アプリをダウンロードする
educalingo
prestímano

"prestímano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRESTÍMANOの発音

pres · tí · ma · no


PRESTÍMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRESTÍMANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Hermano · angustímano · bosquímano · bímano · caudímano · centímano · destrímano · fuscímano · humano · latímano · longímano · mano · mordímano · papímano · pedímano · quadrímano · sifilímano · tristímano · unímano · velocímano

PRESTÍMANOのように始まるポルトガル語の単語

presteza · prestidigitação · prestidigitador · prestigiação · prestigiado · prestigiador · prestigiante · prestigiar · prestigioso · prestimanear · prestimoniado · prestimonial · prestimoniário · prestimosidade · prestimoso · prestimônio · prestígio · prestíssimo · presto · prestônia

PRESTÍMANOのように終わるポルトガル語の単語

bermano · bosquimano · carcamano · chimano · desumano · dragomano · germano · hispano-romano · imano · inumano · mitómano · muçulmano · otomano · romano · sacomano · sobre-humano · sobrehumano · subumano · toxicômano · turcomano

ポルトガル語の同義語辞典にあるprestímanoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRESTÍMANO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prestímano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prestímano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESTÍMANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prestímanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprestímanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prestímano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

prestímano
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prestímano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prestímano
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

prestímano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

prestímano
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

prestímano
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prestímano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prestímano
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prestímano
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prestímano
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prestímano
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

prestímano
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

prestímano
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prestímano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prestímano
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

prestímano
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prestímano
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

prestímano
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prestímano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prestímano
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

prestímano
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prestímano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prestímano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prestímano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prestímano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prestímano
5百万人のスピーカー

prestímanoの使用傾向

傾向

用語«PRESTÍMANO»の使用傾向

prestímanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prestímano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prestímanoに関するニュースでの使用例

例え

«PRESTÍMANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprestímanoの使いかたを見つけましょう。prestímanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualidade ou condição do que é prestes; agilidade, ligeireza, prontidão. PRESTI , el. — Lat. praesto. Termo de composição que se usa para indicar a ideia de ligeiro, prestes, como em prestímano. PRESTIDIGITAÇÃO, s. f. — Presti + digitação ...
2
A Vida de Nun Álvares
... nem oAndeiro, nema rainha, nem o rei, podiam confiarno êxito dasreivindicações castelhanas. Sob oencanto combinado da sedução feminina da rainha edasartes mágicas do prestímano que expunha verbosamente, com gestos rápidos e.
Oliveira Martins, 2013
3
A Estrela do Sul:
Écerto que toda a suabagagem demágico consistia em alguns segredos decirurgia elementar eduas ou três peloticas de prestímano, que o pailhe ensinara. Mas vinham consultálo a respeito de doenças verdadeiras ou imaginárias, para ...
Júlio Verne, 2013
4
Madame Bovary:
E mais pronto que um prestímano embrulhoua rendanumpapel azule meteua nasmãos de Ema. — Mas eu precisosaber... — Isso depois, depois...—e voltoulhe costas. À noite, Ema como marido para que escrevesse instou a sua mãe que ...
Gustave Flaubert, 2013
5
Palco, salão e picadeiro em Pôrto Alegre no seculo XIX:
Nenhuma fonte da época nos diz de como se teria comportado Rossini diante da intempestiva e inesperada reação do colega — um simples e obscuro prestímano de aldeia, a enfrentar com irritante jactância seu respeitável cartaz de artista ...
Athos Damasceno Ferreira, 1956
6
Memórias: Texto organizado, anotado e com introdução de ...
A êste melhor caberia a classificação de prestímano, pois somente pela destreza manual executa os trabalhos. Frederico Carlos Costa Brito mostrava-se refratário aos aparelhos, considerando que com êles qualquer pessoa, mesmo sem ser ...
Brito Broca, Francisco de Assis Barbosa, 1968
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
prestigioso, sa a. prestigious. prestímano m. one who performs sleight of hand. [ presto (1) + mano.] prestimonio m. loan. [See prestar + -monio.] [OProv. prestinh: bakery <VL. *pistrinium: prestiño m. sweet fritter. id. <L. pistrīnum: mill <pistor: ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Contracorrente
... é uma ciência natural e, como tal, governa-se por regras quase matemáticas, não se prestando por isso para artes de titereiro e prestímano. Analisemos as consequências desse novo momo e entremez filológico do nosso inveterado folião.
Carmo de Noronha, 1991
9
Esquema da origem e da evolução da sociedade paraense: 1616-1901
Não se ignora com que habilidade de prestímano, habilidade para nós inteiramente inútil e ingenua, mas para a maioria dos bôbos (numerus stultorum est infinitus) profundamente convincente, o autor das velhissimas Cousas Novas se ...
Moura, Levi Hal de, 1957
10
O Mundo Português
No pêso da mercadoria, na medida de uma braçada, rouba descaradamente o prêto com truques de prestímano, e jurando por Mafoma, convence-o de que ainda ficou prejudicado. Concluído o negócio, dá-lhe uma caixa de fósforos e um  ...

用語«PRESTÍMANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprestímanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vaza, Galvão
E Galvão, como ele próprio admite, talvez pelas quatro décadas de estrada e as habilidades de prestímano que desenvolveu, tem abusado do direito de andar ... «Observatorio Da Imprensa, 4月 15»
2
Málaga, un plató de cine en los 60
El actor Peter Lorre intervino en la escena, y como un consumado prestímano hizo un acordeón con las postales como si se tratara de naipes. En el momento ... «La Opinión de Málaga, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Prestímano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prestimano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA