アプリをダウンロードする
educalingo
escamoteador

"escamoteador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCAMOTEADORの発音

es · ca · mo · te · a · dor


ESCAMOTEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCAMOTEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

ESCAMOTEADORのように始まるポルトガル語の単語

escamo · escamondar · escamoneado · escamonear · escamosidade · escamoso · escamotação · escamotador · escamotagem · escamotar · escamoteação · escamoteadela · escamoteado · escamotear · escamoteável · escamoteio · escamoucho · escamônea · escamões · escampado

ESCAMOTEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるescamoteadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCAMOTEADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escamoteador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«escamoteador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCAMOTEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escamoteadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescamoteadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escamoteador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

变戏法
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escamoteador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retractor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जादूगर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المتلاعب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

жонглер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escamoteador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাজিকর
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jongleur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyulap
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jongleur
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャグラー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

요술쟁이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

juggler
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nghệ sĩ múa rối
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செப்பிடு வித்தைக்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मागे घेणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hokkabaz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giocoliere
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kuglarz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

жонглер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jongler
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδακτυλουργός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jongleur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jonglör
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sjonglør
5百万人のスピーカー

escamoteadorの使用傾向

傾向

用語«ESCAMOTEADOR»の使用傾向

escamoteadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escamoteador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escamoteadorに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAMOTEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescamoteadorの使いかたを見つけましょう。escamoteadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Os dados ambientais foram registrados no ambiente externo, na sala da maternidade e no interior de cada abrigo escamoteador avaliado, durante as duas etapas, ao longo de 19 dias. A avaliação comportamental foi realizada utilizando a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Os passos do escolhido
Hão de perguntar-me o que iria fazer um escamoteador na Sorbonne. Escamoteador português, natural de Braga. Braga de Portugal, mesmo. Haverá também uma Sorbonne para escamoteadores? Não é bem o caso! Sinfrônio ia falar, em ...
João Guilherme Aragão, 1972
3
Os suínos
o Gaiola O o> o :r o (D P> (Kl c p T3 O n 03 -.0, 60-H 293 V 4^ O Escamoteador / Fig. 14. 21 - Com o auxílio da gaiola de parição pode-se usar mais racionalmente as maternidades convencionais, fazen- do-se de uma, duas celas de parição, ...
Luiz Carlos Pinheiro Machado, 1967
4
Manah: O Livro da Vida, da Sabedoria e da Espiritualidade
... o escamoteador. Um homemde virtude será admirado, atémesmopelos inimigos; estes poderão enfrentálo, mas reconhecerão o seu valor e darlheão o devido respeito. Já o homemque não respeitaavirtude será desprezadomesmo entre ...
Maharaji, 2014
5
A ideologia alemã
... faz de ti espírito.” nosso santo escamoteador supõe que o espírito, ao produzir o espiritual, o faz para chegar à conclusão de que ele produz a si mesmo como espírito e, por outro lado, ele o supõe como espírito para 151 A ideologia alemã.
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
6
O Círio Perfeito
Cousas que juntas se acham raramente") e sua perturbadora agilidade operatória: no ato, suas mãos viviam como que autômatas, como as dum pelotiqueiro, dum escamoteador, dum malabarista, dum transformista, dum mágico de circo.
Pedro Nava, 2004
7
ciencia e ideologia
... ciências naturais desenvolverem uma prática de pesquisa relativamente homogênea e consensual, não será ainda mais escamoteador tentar propor um só modelo explicativo (a indução) para as ciências sociais (no caso, a sociologia )?
8
Justiça e política: homenagem a Otfried Höffe
A apelação aos direitos humanos acaba sendo um recurso - escamoteador, mascarador e fraudulento - empregado por Rawls, o qual apela à "urgência", para sustar, por meio do ataque económico e bélico, formas de tratamento ...
Nythamar Fernandes de Oliveira, 2003
9
As Religiões no Rio
Matilde - a princesa para os íntimos - abriu-o com cuidado, e de dentro numa sombria apoteose de ouros e cores, as cartas do tarot, a papesse, o doido, o ás de ouro, o enforcado, o bateleur escamoteador surgiram tenebrosamente.
João do Rio, 2013
10
A ideologia alemã
... faz de ti espírito.” nosso santo escamoteador supõe que o espírito, ao produzir o espiritual, o faz para chegar à conclusão de que ele produz a si mesmo como espírito e, por outro lado, ele o supõe como espírito para 151 A ideologia alemã.
Marx e Engels

用語«ESCAMOTEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescamoteadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metalúrgica Aguasfer apresenta barra de fibra de vidro para …
... barra chata 2 x 3/16, pisos em plásticos de 40 x 40(fêmea) e 40 X 40 (filhotes), escamoteador em Eucalipto beneficiado, cocho Pemb em polietileno ou inox. «Suinocultura Industrial, 9月 15»
2
Panamá: Sobre un pérfido documental
... adolece de un muy empobrecido y hueco guion, con un enfoque escamoteador de los grandes temas que animaron la vida de Torrijos, reductivo, anecdótico ... «kaosenlared.net, 9月 15»
3
El fet diferencial
El único modelo no puede ser Leo Messi, ese rey del gargajo y gran escamoteador de impuestos en una comunidad autónoma en la que hay tanto virtuoso, ... «El Mundo, 8月 15»
4
El hotel Zurbarán renueva su imagen exterior y mejora sus …
... tabique escamoteador que separa el mostrador del ala donde se están acometiendo las obras. Además, ayer por la mañana se instaló en el exterior una gran ... «El Periódico Extremadura, 7月 15»
5
Max Hernández: “Esta campaña será crispada y hasta podría ser …
Es decir, el señor de derecha es un señor racista, abusivo, escamoteador y el de izquierda uno envidioso, resentido que lo único que quiere es tronchar el ... «Diario Perú21, 6月 15»
6
Erika Silva y el inconsciente político de la ciudadanía
... se caracterizan por su talante genérico y escamoteador, con altos niveles de abstracción y que están plagados de lugares relativamente comunes y vacíos. «El Mostrador, 5月 15»
7
La cría intensiva continúa muy vigente
... el productor señaló que "lo comenzamos en el tercer mes de lactancia, y mediante unos comederos automáticos con escamoteador". Y continuó: "Además, se ... «Infocampo, 5月 15»
8
Edições digitais de
Piso Térmico :: Álamo destacou um sistema de aquecimento para creche e escamoteador.Lâmpadas infra-vermelhas para aquecimento de leitões :: InterHeat ... «Suinocultura Industrial, 3月 15»
9
Exigência de Bem-Estar animal está em todas as fases da …
... ambiente climatizado, escamoteador, ração automatizada e, muito importante, de conscientização crescente da mão de obra sobre o manejo apropriado", ... «Suinocultura Industrial, 2月 15»
10
CGU confirma negociata entre holandesa SBM e Petrobras
De qualquer forma, o trabalho deles não foi inútil ou escamoteador das coisas", comentou. Hage disse que espera que a conclusão total do processo ocorra no ... «veja.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Escamoteador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escamoteador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA