アプリをダウンロードする
educalingo
estanciola

"estanciola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTANCIOLAの発音

es · tan · ci · o · la


ESTANCIOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTANCIOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

Loiola · arriola · bestiola · cabriola · carniola · carriola · chiola · escaiola · gaiola · gaviola · graviola · mandiola · mariola · moviola · piola · rabiola · radiola · raiola · serviola · viola

ESTANCIOLAのように始まるポルトガル語の単語

estanca · estanca-rios · estanca-sangue · estancação · estancada · estancadeira · estancado · estancagem · estancamento · estancar · estancaristas · estancável · estanceiro · estanciar · estancieiro · estanco · estança · estandal · estandardização · estandardizado

ESTANCIOLAのように終わるポルトガル語の単語

angola · arquiviola · bola · cardiola · cola · corriola · curiola · escola · frangaiola · fusaiola · nicola · ola · padiola · parola · paviola · pola · saiola · sola · surriola · terriola

ポルトガル語の同義語辞典にあるestanciolaの類義語と反意語

同義語

«estanciola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTANCIOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estanciolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestanciolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estanciola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estanciola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estanciola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stalker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estanciola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estanciola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estanciola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estanciola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estanciola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estanciola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estanciola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estanciola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estanciola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estanciola
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estanciola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estanciola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estanciola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्टॉकर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estanciola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estanciola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estanciola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сталкер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estanciola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estanciola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estanciola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estanciola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estanciola
5百万人のスピーカー

estanciolaの使用傾向

傾向

用語«ESTANCIOLA»の使用傾向

estanciolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estanciola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estanciolaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTANCIOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestanciolaの使いかたを見つけましょう。estanciolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESTANCIOLA - Subs. Pequena estância; estanciazinha. ESTANDARTE - Subs. Boneco de madeira, em forma de cruz. vestido com uma camisa velha e um chapéu, que se coloca nas lavouras para espantar aves daninhas e roedores.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Terra e gente de Alcides Maya
ESTANCIOLA - s. - estância pequena, com criação em resumida escala e de quase nenhuma importância. Deriv. de estância. Convém que digamos que estanciola não é sinônimo de chácara, como pensa o distinto Cap. Cezimbra Jacques.
Floriano Maya d'. Avila, 1969
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Demorar se. Descansar. *Estancieiro*, m. O mesmo que estanceiro. * Bras. Dono de fazendaparacriaçãode gados.(De estância) * *Estanciola*, f. Bras. do S. Pequena estância, chácara. *Estanco*, m.Loja,em que se vende tabaco. Estanque.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Trilogia da campanha: Ivan Pedro de Martins e o Rio Grande ...
Ninguém sabe dos casos do Chico Ribeiro, roubando pontas de trinta a quarenta novilhos para vender no Uruguai, enquanto guardava a estanciola com gado próprio para disfarçar. E o Moreira, com estância por perto do Batovi. Tinha mais ...
Antônio Hohlfeldt, 1998
5
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Estanciola : estancia pequena, com criação resumida, de pouca importancia. Romaguera nota que estanciola não é svnonvmo de chacara, como disse Cesimbra Jacques, cuja opinião foi perfilhada por Beaurepaire-Rohan. Esteiaria : termo ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Estanciola: estância pequena, com criação resumida, de pouca importância. Romaguera nota que estanciola não é sinónimo de chácara, como disse Cesimbra Jaques, cuja opinião foi perfilhada por Beaurepaire-Rohan. Estearia: termo que ...
7
Júlio de Castilhos e sua época
Minha " estanciola'f estava quase abandonada. Recolocar tudo nos seus eixos é trabalho que exige agora a minha presença efetiva. Demais sou forçado a aceitar alguns trabalhos de advocacia, para tapar assim alguns rombos que a ...
Sérgio da Costa Franco, 1967
8
A curva da estrada
Era um campo largo sem tacuru, pastagem fina, duma estanciola mui conhecida, que dava pouso por ali pras tropas que iam pro dito saladeiro. Quando a frente repechava já a coxilha, começou a pontear, no azul alumiado do céu, aquele ...
Cicero Galeno Lopes, 2000
9
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Estanciola : estancia pequena, com criação resumida, de pouca importancia. Romaguera nota que estanciola não é synonymo de chacara, como disse Cesimbra Jacques, cuja opinião foi perfilhada por Beaurepaire-Rohan. Esteiaria : termo ...
10
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Estancióla, subs. f. : estancia pequena, com creação em resumida escala e de quasi nenhuma importancia. Deriv. de estancia. Convem que digamos que estanciola não é synonimo de — chacara, como pensa o distincto capitão Ce- simbra ...
José Romanguera Corrêa, 1898

用語«ESTANCIOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestanciolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Panama City, Colorful Red Devil Buses Yielding to Paler, Safer Kind
“Everything has to come to an end someday,” one driver, Juan Estanciola, said on a recent day outside his modestly painted bus, which is mostly white with ... «New York Times, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Estanciola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estanciola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA