アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensaibramento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENSAIBRAMENTOの発音

en · sai · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSAIBRAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSAIBRAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENSAIBRAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

ensacadura
ensacagem
ensacamento
ensacar
ensaiada
ensaiado
ensaiador
ensaiamento
ensaiar
ensaiável
ensaibrar
ensainhar
ensaio
ensais
ensaísmo
ensaísta
ensalada
ensalivar
ensalmador
ensalmar

ENSAIBRAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるensaibramentoの類義語と反意語

同義語

«ensaibramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSAIBRAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensaibramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensaibramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensaibramento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ensaibramento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ensamblaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reheating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ensaibramento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ensaibramento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ensaibramento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ensaibramento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ensaibramento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ensaibramento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ensaibramento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ensaibramento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ensaibramento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ensaibramento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ensaibramento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ensaibramento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ensaibramento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ensaibramento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ensaibramento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ensaibramento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ensaibramento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ensaibramento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ensaibramento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ensaibramento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ensaibramento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ensaibramento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ensaibramento
5百万人のスピーカー

ensaibramentoの使用傾向

傾向

用語«ENSAIBRAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ensaibramento»の使用頻度を示しています。
ensaibramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensaibramento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensaibramentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSAIBRAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensaibramentoの使いかたを見つけましょう。ensaibramentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes
As estradas encascalhadas sob responsabilidade do Departamento Autónomo de Estradas de Rodagem, tiveram também suas faixas lavadas por terríveis enxurradas e faz- se necessário a reposição de ensaibramento, numa extensão de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
2
Boletim geográfico
21-22-23-24-25- c: .1- -33-34-35-36-37-38-41 e praça 1; n) cadastro de doze prédios novos a fim de atuallzár a planta geral; 1) ensaibramento em tôia extensão da av. da Liberdade, . no percurso de 2 035,00 metros. Este trabalho foi ...
3
Dicionário técnico: português-inglês
Enrodilhar - to roll up, to coil, to twist, to embroil; enrolar; torcer; emaranhar; enredar. Ensaibramento -gravelly sandy soil application, cover with grit, cover with a mixture of clay and sand; aplicação de uma camada de saibro em rodovia não ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Mensagem Apresentada a Assembleia Legislativa
Em Jaguarão: Conclusão do ensaibramento da pista de pouso 08-26 (Cr$ 450.000,00). Em Novo Hamburgo: Projeto para o prolongamento da pista de pouso e ampliação do hangar do aeroclube (Cr$ 31.500,00). Em Capão da Canoa: ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Governor, 1953
5
Anais da Câmara dos Deputados
O próprio ensaibramento é incompleto, e, quando chove, centenas de veículos ficam atolados ao longo da estrada, com graves prejuízos de toda ordem. E essa estrada, por onde passam mais de seiscentos veículos diariamente, atende aos  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De saia) * *Ensaibramento*,m. Actooueffeito de ensaibrar. * *Ensaibrar*, v. t. Cobrir com saibro (a caixa de estradas macadamizadas,paraa cylindrar depois), asruas dos jardins, etc. Cobrir de areia,arear em demonstração defesta: ensaibrar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gerenciando Projetos com PRINCE2
Serviço para implantação dos viveiros 92.463 Canal de abastecimento hora(1) 300 68 20.250 Canal adutor hora(1) 43 68 2.903 Taludes hora(1) 813 68 54.878 Canal de drenagem hora(1) 56 68 3.780 Ensaibramento taludes m3(2) 1300 8 ...
ROBERITON LUIS OLIVEIRA RIBEIRO
8
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Na parte rodoviária, estão previstas a aquisição de máquinas, construção de pontes, pontilhões e bueiros, além do encascalhamento e ensaibramento de ruas e estradas. No setor de Parques e Jardins está compreendido a modernização ...
Jeferson Francisco Selbach
9
O desenvolvimento do estado do Rio de Janeiro: realizações, ...
Regularização do greide e revestimento primário Retirada de barreiras e ensaibramento Revestimento primário, escavação transporte Revestimento primário e pequenos aterros Regularização do greide e ensaibramento Idem Idem Idem ...
Floriano Faria Lima, 1978
10
Gestão do uso do solo e disfunções do crescimento urbano: ...
A SABH: Solicito elaborar orçamento referente às obras de drenagem a serem executadas no presente loteamento. 2. Ao DEM: Solicito elaborar orçamento referente à abertura e ao ensaibramento das ruas do presente loteamento, tendo em ...

用語«ENSAIBRAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensaibramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bairros recebem melhorias nas estradas com a nova patrola em …
A Secretaria de Obras e Veículos Pesados esteve esta semana realizando diversos serviços de canalização, patrolamento e ensaibramento nas ruas das ... «Panorama, 9月 15»
2
Comunidade pede melhorias para o bairro Humaitá
O bairro Humaitá em Tramandaí é pequeno em tamanho, mas 'gigante em problemas', paradas caídas, ruas esburacadas com pouco ensaibramento e um ... «Jornal Dimensao, 8月 15»
3
Prefeitura de Joinville realiza serviços de manutenção nos bairros
As principais ações são de continuação nos serviços de drenagem, contenção de erosões, patrolamento e ensaibramento, roçadas de terrenos baldios e ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
4
Carros e pedestres são obrigados a conviver com lama, buracos e …
Eles fazem o serviço de ensaibramento em uma manhã, mas à tarde já volta tudo, pois a água segue correndo por este cano. Já reclamei na prefeitura e para ... «Diário Gaúcho, 8月 15»
5
Projeto para evitar alagamentos na zona Sul de Joinville ainda sem …
... a Subprefeitura Sul iniciou uma frente de trabalho emergencial para atuar na recuperação de vias, com serviços de patrolamento, ensaibramento e limpeza. «Notícias do Dia Online, 5月 15»
6
Estradas recebem patrolamento na zona rural de Muriaé
O ensaibramento deixará as pistas principais e algumas vicinais prontas para receber o tráfego de veículos de passeio e caminhões, viabilizando o trânsito ... «Guia Muriaé, 4月 15»
7
Projeto faz melhorias nas estradas de Parobé
No local, serviços como consertos de bocas de lobo para melhor escoamento da água da chuva, patrolamento e ensaibramento de vias e recolhimento de ... «Panorama, 4月 15»
8
Projeto “Prefeitura Mais Perto” realizou melhorias em quatro bairros …
... patrolamento e ensaibramento das estradas; manutenção de iluminação pública e paradas de ônibus; pintura de faixas de segurança e colocação de placas ... «Panorama, 3月 15»
9
Brejal, em Petrópolis, no RJ, é exemplo de gestão comunitária
... mais de 400 km de estradas rurais petropolitanas com limpeza e retirada de vegetação, nivelamento do leito da via, compactação, ensaibramento, retirada de ... «Globo.com, 1月 15»
10
Realizada a recuperação da Estrada do Taquaral
Dentre os serviços efetuados estão o alargamento e ensaibramento da via. A Prefeitura auxilia com o fornecimento de saibro e o acompanhamento das obras, ... «Panorama, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ensaibramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensaibramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z