela relação F : 300(1 _ x/L), onde x é o comprimento da mangueira dobrada num ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
7
Bazófias peristálticas
Tá brincando, né? Se bem que recebi um telefonema de um cara que se chamava Remédio! Pode? É cada uma... — Sei quem é. Um enrolador! — O quê ? Conhece um cara que se chama Remédio? — Sim, só de nome. Um placebo nato!
KAVERA
8
Manual De Contabilidade Bancária, 5ª Edição: QUESTÕES COM ...
(8) O Sr. Cesar Pagamal Enrolador paga a 2g parcela do contrato (RS 5.000). (9) Ainda em 28/2/2009, atualiza-se a classificaçáo do nível de risco da operação, em função da alteração no saldo da mesma pelo pagamento de principal e ...
CLAUDIO FILGUEIRAS
9
Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX
Com o apoio paterno, em pouco tempo José Vecchio era iniciado nos segredos do ofício de eletricista-enrolador. Nessa época, em 1923, com apenas 13 anos de idade, ele já compreendia o que era ser operário: Nós não tínhamos direito a  ...
‎2000
10
Foi Assim...:
Fiz minha matricula no curso: eletricista enrolador Nove meses depois eu já estava com o certificado em mãos, mas durante esses meses descobri que essa nova profissão necessitava de outros conhecimentos em paralelo, portanto, ...
Ozias Pereira Souto, 2013

用語«ENROLADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenroladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arno lança aspirador multiuso – para pó e água - que facilita ainda …
O Aguapó H3PO está disponível na cor preta e amarela, conta com exclusivo enrolador de fio, alça para transporte e giro de 360º para facilitar a locomoção ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Boa tarde ilustre:
Chega de enrolador, aproveitador e pilantras . Campanha Diga Não À Releição. e Voto Nulo. ANDRE diz: 30 de setembro de 2015. Concursos não querem ... «Zero Hora, 9月 15»
3
PAT de Valinhos tem vagas de emprego com salário de até R$ 1,1 mil
As ofertas são para os cargos de jardineiro, pedreiro, enrolador de motores elétricos, vendedor projetista e auxiliar de escrituração fiscal. Os interessados ... «Globo.com, 7月 15»
4
CPI do Futebol é instalada e já tem relator e presidente
há 3 meses. PARLEMENTAR FAJUTO. ENROLADOR DE OLHO NA PREFEITURA DO RIO AMPARADO PELO IDIOTA E PREGUIÇOSO ELEITOR CARIOCA. 0 «Globo.com, 7月 15»
5
PAT de Valinhos oferece vagas de emprego com salário de até R …
As ofertas são para os cargos de auxiliar de limpeza, jardineiro, empregada doméstica e enrolador de motor elétrico. Os interessados devem comparecer no ... «Globo.com, 7月 15»
6
Webséries - Vem novidade por aí! Tome Prumo estreia dia 19 e …
... Major vai declamar poesias e oferecer empregos no mínimo inusitados, como "enrolador de peixe em jornal do dia" e "achador de dentadura em fossa". «Globo.com, 9月 14»
7
Geração Brasil - Na lata! Ernesto alfineta Davi ao dizer que o hacker …
Como é que a Manu ainda cai no papo desse cara? A gente está prestes a provar que Jonas é o maior enrolador de todos os tempos e a Manu com essa cara, ... «Globo.com, 9月 14»
8
melhor promover um funcionário ou contratar alguém de fora?
Casos específicos devem ser tratados de forma específica. Contratar Alguém de Fora: 1 – Você contrata um cara bom de papo, mas enrolador. Não dará certo;. «Terra Brasil, 9月 14»
9
Funcionário fofoqueiro é o que mais prejudica o ambiente de trabalho
Segundo o estudo, que ouviu quase sete mil pessoas para saber "qual perfil é mais difícil de lidar em uma equipe”, o fofoqueiro ganha do enrolador e do ... «Globo.com, 7月 14»
10
10 estupendas armas antigas
... espada, dois policiais usavam estas armas, que eram enfiadas no quimono do samurai e então torcidas — o nome da arma significa “enrolador de mangas”. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Enrolador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enrolador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z