アプリをダウンロードする
educalingo
espectro

"espectro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESPECTROの発音

es · pec · tro


ESPECTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPECTROと韻を踏むポルトガル語の単語

diplectro · electro · nitrobactro · plectro · poliplectro · radiespectro · radioespectro · silectro · talictro

ESPECTROのように始まるポルトガル語の単語

espectrismo · espectrocolorimetria · espectrocolorimétrico · espectrocolorímetro · espectrofotografia · espectrofotograma · espectrofotometria · espectrofotométrico · espectrofotômetro · espectrografia · espectrograma · espectrográfico · espectrologia · espectrológico · espectrometria · espectrométrico · espectropolarímetro · espectroscopia · espectroscopista · espectroscópico

ESPECTROのように終わるポルトガル語の単語

astro · cadastro · castro · centro · contro · dentro · encontro · filtro · in vitro · maestro · metro · ministro · neutro · nitro · outro · quatro · registro · retro · rostro · teatro

ポルトガル語の同義語辞典にあるespectroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESPECTRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«espectro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«espectro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPECTROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espectroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespectroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espectro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

光谱
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El espectro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

spectrum
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेक्ट्रम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طيف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спектр
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

espectro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণালী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spectrum
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spektrum
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spektrum
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スペクトル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스펙트럼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spektrum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quang phổ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்பெக்ட்ரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पेक्ट्रम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

spektrum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spettro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

widmo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спектр
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spectru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φάσμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spektrum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spektrum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spektrum
5百万人のスピーカー

espectroの使用傾向

傾向

用語«ESPECTRO»の使用傾向

espectroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espectro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espectroに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ESPECTRO»の引用

espectroという言葉で有名な引用文や文章
1
Gotthold Lessing
Oh, estes homens terríveis e inflexíveis, que vivem com o olho fixo no espectro da honra, insensíveis a qualquer outro sentimento.

«ESPECTRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespectroの使いかたを見つけましょう。espectroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espectro Da Consciência, O
Este trabalho de Ken Wilber pode ser considerado a principal teorização no campo da Psicologia Transpessoal, numa abordagem que amplia as concepções sobre a consciência desenvolvidas pela psicologia ocidental.
Ken Wilber, 2007
2
O Espectro de Darwin
Provavelmente não existe qualquer outro cientista cujas vida e obra tenham sido tão minuciosamente examinadas quanto as de Charles Darwin.
Michael R Rose, 2000
3
O Espectro da Corrupção
Ninguém sabe. Mas tem de se começar por algum lado». José Joaquim Gomes Canotilho (do prefácio)
José António Mouraz Lopes, 2013
4
ENIGMA BIPOLAR: CONSEQUENCIAS, DIAGNOSTICO E TRATAMENTO
I Espectro bipolar: normalidade versus doença, dicotomia unipolar-bipolar versus doença afetiva única "Espectro bipolar" é um termo que está ganhando corpo nos meios científicos e é cada vez mais veiculado na mídia leiga. Apesar de o ...
CHEI TUNG TENG
5
Espectro
Em Espectro, primeiro volume da nova saga, Caçadores, que dá seqüência à trilogia O Retorno, Elena Gilbert e seus amigos salvaram Fell’s Church dos espíritos malignos determinados a destruí-la.
L. J. Smith, 2013
6
El espectro de la conciencia
Con la brillantez que le caracteriza, Wilber esboza su teoría espectral de la conciencia.
Ken Wilber, 1990
7
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Aléra d'isto, notamos tambem que uma luz, capaz de formar um espectro continuo, passando atravez de um d'esses gazes ou vapores incandescentes, e ás vezes mesmo não incandescentes, perde justamente as qualidades de luz, que ...
8
Bioquímica: guia de aulas práticas
i00 20 4 (I -I 1 1 1 1 400 500 550 600 700 M nm ) EXPERIMENTO 1 : Espectro de absorção do permanganato de potássio Reagente: Solução de permanganato de potássio a 4,5 mg/dL Técnica: 1. marcar três tubos com as letras B (branco), ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
9
TRANSTORNOS DO ESPECTRO DO AUTISMO
Sumário - Apresentação; História do autismo no mundo; Autismo e psicanálise no Brasil - História e desenvolvimentos; Transtornos do Espectro do Autismo - Conceito e generalidades; Diagnóstico diferencial psiquiátrico no Autismo ...
JOSE SALOMAO SCHWARTZMAN, CERES ALVES ARAUJO
10
Comunicação Digital
Capítulo. 5. Transmissão. em. Banda. Básica. e. Espectro. de. Potência. Nos capítulos anteriores vários esquemas de modulações digitais foram apresentados tendo como base a constelação de sinais transmitidos. Para cada esquema ...
CECILIO JOSE LINS PIMENTEL

用語«ESPECTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespectroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil é o país que mais oferece espectro na América Latina
O Brasil está bem situado quanto à oferta de espectro para uso por parte das operadoras de telecomunicações. Mas também não está. A conclusão é da 4G ... «Telesintese., 10月 15»
2
Reino Unido vai leiloar mais espectro em 2016 para impulsionar 5G
A Ofcom, regulador de telecomunicações do Reino Unido, publicou detalhes sobre o próximo leilão de espectro que será realizado em 2016 e que vai alterar ... «IT Forum 365, 10月 15»
3
Anatel alerta veículos de radiodifusão para autorização de espectro
Essa autorização é exclusiva para grandes eventos e obrigatória para utilizar estações/equipamentos que façam uso do espectro de radiofrequências, com ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
4
Pessoas com espectro autista ainda sofrem com despreparo de …
Educação. No dicionário, vários significados; fora dele, uma porta para enfrentar a selva de pedra que é a vida. A “ação de desenvolver as faculdades ... «Correio da Bahia, 10月 15»
5
Como escovar os dentes de uma criança no espectro do autismo?
Aproximadamente, 1% da população pode está dentro do espectro. No Brasil, calcula-se que sejam 2 milhões de pessoas nessa condição. O cirurgião-dentista ... «Blasting News, 10月 15»
6
México vai leiloar 80 MHz do espectro AWS
O México se prepara para leiloar o espectro AWS no país. O Instituto Federal de Telecomunicaciones, ou simplesmente Ifetel, publicou em meados de setembro ... «Telesintese., 10月 15»
7
Adjudicação de espectro radioelétrico em 700 MHz será …
O espectro na frequência de 700 MHz, liberado devido ao dividendo digital, é um dos mais adequados para acelerar a adoção de serviços de banda larga ... «A Crítica de Campo Grande, 8月 15»
8
5G: Desenvolvimento vive estágio crítico e requer muito espectro
A disputa por espectro começa a se desenhar no 5G. O vice-presidente do conselho e CEO rotativo da Huawei, Ken Hu, sustentou que são necessários pelo ... «Convergência Digital, 7月 15»
9
Anatel vai vender espectro de 2,5GHz e 3,5GHz em todas as …
A modelagem do leilão de venda de uma grande quantidade de frequências já está concluída pela área técnica da Anatel. Nesta segunda-feira, 20, será ... «Telesintese., 7月 15»
10
Professor: você sabe o que são os Transtornos do Espectro Autista …
Os Transtornos do Espectro Autista são distúrbios neurológicos que afetam a comunicação e a socialização de pessoas em todo o mundo. Além do autismo ... «Universia Brasil, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Espectro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espectro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA