アプリをダウンロードする
educalingo
escorregamento

"escorregamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCORREGAMENTOの発音

es · cor · re · ga · men · to


ESCORREGAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCORREGAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ESCORREGAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

escorredoiro · escorredouro · escorredura · escorrega · escorregadela · escorregadiço · escorregadio · escorregadoiro · escorregador · escorregadouro · escorregadura · escorregar · escorregável · escorregão · escorrego · escorreito · escorrer · escorreria · escorrência · escorriça

ESCORREGAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるescorregamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCORREGAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escorregamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«escorregamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCORREGAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escorregamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescorregamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escorregamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deslizamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Slip
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चूक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انزلاق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слип
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escorregamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চিলতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glissement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

slip
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rutsch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スリップ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

슬립
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

slip
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्लिप
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kayma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scivolare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Slip
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сліп
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ολίσθημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

strokie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

slip
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

slip
5百万人のスピーカー

escorregamentoの使用傾向

傾向

用語«ESCORREGAMENTO»の使用傾向

escorregamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escorregamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escorregamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCORREGAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescorregamentoの使いかたを見つけましょう。escorregamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
(a) Apenas quatro dos oito planos octaédricos {111) são considerados planos de escorregamento já que planos opostos são considerados como o mesmo plano de escorregamento, (b) para cada plano de escorregamento, existem três ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
2
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
(b) Como o escorregamento, s = × 100% "S 3. Um motor de indução trifásico é alimentado a partir de uma fonte de 60 Hz e funciona a 1.710 rpm quando o _ escorregamento é de 5%. Determine a velocidade sín60 n 2 Z Tr x 100 crona.
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
3
Máquinas Elétricas: Com Introdução à Eletrônica de Potência
Um motor de indução de gaiola de esquilo, trifásico, quatro pólos, 15 kW, 230 V, 60 Hz e ligado em Y desenvolve, a plena carga, um conjugado interno com escorregamento de 3,5 por cento, quando está funcionando em tensão e freqüência ...
Charles Kingsley Jr., Stephen D. Umans, Arthur E. Fitzgerald
4
Eletricidade básica : Coleção Schaum
A corrente do rotor, IR, por sua vez, aumenta a uma proporção quase direta com o escorregamento do motor. A variação do torque com o escorregamento (Figura 16-8) mostra que, à medida que o escorregamento aumenta de zero até cerca ...
Milton Gussow
5
Mecânica dos Fluidos
Figura 1.15 A condição de não escorregamento em escoamento de água sobre uma placa fina fixa. O escoamento superior é turbulento; o escoamento inferior é laminar. O perfil de velocidades torna-se visível por uma linha de bolhas de ...
Frank M. White, 1985
6
Mapeamento do uso do solo, das cicatrizes de escorregamento ...
Mapeamento da cobertura vegetal e uso do solo do Vale do Rio Mogi e a comparação com uma cobertura não degradada pela poluição atmosférica, do adjacente Vale do Rio Quilombo; caracterização das coberturas florestais derivadas da ...
C.F.R. Cláudio, 1987
7
Mapeamento do Potencial de Instabilização de Taludes Rodoviários
... de Acidente – Pista Sul 198 + 146 a 197+ 888 Aterro 258 2,20 Médio - Escorregamento 197+ 888 a 197+ 634 Alto - Aterro 254 2,17 Escorregamento e erosão 196+ 806 a 196+374 Alto - Corte 432 3,69 Escorregamento e erosão 196 + 374 a ...
ANA PAULA RODRIGUES LOPES SIMM
8
Ortopedia: Exames e Diagnóstico – Consulta Rápida
6.2.1): - Alargamento da fise/rarefação da metáfise - Linha de Klein - não tangencia a cabeça femoral (sinal de Trethovan) I Estudo radiográfico na posição de Löwenstein, com melhor visualização do escorregamento posterior ( Fig. 6.2.2) A ...
Sizínio HEBERT | Luiz José Moura e ALIMENA, 2011
9
Fundamentos de Eletricidade - Volume 2 - 7.Ed.: Corrente ...
Com o conjugado nominal (ou de plena carga), a maioria dos motores de indução opera com 90 a 98% da velocidade síncrona. A diferença entre a velocidade síncrona e a velocidade nominal de um motor é denominada escorregamento.
Richard Fowler, 2013
10
Materiais de engenharia
... ativados quando o escorregamento no plano basal é dificultado ou em outras situações especiais. Nestas situações, o escorregamento também pode ocorrer em planos piramidais, (l 0T l ) |T2T0|, e em planos prismáticos, (10T0) [T2TO].
Angelo Fernando Padilha, 1997

用語«ESCORREGAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescorregamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deslizamento de terra fecha parcialmente rodovia do RS; veja
ERS-452, km 17, em Vale Real: Escorregamento do aterro da pista. Recomenda-se cautela aos motoristas que trafegarem pelo local. - ERS-115, km 29, em ... «Globo.com, 10月 15»
2
​RS ainda tem 18 rodovias com problemas em razão de estragos …
RS-452, Vale Real: escorregamento do aterro da pista no km 17. Recomenda-se cautela aos motoristas que trafegarem pelo local; RS-446, entre Carlos ... «Agência CNT de Notícias, 10月 15»
3
Tragédia se torna lição para moradores
Em Diadema, levantamento aponta 80 setores perigosos na cidade, dos quais 28 oferecem risco de inundação e 80 de escorregamento. Ribeirão Pires tem ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
4
Chuva causa escorregamento de terra no morro do José Menino
A chuva que caiu na tarde desta quinta-feira (19) na regiã, provocou dois escorregamentos de solo no morro do José Menino, em Santos. Um ocorreu na Rua F ... «A Tribuna, 3月 15»
5
Defesa Civil faz mapeamento das áreas de risco no município
De acordo com a Defesa Civil, tendo em vista o relevo, condições climáticas, topográficas e histórico de escorregamento de encostas no município de ... «Site do Marcelo Lopes, 3月 15»
6
Em Santos, já choveu 14,1% a mais que a média histórica mensal
... a drenagem apresentou obstrução; e na Rua Carlos Alberto Curado, altura do número 2.342 (morro do José Menino), foi registrado escorregamento de solo. «A Tribuna, 12月 14»
7
Trabalho para retirar rochas na BR 277 seguirá à noite em Purunã
A concessionária CCR RodoNorte informa que os trabalhos para retirada de sedimentos após escorregamento de uma das encostas da Serra de São Luiz do ... «TNonline, 10月 14»
8
Relatório mostra estragos das chuvas em Santa Catarina e Paraná
Dentre os registros, inúmeras ocorrências de escorregamento de encostas, alagamentos e danos às estradas dos dois estados. Na BR-116, rodovia federal sob ... «Portal Brasil, 6月 14»
9
Chuvas causam preocupação em Jaraguá do Sul
O escorregamento de terra ocorreu próximo da fábrica e loja Gatos e Atos. ... De acordo com informação na hora do escorregamento um motociclista passava ... «Jornal do Vale do Itapocu, 6月 14»
10
Itaipuaçu: Defesa Civil interdita seis casas após escorregamento de …
A Defesa Civil de Maricá interditou na tarde da última quinta-feira (29/05) seis casas no Recanto de Itaipuaçu após escorregamento de blocos de rocha – a ... «Maricá Info, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Escorregamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escorregamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA