アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ervanço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でERVANÇOの発音

er · van · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERVANÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でERVANÇOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ervanço»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ervanço

チキンペス

Grão-de-bico

チクペスは、砂利、緑、チキンピーズ、またはベンガルピースとも呼ばれ、インドと地中海に広く分布しているファベア族の豆類です。 それはせいぜい2または3の穀物である鞘を開発する白い花の高さ20から50センチメートルの間で測定する草本植物である。 淡褐色の穀物は丸く、小さな「胞子」を有する。 その周期性は毎年です。 Chickpeaは、B複合体のタンパク質、ミネラル、ビタミンが豊富で、重要な栄養的および栄養的性質を有するマメ科植物である。さらに、樹皮に含まれるセルロースの量が多いため、ニワトリは、 腸の機能 Chickpeaは、栄養面で優れた食べ物です。 そのデンプンは多量であるため、エネルギー源として私たちの体に使用されています。 それは水と脂肪が少なく、コレステロールを含まない。 ChickpeaはHomusと呼ばれるアラブのペーストの調製に使用されます。 O grão-de-bico, também chamado de gravanço, ervanço, ervilha-de-galinha ou ervilha-de-bengala, é uma leguminosa da família das fabáceas, muito distribuída na Índia e no Mediterrâneo. Trata-se de uma planta herbácea, que mede entre 20 e 50 cm de altura, de flores brancas que desenvolvem uma bainha, em cujo interior se encontram 2 ou 3 grãos, no máximo. Os grãos de cor castanho-claro são arredondados, tendo uma pequena "espora". A sua periodicidade é anual. O grão-de-bico é uma leguminosa com importantes qualidades culinárias e nutritivas, sendo rico em proteínas, sais minerais e vitaminas do complexo B. Além disso, devido à grande quantidade de celulose contida na casca, o grão-de-bico estimula o funcionamento dos intestinos. O grão-de-bico, do ponto de vista nutricional, é um excelente alimento. Devido à sua grande quantidade de amido, é usado pelo nosso organismo como fonte de energia. É pobre em água e gorduras, e está isento de colesterol. O grão-de-bico é usado para o preparo de uma pasta árabe chamada Homus.

ポルトガル語辞典で«ervanço»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERVANÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


alcanço
al·can·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
garavanço
ga·ra·van·ço
gravanço
gra·van·ço
habilitanço
ha·bi·li·tan·ço
lanço
lan·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
pescanço
pes·can·ço
picanço
pi·can·ço
ranço
ran·ço
recuanço
re·cu·an·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço
sobrelanço
so·bre·lan·ço

ERVANÇOのように始まるポルトガル語の単語

erva-turca
erva-ulmeira
erva-vaqueira
erva-vespa
ervaçal
ervado
ervadura
ervagem
erval
ervalense
ervalenta
ervanaria
ervanário
ervançal
ervar
ervascal
ervascum
ervatário
ervatão
ervateiro

ERVANÇOのように終わるポルトガル語の単語

baianço
bicanço
chanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
escapanço
espalhanço
esticanço
gabanço
licanço
licranço
nicanço
ningrimanço
palmanço
rapinanço
raspanço
ripanço
surripianço

ポルトガル語の同義語辞典にあるervançoの類義語と反意語

同義語

«ervanço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERVANÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ervançoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのervançoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ervanço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ervanço
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El terremoto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ervanço
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ervanço
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ervanço
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ervanço
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ervanço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ervanço
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ervanço
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ervanço
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ervanço
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ervanço
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ervanço
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ervanço
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ervanço
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ervanço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ervanço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ervanço
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ervanço
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ervanço
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ervanço
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ervanço
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ervanço
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ervanço
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ervanço
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ervanço
5百万人のスピーカー

ervançoの使用傾向

傾向

用語«ERVANÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«ervanço»の使用頻度を示しています。
ervançoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ervanço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ervançoに関するニュースでの使用例

例え

«ERVANÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からervançoの使いかたを見つけましょう。ervançoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta das aldeias
0. ervanço. ou. grão-de-bico. Ainda as qradanens e rolaqens A Soía Novo depoimento Alada. No segundo suplemento desta revista publicararn-se as instruções enviadas à Imprensa sobre a cultura de grão preto como forragem de  ...
2
Enfermaria do idioma
E o ervanço, parente da ervilha? Talvez que o lisboeta não saiba o que é ervanço. É o alfenim grão-de-bico dito por uma vez e, de mais a mais, màsculamente. Menos rude que o gravanço, é todavia menos alambicado que o tal grão-de-bico ...
João de Araújo Correia, 1971
3
Revista Lusitana
Cfr. tambem Moraes, DI'cc., s. v. ‹ervanço›. esearnecer. Empregado transitivameme: «ho rico .. escarneçe ao prouen, xI, IÕ. Cf. Moraes, Dice., s. v. escarllllo, escarnio: xv, IB. escarnlllo, escarnecido: xxvIII, I6. Participio do verbo ant. escarm'r.
4
Brasil florestal
Ervanço branco 029 Rubiaceae Borreria densi flora DC Vassourinha-de-botão 030 Leg. Mimos. Mimosa misera DC Mimosa 031 Violaceae Hybanthus poaya Taub. Ipepacunha roxo 032 Amaranthaceae Alternanthera philoxceroides (Mart.)  ...
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Escrofularia Erra de malacatas , s.f. balisier Erva-doce , s.f anis Erva ferrea, s.f. brunelle Erra-gigante , s.f. acanthe E r va-mo ira , s.f. Solanum Ervaçal , s. m. lieu plein, ou couvert d'herbes Ervagem , s.f. herbage Ervanço,5. m. pois chiehe ...
‎1812
6
Ingrediente Secreto 3
O ERVANçO! QUE BELA PALAVRA! UM DOS NOMES DO GRÃO-DE-BICO. LEGUMINOSA DOS PÉS À CABEçA, SAI'DO DA VAGEM ACOLHEDORA, E LIVRE DE COLESTEROL, UM CAMPEÃO DA SAÚDE E DO BEM-ESTAR.
HENRIQUE SA PESSOA, 2013
7
Jornal de Coimbra
Eroca , Eroga» Ervanço. Antirrhinum elatine. Eleagnus angustifolius. Amyris elemifera. Inula heleíúum. Uporta carminativa. Arrui. Lecytliis » Empetrum álbum. /Enanthe globulosa. Cichorium endívia. Anethum segetum. 1 graveolens. Sambuus ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. lat. herbanus) * *Ervançal*, m. Plantação de ervanços. Cf. Castilho, Fastos, III, 77;Metam., 47; Collóq.Ald., 304. *Ervanço*, m. O mesmo que gravanço. * * Ervão*, m. Bras. Planta, o mesmo que pataqueira. *Ervar*,
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dona Guidinha do Poço
... grandes rasgões de vista, pasto em fora. - Região lindíssima! exclamava o pernambucano. Lembra as savanas, não é, professor? O valo de capim-panasco , semelhante a um arrozal infinito. Nalguns pontos o ervanço, que incensa os ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
10
Sobre O Mundo
no inverno: ervanço, melosa, capim amargoso, virava aquele truçui empatando ver o chão. Agora aberto, vago, caatinga adentro alcançan- do-se longe com a vista. Uma florzinha sequer para enfeite do chão. Não é que a esposa passasse a ...
José Peixoto Júnior

参照
« EDUCALINGO. Ervanço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ervanco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z