アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escamugida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCAMUGIDAの発音

es · ca · mu · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAMUGIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCAMUGIDAと韻を踏むポルトガル語の単語


brígida
brí·gi·da
fugida
fu·gi·da
lágida
lá·gi·da
mungida
mun·gi·da
protegida
pro·te·gi·da
surgida
sur·gi·da

ESCAMUGIDAのように始まるポルトガル語の単語

escamotagem
escamotar
escamoteação
escamoteadela
escamoteado
escamoteador
escamotear
escamoteável
escamoteio
escamoucho
escamônea
escamões
escampado
escampar
escampavia
escampo
escamudo
escamugir
escamuloso
escamurrengar

ESCAMUGIDAのように終わるポルトガル語の単語

Aida
Almeida
Guida
Mérida
avenida
comida
expedida
ida
lida
margarida
medida
mida
obtida
partida
perdida
querida
seguida
sida
subida
vida

ポルトガル語の同義語辞典にあるescamugidaの類義語と反意語

同義語

«escamugida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCAMUGIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escamugidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescamugidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escamugida»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escamugida
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escamurida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flushed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escamugida
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escamugida
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escamugida
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escamugida
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escamugida
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escamugida
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escamugida
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escamugida
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escamugida
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escamugida
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escamugida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escamugida
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escamugida
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फ्लश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escamugida
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escamugida
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escamugida
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escamugida
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escamugida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escamugida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escamugida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escamugida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escamugida
5百万人のスピーカー

escamugidaの使用傾向

傾向

用語«ESCAMUGIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«escamugida»の使用頻度を示しています。
escamugidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escamugida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escamugidaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAMUGIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescamugidaの使いかたを見つけましょう。escamugidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memʹorias da Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras
... 93); etc, etc. i) E substantivos destoutra forma : conversada (Gat., I, 186), deixada (lb., IV, 88), esguichada (Pas- quin., 111), jorrada (Gat., IV, 133); colhida (lb., IV, 205), escamugida (Pais, 244), trazida (Barbear, 113), zunida (Aves, 92); etc, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1941
2
Antologia de Fialho d'Almeida
Frei Brás, dando razão da escamugida, acendia luz na cela muito cedo, junto mesmo da fresta, onde se punha a orar defronte dum painel de S. Cristóvão, a fim de bem visto ser naquela atitude implorativa pelos que se abalavam a mundanar ...
Fialho d' Almeida, Manuel da Fonseca, 1984
3
Contos do Diabo
Frei Brás, dando razão da escamugida, acendia luz na cela muito cedo, junto mesmo da fresta, onde se punha a orar defronte de um painel de S. Cristóvão, a fim de bem visto ser naquela atitude implorativa, pelos que se abalavam a ...
Carlos Fradique Mendes, Deusdédit Ramos de Morais, 2004
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. Es- câmpis, top. escampo, adj.. escamndo, adj. escamugida, s. j. escamugir- se, v. escamujar-se, ». escâmula, 8. j. escamuloso (ô), adj. escamurçar, v. escamurrado, adj. escamurrengar, v. escanado, adj. escanar-se, v. escança, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
O paiz das uvas
Frei Braz, dando razão da escamugida, acendia luz na cela muito cedo, junto mesmo da fresta, onde se punha a orar defronte d'um painel de S. Chrystovam, afim de bem visto ser naquella attitude implorativa, pelos que se abalavam a ...
Fialho d' Almeida, 1893
6
O País das Uvas:
Frei Brás, dando razãoda escamugida, acendia luz nacelamuito cedo, juntomesmo da fresta, ondese punha a orar defrontedum painel de S. Cristóvão a fimde bem vistoser, naquela atitude implorativa, pelos que se abalavam a mundanar no ...
Fialho de Almeida, 2014

参照
« EDUCALINGO. Escamugida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escamugida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z