アプリをダウンロードする
educalingo
estirador

"estirador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTIRADORの発音

es · ti · ra · dor


ESTIRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTIRADORはどんな意味ですか?

ドローイングボード

ドローイングボードは、建築家、デザイナー、学生が図面の開発をサポートし、サポートするために使用する装置です。

ESTIRADORと韻を踏むポルトガル語の単語

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

ESTIRADORのように始まるポルトガル語の単語

estique · estira · estiracáceas · estiracáceo · estiracina · estiraçar · estiração · estiraço · estirada · estirado · estiragem · estiramento · estirar · estiráceas · estirão · estireno · estirodonte · estirpe · estirpicultura · estiticidade

ESTIRADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるestiradorの類義語と反意語

同義語

«estirador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTIRADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estiradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestiradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estirador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

图板
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estirador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stretcher
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी का चिकना तख्ता जिस पर कागज़ रककर चित्र खींचा जाता है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رسم لوحة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чертежная доска
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estirador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কন বোর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

planche à dessin
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Stretcher
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reißbrett
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

画板
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

화판
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

drawing board
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bảng kê để vẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வரைதல் பலகை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रेचर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çizim masası
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tavolo da disegno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nosze
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чертежная дошка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

planșetă de desen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

την κατάρτιση του σκάφους
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tekenbord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ritbordet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tegnebrettet
5百万人のスピーカー

estiradorの使用傾向

傾向

用語«ESTIRADOR»の使用傾向

estiradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estirador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estiradorに関するニュースでの使用例

例え

«ESTIRADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestiradorの使いかたを見つけましょう。estiradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Colégio de Todos os Segredos
Porém, se alguémtivesseperguntado, ele diria que era feliz quando estava no seu estirador, em casa ou no escritório. Adorava veros edifícios crescerem; talvez as escavações ainda o entusiasmassem mais. Ansiava pelo seu primeiro gole ...
GAIL GODWIN, 2012
2
28 estórias breves
Disselhe que precisava de mudar o estirador de desenho do atelier para a sala, porque ali tinha mais luz para trabalhar. O senhor Xavier arrumou logo no bolso omolhode chaves e prontificouse a dar uma ajuda. Subiram. R.F. abriu a porta e  ...
FERNANDO TORRES, 2012
3
Revista dos criadores
pregar o estirador ao poste, sendo suficiente a pres- sâo que exerce a tracera do árame. Ñas figuras 2 e 5 ve-se claramente a colocaçâo do estirador contra o poste o o furo pelo qual chega o árame. Os estiradores duplos (figura 4) sao ...
4
A minha verdade è o amor
John olhou para o estirador, para o desenho de um pedregulho e do que parecia ser um círculo de árvores de Natal. Sisela espreguiçou-se, saltou do estirador e desapareceu.John bebeu um longo gole de café e olhou para a mulher.
Ana Lourenço, 2010
5
Uma Pedra Sobre o Rio
Sentouse ao estirador, pensou nos dois. Continuava muito ligada ao Jorge, mas sentia Pedro como umamigo fiel. Endireitousede repente. Que disparate, estar a considerar umapessoa quetinha visto uma únicavez como um amigo! Começou  ...
MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2012
6
O silêncio das carpideiras: romance
René Trouillet alongou o olhar em cima do estirador, onde se desdobrava a planta da obra. No desenho das linhas de cotas concêntricas quase podia perceber o relevo dos montes, os cavados dos vales, das fragas, os desfiladeiros  ...
Miguel Miranda, 2005
7
A Submissão
Noanúncio, Mo estava debruçado sobre um estirador, com uma camisabranca imaculada,demangas arregaçadas. Parecia falsamentesério, como se estivesse a publicitar um relógio caro ou um cartão de crédito, e estava a desenhar, ou a ...
AMY WALDMAN, 2012
8
Otelo O Revolucionário
À noite, oatelierdo arquitecto de Cascais estava a abarrotar, com os mais de 200 participantes acotovelandose, de pé, à volta do estirador. Vítor Alves abriu a sessão, fazendo um historial dos últimos passos do Movimento desde a reunião de ...
PAULO MOURA, 2012
9
Lisboa, Anos 60
Até uma cama ao lado do estirador de desenho havia. Não ia a casa, até porque entretanto se separou da minha mãe. Ele queria era pensar no trabalho e na animação. Era um individualista. Tinha a ideia na cabeça, sentava-se ao estirador ...
JOANA STICHINI VILELA, 2012
10
Mariana
Ou o meu estirador viajara, por qualquer razão, no tempo, raciocinei, ou estava deitada no chão do meu estúdio. Apostando na última hipótese, abri cautelosamente os olhos, pestanejando várias vezes para focar. A sala tremeu uma vez, ...
SUSANNA KEARSLEY, 2013

用語«ESTIRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestiradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A isso chamamos os dias
Um mapeamento que, não impede, apesar disso, o contraste de paisagens que se espraiam sobre o estirador do poeta. Vastidões continentais ou imaginários ... «Público.pt, 10月 15»
2
Super Mario Maker - Análise
... desconstruir o processo de criação de alguns dos jogos de plataformas mais icónicos da indústria; uma visita guiada ao estirador de Miyamoto e companhia. «VideoGamer Portugal, 10月 15»
3
FIFA 16 - O melhor jogo de futebol deste ano ou uma grande …
Ano após ano, a Electronic Arts regressa ao estirador para uma nova versão de FIFA, introduzindo mecânicas refrescantes, melhorando os visuais, mas tenta ... «GameOver, 10月 15»
4
Iain McCaig já viu o próximo Guerra das Estrelas – no estirador
Como é trabalhar com George Lucas e sem ele, o segredo para ser artista e a importância das histórias segundo um dos mais importantes concept artists de ... «Público.pt, 9月 15»
5
Somos todos refugiados
O tema tem pano para mangas e ainda sobra, mas Sabina despacha-o como se despachasse um esquisso no seu estirador de arquiteta: "Sou portuguesa. «Visão, 9月 15»
6
E você, lembra-se de Sabina?
É em Coimbra que Sabina trabalha, num ateliê de Arquitetura onde tem a mãe, também arquiteta, como colega de estirador. Não foi por acaso que Rui ... «Visão, 9月 15»
7
"Há um arquiteto em todas as áreas da sociedade"
Contou que, em 20 anos, muito mudou na profissão, onde começou, ainda com um estirador, com um papel que encorrilhava e suava e agora todos os ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
8
Quando pensei em roubar o videoclube
Claro que os meus impulsos larápios não saíram do estirador. Nunca passei de projecto de bandido. O problema não era roubar a cassete do videoclube ... «Expresso, 3月 15»
9
As contaminações tropicais de Conceição Silva
... de portugueses e a alugar um estirador no atelier de um colega brasileiro, onde Conceição Silva será notado pelas suas exímias capacidades de desenho. «Público.pt, 3月 15»
10
Mobiliário SACHI decora museu nacional de referência
Saído do estirador do arquiteto Gonçalo Byrne, o projeto de ampliação da estrutura museológica foi um dos 19 executados em Portugal recentemente ... «Portal do Jardim, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Estirador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estirador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA