アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scafoide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCAFOIDEの発音

sca · foi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAFOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCAFOIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scafoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

舟状骨

Osso scafoide

それは船の船体形状を思い出すと、瘢痕骨は、鯉の短い骨です。 これは、半月板骨の側方の近位線に配置され、これにより関節症が確立される。 舟状骨はまた、近位に無線で、遠位には、事件、台形および台形と連接される。 L'osso scafoide, detto così perché ricorda la forma dello scafo di una nave, è un osso breve del carpo. Esso si pone nella fila prossimale del carpo lateralmente all'osso semilunare, col quale instaura un'artrodia. L'osso navicolare si articola inoltre prossimalmente con il radio e distalmente con il capitato, il trapezio ed il trapezoide.

イタリア語辞典でのscafoideの定義

辞書中の鋸状突起の定義は、それぞれ手と足の2つの骨の名前である。 スカフォイドは骨です。

La definizione di scafoide nel dizionario è nome di due ossicini, rispettivamente della mano e del piede. Scafoide è anche osso s.

イタリア語辞典で«scafoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCAFOIDEと韻を踏むイタリア語の単語


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cardioide
car·dioi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
globoide
glo·boi·de
linfoide
lin·fo·i·de
negroide
ne·groi·de
ovoide
voi·de
paranoide
paranoide
reumatoide
reu·ma·toi·de
solenoide
so·le·noi·de
steroide
ste·roi·de
tabloide
ta·bloi·de
tifoide
ti·foi·de
tiroide
ti·roi·de
xifoide
xi·foi·de

SCAFOIDEのように始まるイタリア語の単語

scafa
scafaiuolo
scafandro
scafare
scafarsi
scafato
scaffa
scaffalare
scaffalata
scaffalatura
scaffale
scaffare
scafista
scafo
scafocefalia
scafocefalico
scafocefalo
scafoidite
Scafopodi
scagazzare

SCAFOIDEのように終わるイタリア語の単語

adenoide
cannabinoide
corticosteroide
deltoide
dermoide
diploide
discoide
fascistoide
geoide
mongoloide
paraboloide
pazzoide
planetoide
polaroide
romboide
schizoide
sinusoide
spermatozoide
trapezoide
umanoide

イタリア語の同義語辞典にあるscafoideの類義語と反意語

同義語

«scafoide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCAFOIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scafoideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscafoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scafoide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escafoides
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scaphoid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नाव की आकृति का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زورقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ладьевидный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escafóide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scaphoid
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scaphoïde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scaphoid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scaphoid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

舟状骨
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주상골
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scaphoid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có xương giống hình chiếc thuyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படகு வடிவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

होडीच्या आकाराचे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

skafoid
70百万人のスピーカー

イタリア語

scafoide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łódkowaty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

човноподібний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scafoid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκαφοειδής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scaphoid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scaphoid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scaphoid
5百万人のスピーカー

scafoideの使用傾向

傾向

用語«SCAFOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«scafoide»の使用頻度を示しています。
scafoideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scafoide»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCAFOIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scafoide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scafoide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scafoideに関するニュースでの使用例

例え

«SCAFOIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscafoideの使いかたを見つけましょう。scafoideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Malattia di Koehler-Mouchet Detta anche scafoidite tarsica da necrosi asettica ischemica dello scafoide. determina anch'essa un dolore nella parte centrale del piede. E tuttavia una forma molto rara. La malattia è di pertinenza dello specialista ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
La riabilitazione in ortopedia
Affezioni del polso Fratture dello scafoide S. Brent Brotzman, MD, Steven ] . Meyers, MD, Michael J. Lee, MD Premessa Le fratture dello scafoide sono le più frequenti tra quelle delle ossa del carpo e sono spesso difficili da diagnosticare e da ...
S. Brent Brotzman, Kevin E. Wilk, 2004
3
Artroscopia di polso
T.L. WHIPPLE L'incidenza delle fratture dello scafoide carpale è incerta, ma può essere così alta da raggiungere diverse migliaia di casi per anno in Nord America e in Europa. L'incidenza della pseudoartrosi viene stimata attorno al 10 % di ...
L. Pederzini, 1999
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
del ligamento laterale interno della stessa articolazione che discendono fino al calcagno, fortificano l' articolazione di quest' osso coll' astragalo. L' articolazione d' astragalo collo scafoide è circondata da una capsula , che abbraccia pure ...
‎1835
5
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
Lesioni apofisarie dell'età evolutiva possono essere infine riscontrate sul versante mediale del piede, a livello dell'inserzione del tendine tibiale posteriore sul tubercolo dello scafoide tarsale (navicolare), nella sindrome dell'os navicolare ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
6
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Lo scafoide è l'osso più comunemente fratturato del carpo. La frattura dello scafoide so- litamente è il risultato di una caduta sulla mano in dorsiflessione in giovani soggetti attivi. La riduzione funzionale del polso è un problema relativamente ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
7
Manuale di riabilitazione in ortopedia
compartimento dorsale), meno spesso sulla tuberosità distale dello scafoide dal lato palmare; si può provocare ulteriore dolore con la pressione assiale del primo metacarpo. Scafoide deriva dalla parola greca per barca; a volte è difficile ...
S. Brent Brotzman, Kevin E. Wilk, S. Boccardi, 2008
8
Artrite reumatoide e spondiloentesoartriti: Diagnostica per ...
Per la riduzione della rima articolare vengono valutate le seguenti articolazioni: dalla 2a alla 5a IFD, 5 MCF, la IF del 1°dito,4 IFP e 6 articolazioni del polso, comprendenti la 4a, 5a e 6a articolazione carpo-metacarpale, il trapezio-scafoide , ...
Giacomo Garlaschi, Fabio Martino, 2008
9
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Resta dunque ad esaminarsi lo scafoide , il cuboide, l'astragalo e il calcagno. Secondo Scarpa , che il primo ha studiato il piede storpio come anatomico, lo scafoide è fra gli Ossi del tarso quello che abbia subito la maggior deviazione: ma a ...
‎1837
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Soap/widés scafoide, e astrdgalos astragalo.) Dicesi cosi ciò che ha relazione alle ossa Scafiidc' ed Astragalo, alle articolazioni, a' ligamenti ec.; ed i: un certo ligamento formato di libre sottili , che cuopre tutta la faccia superiore della capsula ...
‎1841

用語«SCAFOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscafoideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stefan Bradl, il futuro è lontano dal team Forward?
I numeri purtroppo parlano chiaro: 4 ritiri in 9 gare, l'ultimo dei quali gli ha procurato anche la frattura dello scafoide destro costringendolo a ... «Dotsport.it, 7月 15»
2
Alberto Lenzi in azzurro agli Europei di Belluno
Non bastasse, si è pure fratturato lo scafoide». L'altoatesino Dorigoni, argento agli italiani, va forte anche nel ciclocross e su strada. La strada ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
3
Forward-Yamaha, difficile aiuto economico dalla Dorna
Il polso destro dopo la frattura dello scafoide è tornato ad avere la solita agilità. La prossima settimana inizieremo con il primo stress test, che ... «Dotsport.it, 7月 15»
4
Rafael e Andujar “in fuga”, ma il Napoli cerca un “terzo” dietro Reina …
Frattura dello scafoide (un osso del polso) e tempi di rientro incerti. Tra questa ridda di nomi il Napoli dovrà trovare, quindi, il nuovo terzo ... «Tutto Napoli, 7月 15»
5
Cade e fa causa al Comune, il tribunale la condanna: "Conosceva …
La 76enne è caduta percorrendo il marciapiede davanti a casa, in via Zanardi, procurandosi una rottura dello scafoide al polso. Dopo una ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
6
MotoGP, Nubi nere sul team Forward-Yamaha
"Mi piacerebbe andare a Indy - ha aggiunto Bradl, reduce da una operazione allo scafoide che lo ha costretto a saltare il GP di Germania - ho ... «GPone, 7月 15»
7
Inizia a muoversi il mercato delle seconde linee
Stefan, che è stato costretto a saltare la gara di casa per la frattura dello scafoide patita ad Assen, potrebbe andare a predere il posto di un ... «OmniCorse.it, 7月 15»
8
Nuoto, Mondiali Kazan 2015: come cambia l'Italia! 14 assenze da …
Luca Leonardi, bronzo nei 100 stile libero agli ultimi Europei, è stato costretto a dare forfait a causa di una recente operazione allo scafoide. «OA Sport, 7月 15»
9
MotoGP, Sachsenring 2015. Lo sapevate che... ?
Stefan Bradl, caduto ad Assen e operato allo scafoide destro il lunedì successivo al GP, ha spiegato perché ha scelto di rinunciare al GP di ... «Moto.it, 7月 15»
10
MotoGP, Germania: Rossi e Marquez, ancora scintille dopo Assen
... senso provare, credo di non potere nemmeno guidare uno scooter, meglio non rischiare – ammette il tedesco, figlio d'arte – Lo scafoide è un ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scafoide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scafoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z