«ENROLADOURO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
enroladouroの使いかたを見つけましょう。
enroladouroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De enrolar) * *Enroladeira*, f. Maquínismo,nas fábricas detecidos, para enrolar
os productos da tecelagem. *Enroladoiro*, m.Caroço de novelo, ou qualquer
coisa, em que seenrolaofio paraformar onovelo. *Enroladouro*, m.Caroçode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
... que fôr comprehendida neste genero de falsificação, ou formar a maçaroca
sobre enroladouro, que faça maior peso, que o de um papel, seja condemnada
pela primeira voz em dous mil réis, para o Védor e denunciante, pagos da cadêa
, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
3
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
enroladouro s. m. (also wiroladolro) the core of a clew of thread. enrolamento
a. m. 1. rolling up. 2. (electr.) winding. 3. colling, twisting. — a tambor (tech.) drum
winding. ~ do primario (de transformador) de alta tensáo (tech.) high- -voltage ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 220; XXXIV 287. enrilheirador XXXIV, 287. enrocar XI, 155. enrodilhadas XX,
159. enrodrigar V, 47; XI, 155. enrolador XXXIV, 287; XXXVII, 232. enroladouro,
enroladoiro XXXIV, 287; XXXVII, 232. enrolar XIII, 108; XX, 159; — as asas
XXXIV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. enrolado, s. m. enroladouro, s. m.: enroladoiro. enrolamento, s. m. enrolar, v.
enrolhar. v. enrolherar. v. enroncar, v. enroquetar, v. enroscadela, s. f. enroscado,
adj. enroscadura, s. f. enroscamento, s. m. enroscar, v. enrotador (ô), s. от.
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
enroladouro, m. enrolamento, m. enrolar, p.; /.' p. près, enrolo (ó). | rôlo.
enrolheirar, p. enroscadura, /.. enroscamento^ m. enroscar, p.; 7." p. près,
enrosco (ó) j rosca, enrostar, p.; 7.* p. près, enrosto (à) | rosto (Ó). enroupar, p.
enrouquecer le) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Saratáua — Enroladouro. Sarauá — Rolo. Sarauára — Enrolante. Sarauátana —
Sarabatana — V. Carauatána. Sarauéra — Enrolavel. Sarauiana — Sarabiana
— casta de peixe — Cichla te- 642 REVISTA DO INSTITUTO HISTORICO.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. enrolado, s. m. e adj. enrolador (ô), s. m. e adj. enroladouro, s. m.: enroladoiro.
enrolamento, 8. m. enrolar, v. enrolhar, V. enrolheirar, s. enroncar, r. enroquetar,
V. enroscadela, s. j. enroscado, adj. enroscadura, S. /. enroscamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Baixo-Alentejo). enramear, adornar com ramos, lavrados (desenhos feitos à
navalha pelos pastores, especialmente, nos canudos, chaves, cornas, etc). (
Enramar?) (Serpa). ♢ enroladoiro, ou ♢ enroladouro, mexeriquices, teia de
intrigas. (Fig.) ...
José Leite Vasconcellos, 1939
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
... ff. de thaite) pris par le ООП. Enrola D A ut хт E, ad«. Y. Occuttamente.
Enrolado , a , p. p. de Enrolar, t. m. Sorte d'étoffe de laine, adj. ( (. de bot.) V.
Enroñado pore dentro , (id. ) contourné. f Enroladouro, ». m. noyau, milieu ...
José Ignacio Roquete, 1841
