アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escafoide"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCAFOIDEの発音

es · ca · foi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAFOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESCAFOIDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«escafoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

舟状骨

Osso escafoide

舟状骨は8つの手根骨のうちの1つです。 その名前はギリシャ語に由来し、ボートのような形をしています。 これは短骨に分類され、他の骨の骨に関連して側方に位置する。 手根骨では、舟状骨の骨折が最も頻繁な骨病変であり、この領域の骨折の約60%に存在する。 この発症率は、Amadio& amp;によって発見された出版物の集まりにおいて、手根骨骨折の78.8%に達した。 モラン、説明された手根骨の合計6390の骨折で。 O escafoide é um dos oito ossos que formam o carpo. Seu nome origina-se do grego e significa semelhante ou com forma de um barco. É classificado como um osso curto e localiza-se lateralmente em relação aos outros ossos do carpo. No carpo, a fratura do escafoide é a lesão óssea mais frequente, presente em cerca de 60% das fraturas desta região da mão. Esta incidência chegou a 78,8% das fraturas de ossos do carpo em coletânea de publicações encontradas por Amadio & Moran, em um total de 6390 fraturas dos ossos do carpo descritas.

ポルトガル語辞典で«escafoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCAFOIDEと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
cardioide
car·di·oi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
didelfoide
di·del·foi·de
esteroide
es·te·roi·de
flavonoide
fla·vo·noi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
ninfoide
nin·foi·de
oide
oi·de
ovoide
o·voi·de
paratifoide
pa·ra·ti·foi·de
reumatoide
reu·ma·toi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
tifoide
ti·foi·de
tiroide
ti·roi·de
xifoide
xi·foi·de

ESCAFOIDEのように始まるポルトガル語の単語

escafa
escafandrar
escafandrista
escafandro
escafeder
escafeder-se
escafelo
escafocefalia
escafocefalismo
escafocefálico
escafocéfalo
escafópodes
escafulada
escaiola
escaiolador
escaiolar
escala
escalabitano
escalação
escalada

ESCAFOIDEのように終わるポルトガル語の単語

adenoide
amiloide
aneroide
carcinoide
coloide
corticosteroide
dermoide
diploide
discoide
elipsoide
espermatozoide
esquizoide
hemorroide
mieloide
negroide
queloide
romboide
selenoide
sigmoide
tireoide

ポルトガル語の同義語辞典にあるescafoideの類義語と反意語

同義語

«escafoide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCAFOIDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escafoideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescafoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escafoide»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escafoide
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

scaphoid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाव की आकृति का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زورقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ладьевидный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escafoide
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

scaphoid
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

scaphoïde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

scaphoid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

scaphoid
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

舟状骨
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주상골
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scaphoid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có xương giống hình chiếc thuyền
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படகு வடிவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

होडीच्या आकाराचे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

skafoid
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scafoide
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łódkowaty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

човноподібний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scafoid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκαφοειδής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

scaphoid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

scaphoid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

scaphoid
5百万人のスピーカー

escafoideの使用傾向

傾向

用語«ESCAFOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«escafoide»の使用頻度を示しています。
escafoideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escafoide»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escafoideに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAFOIDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescafoideの使いかたを見つけましょう。escafoideに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratamento cirurgico da pseudoartrose do escafoide com ...
O autor realizou estudo prospectivo em 34 pacientes portadores de pseudartrose de escafoide, tratados cirurgicamente pela tecnica descrita por MATHOULIN & HAERLE (1998), com um tempo medio de seguimento de oito meses.
Luis Renato Nakachima, 2001
2
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Para determinar se a flexão dolorosa do punho é causada por um problema entre o escafoide e o rádio, ou entre o escafoide e o trapézio e trapezoide, o punho é colocado em flexão total, com a superfície dorsal da mão repousando na mesa ...
Mark Dutton, 2010
3
Fisioterapia na práitca esportiva
Fratura do escafoide Etiologia O osso escafoide é o mais fraturado dos ossos do carpo. 12 A lesão comumente é causada por uma força sobre a mão estendida, que comprime o osso escafoide entre o rádio e a segunda fileira dos ossos do ...
William E. Prentice
4
Cirurgia do Trauma Ortopédico
O escafoide é mais comumente fraturado em sua cintura. Após a redução anatômica e estabilização provisória comfios de Kirschner (fiosK),é estabilizado definitivamente comum parafuso de compressão único, sem cabeça. • Outras ...
Emil Schemitsch, 2012
5
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
A nomenclatura do escafoide se baseia na vaga semelhança entre esse osso e um barco (escafoide do grego skaphoeides, “como umbarco”). A maior parte do “ casco” ou da superfície inferior do “barco” desliza sobre o rádio; já a área de ...
Donald A. Neumann, 2012
6
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
cisalhamento primeiro na direção anterior, depois na posterior.18 Nesse teste, a lassidão e a reprodução da dor do paciente são sinais positivos.48 Teste de Watson (deslocamento do escafoide) para instabilidade carpal Uma vez que o ...
Mark Dutton
7
Gray Anatomia para Estudantes
... colaterais medial e lateral e pelos ligamentos palmares. Na clínica Fratura do osso escafoide e necrose avascular do escafoide proximal A lesão mais comum dos ossos do carpo é uma fratura que atravessa o centro do osso escafoide (Fig.
Richard Drake, 2011
8
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
A presença de dor na tabaqueira anatômica com história de trauma deve ser considerada fratura do escafoide, até que ... fraqueza na abdução e oposição do polegar, podendo haver atrofia desses músculoslõ'ls'24 Na fratura do escafoide,  ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
9
GRAY ́S ANATOMIA
A margem lateral do sulco carpal é formada pelos tubérculos do escafoide e trapézio. O primeiro é distal na face anterior do escafoide e palpável (às vezes também visível) como um pequeno botão medial na margem proximal da eminência ...
Susan Standring, 2010
10
Mão e Punho: Série Técnicas Cirúrgicas em Ortopedia - SBOT
inserções dorsais do escafoide são seccionadas, expondo todo o osso. O limite da desinserção é exatamente o ligamento escafolunato, que é seccionado, preservando qualquer inserção dorsal no osso semilunar. A ressecção do escafoide ...
SBOT, 2011

用語«ESCAFOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescafoideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Douglas estarà 8 setmanes de baixa per una fissura a l'escafoide
Continua el calvari de Douglas amb les lesions. El lateral brasiler es va fer una fissura a l'escafoide del peu dret durant el partit de Copa contra el Villanovense i ... «Weloba, 10月 15»
2
Douglas, lesionado... y ¡dos meses de baja!
El lateral del FC Barcelona Douglas acabó el partido contra el Villanovense con una fisura en el escafoide del pie derecho. Estará dos meses de baja ... «Sport, 10月 15»
3
Baja en Argentina en la Copa América: se fracturó Andujar y …
El arquero suplente de la Selección nacional, se quebró el escafoide de la mano derecha y deberá ser operado en Buenos Aires. Tendría para dos meses. «Diario Uno, 6月 15»
4
Paraná recebe o 35º Congresso Brasileiro de Cirurgia de Mão
E o Simpósio IBRA, que colocará em evidência conceitos das cirurgias de cotovelo e escafoide, é outra alternativa de aprendizado disponível na grade. «Portal Nacional de Seguros, 3月 15»
5
Necrose asséptica do quadril: uma preocupação para pacientes …
Os locais mais frequentes da necrose asséptica são a cabeça do fêmur (na região do quadril), o colo do tálus (no pé) e o escafoide (na mão). Ela pode atingir ... «Portal Nacional de Seguros, 11月 14»
6
Cientistas descobrem provas concretas da evolução dos …
... em comum entre dinossauros e pássaros são o semilunar, escafoide, pisiforme e carpal distal. A diferença é que eles sofreram alterações durante o tempo. «Revista Época, 10月 14»
7
Delfino no va al Mundial
El santafesino, con contrato vigente en Milwaukee Bucks, fue operado dos veces del hueso escafoide de su pie derecho. Este viernes, en la clínica Imaxe, de la ... «Olé, 7月 14»
8
Giselle Itié se recupera de cirurgias e não prevê volta à TV:'Tudo a …
A atriz rompeu o osso escafoide e teve que colocar um pino e uma placa de metal no local. "Ela sempre foi moleca. Quando tinha 15, 16 anos teve mobilete e, ... «Purepeople.com.br, 3月 14»
9
Giselle Itié perde papel em novela da Record, após acidente na lua …
O joelho foi operado ainda na Tailândia e a cirurgia no punho aconteceu em São Paulo. A atriz rompeu o osso escafoide e teve que colocar um pino e uma ... «Purepeople.com.br, 3月 14»
10
Giselle Itié sofre acidente de moto durante lua de mel na Tailândia …
A atriz rompeu o osso escafoide e terá que colocar uma placa de metal no local. Giselle e Emilio se casaram no dia 1º de fevereiro em uma cerimônia íntima na ... «Purepeople.com.br, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Escafoide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escafoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z