アプリをダウンロードする
educalingo
ensaiamento

"ensaiamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENSAIAMENTOの発音

en · sai · a · men · to


ENSAIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSAIAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENSAIAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

ensacadinha · ensacado · ensacador · ensacadura · ensacagem · ensacamento · ensacar · ensaiada · ensaiado · ensaiador · ensaiar · ensaiável · ensaibramento · ensaibrar · ensainhar · ensaio · ensais · ensaísmo · ensaísta · ensalada

ENSAIAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるensaiamentoの類義語と反意語

同義語

«ensaiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENSAIAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensaiamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensaiamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensaiamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ensaiamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ensayado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rehearsal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ensaiamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ensaiamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ensaiamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ensaiamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ensaiamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ensaiamento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ensaiamento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ensaiamento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ensaiamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ensaiamento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ensaiamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ensaiamento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ensaiamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ensaiamento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ensaiamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ensaiamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ensaiamento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ensaiamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ensaiamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ensaiamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ensaiamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ensaiamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ensaiamento
5百万人のスピーカー

ensaiamentoの使用傾向

傾向

用語«ENSAIAMENTO»の使用傾向

ensaiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensaiamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensaiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSAIAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensaiamentoの使いかたを見つけましょう。ensaiamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENSAIAMENTO, s. m. ant. (DO thema ensaia, de ensaiar, com o suffixo «menton) . Ensaio. tentativa. ENSAIÃO. Vid. Sayão. ENSAIAR, ou ENSAYAR, v. a. (De ensaio). Examinar; fazer prova ou exame de alguma cousa, antes de executal-a em ...
Domingo Vieira, 1873
2
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
Refiro-me à exploração de novas indústrias, ao ensaiamento de novos métodos nas antigas, tudo no sentido de dotarmo-nos de verdadeira autonomia económica. A divisão progressiva das terras tem duas faces principais: a das nacionais ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. dur. Apertar ou cingir (asaia) comcinta ou faixa, formando dobraou verdugo . * *Ensaiada*,f. Prov.alent. O mesmoque mascarada. (De ensaiar^2) *Ensaiador *, adj. Que ensaia. M. Aquelle que ensaia. *Ensaiamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia da litteratura brasileira
Nada. Reiiro-me á exploração de novas industrias, ao ensaiamento de novos methodos nas antigas, tudo no sentido de dotarmo-nos de verdadeira autonomia economica. A divisão progressiva das terras tem duas faces principaes: a das ...
Sílvio Romero, 1902
5
Descripção geral e historica das moedas cunhadas em nome dos ...
I>oming-os Falcão. — Nomeado para servir no ensaiamento e abrição de cunhos como ajudante de seu lio, Braz Falcão, que tinha estes officios na casa da moeda de Lisboa, sem tal serviço lhe dar direito a ordenado algum; na condição ...
Augusto Carlos Teixeira de Aragão, 1875
6
1500-1830
Referimo-nos áexploração de novas industrias, ao ensaiamento de novos methodos nas antigas, tudo no sentido de dotarmo-nos de verdadeira autonomia economica. A divisão progressiva das terras tem duas faces e principaes: a das ...
Sílvio Romero, 1888
7
Subsídios para a história Portuguesa
... e passar provisão dos dittos ofícios por morte do dito Bras Falcão ao ditto Domingos Falcão, e por este ditto alvará ajudar lhe no exercício dos dittos ofícios e servir no ensaiamento do ouro e prata e abrir os cunhos da ditta Casa da Moeda ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. ensacadinha, s. j. ensacado, adj. ensacador (ô), t. m. ensacagem, (. ensacamento, t. m. ensacar, ti. ensaiador (ô), s. m. e adj. ensaiamento, s. m. ensaiar, v. ensaiável, adj. S yen. ensaibrado, adj. ensaibramento, s. m. ensaibrar, v. ensaio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Ensaio sobre a essência do ensaio
O ensaiador, oficial da Casa-da-Moeda, executa o ensaio, ou o ensaiamento, dos metais. iE como o faz? Por meio da balança. Ora este instrumento da balança transpõe-o Montaigne para o domínio literário da sua obra. No século xvi, tão ...
Sílvio Júlio, 1964
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Refiro-me à exploração de novas industrias, ao ensaiamento de novos métodos nas antigas, tudo no sentido de dotarmo-nos de verdadeira autonomia económica". Uma das originalidades de Sílvio Romero, é ter sido um sábio que viveu ...
Academia Brasileira de Letras, 1951
参照
« EDUCALINGO. Ensaiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensaiamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA