アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estressante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTRESSANTEの発音

es · tres · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRESSANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTRESSANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


causante
cau·san·te
cessante
ces·san·te
cursante
cur·san·te
desinteressante
de·sin·te·res·san·te
dispersante
dis·per·san·te
esclerosante
es·cle·ro·san·te
farsante
far·san·te
frisante
fri·san·te
guisante
gui·san·te
incessante
in·ces·san·te
interessante
in·te·res·san·te
jusante
ju·san·te
lesante
le·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
possante
pos·san·te
processante
pro·ces·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te

ESTRESSANTEのように始まるポルトガル語の単語

estreptococo
estreptococos
estreptocóccico
estreptocócico
estreptodifteria
estreptodiftérico
estreptofiúro
estreptolisina
estreptomiceto
estreptomicina
estreptomicose
estreptotricose
estresir
estressado
estresse
estressor
estretalar
estreto
estrevango
estrevenga

ESTRESSANTEのように終わるポルトガル語の単語

abrasante
acusante
adversante
antidepressante
besante
casante
condensante
conversante
discursante
endossante
irisante
necrosante
paralisante
pisante
recusante
repousante
repulsante
tergiversante
usante
valsante

ポルトガル語の同義語辞典にあるestressanteの類義語と反意語

同義語

«estressante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRESSANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estressanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestressanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estressante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

压力
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estresante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stressful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तनावपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المجهدة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стрессовый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estressante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stressant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tertekan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stressig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ストレスの多いです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스트레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Stressful
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

căng thẳng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மன அழுத்தம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धकाधकीच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

stresli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stressante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stresującą
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стресовий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stresantă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγχωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stresvolle
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stressande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stress
5百万人のスピーカー

estressanteの使用傾向

傾向

用語«ESTRESSANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«estressante»の使用頻度を示しています。
estressanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estressante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estressanteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRESSANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestressanteの使いかたを見つけましょう。estressanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psico - Série A:
Para algumas pessoas, pular de uma ponte com uma corda fina de borracha atada às pernas seria algo extremamente estressante. Contudo, há indivíduos que veem tal atividade como algo desafiador e divertido. Então, para o bungee ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
2
Esporte e atividade física na infância e na adolescência: ...
No quinto dia de prática, os participantes dos grupos AI, AE e EC praticaram a tacada sob uma situação estressante, enquanto os participantes dos grupos AIC e SEC continuaram praticando sob as mesmas condições iniciais. Na situação ...
Dante De Rose Jr.
3
Memória: como deter e reverter sua perda
Somos muitos a acreditar que nossa vida é muito estressante e que seria ótimo não ter estresse, mas isso não é verdade. Precisamos de uma certa quantidade de estresse para realizar nossas atividades — e até para lembrar. O problema é  ...
BRENDA D. ADDERLY, THOMAS H. CROOK
4
Resiliência : Enfatizando a Proteção dos Adolescentes
como estressante ou não. Isso dependerá não apenas da situação e dos seus recursos adaptativos, mas também da sua história pregressa e do estágio de desenvolvimento em que se encontra ao se defrontar com os problemas ( Tavares, ...
Simone G. de Assis | Renata P. Pesce | Joviana Q. Avanci | Renata Pires Pesce | Joviana Pires Avanci
5
Morrendo de Vergonha
Anote qualquer tutor estressante no trabalho:. D Fatores estressantes financeiros . Exemplo: Você foi demitido recentemente e está tendo dificuldade para pagar suas contas. Anote qualquer lator estressante financeiro: D Fatores estressantes  ...
BARBARA G. MARKWAY, CHERYL N. CARMIN, C. ALEC POLLARD
6
Soltando as Amarras - Emagrec. E Mudanca Comport..
Se você come para aliviar algum tipo de estresse ou emoção (tédio, aborrecimentos, ansiedade, cansaço, solidão, medo, alegria...), você tende a utilizar os alimentos como prémios. Pense nestas afirmações: "O dia foi tão estressante hoje, ...
Karim Khoury, 2000
7
Mulheres no trabalho bancário: difusão tecnológica, ...
Eu poderia dizer que o desenvolvimento desse trabalho, que lida basicamente com dinheiro e com um dinheiro que não é da gente, é o que acaba provando, é um trabalho muito estressante. Em qualquer setor de banco que se trabalhe ...
Liliana Rolfsen Petrilli Segnini, 1998
8
Residência médica: estresse e crescimento
Do processo de avaliação de uma situação estressante participam variáveis de personalidade e mecanismos defensivos e de controle, que têm a função de minimizar ou eliminar o dano real ou antecipado ( Stepke, 1984). A avaliação de  ...
Luiz Antonio Nogueira Martins, 2005
9
Mente E O Cancer, a
mas submetidos a um único evento estressante, do qual se desejava avaliar o impacto sobre o crescimento do tumor. A estimulação estressante consistia em colocar os ratos em uma gaiola, unida a uma plataforma rotatória, que girava em  ...
Mariano Bizzarri
10
Doenca E Familia
Segundo Burr (1982), evento estressante é aquele que produz mudança no sistema social familiar (estrutura, objetivos, papéis, processos ou valores). A própria mudança pode ser mais ou menos estressante dependendo de sua natureza, ...
Júlio de Mello Filho, 2004

用語«ESTRESSANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestressanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Pós-jogo bem estressante", diz árbitro de polêmico Corinthians x …
Acho que esse último clássico foi bem estressante. Foi um dos piores jogos da minha carreira, em termos de estresse, principalmente após o jogo. Não temos o ... «Globo.com, 10月 15»
2
Avon é condenada a indenizar empregada que foi submetida a …
Uma empregada da Avon Cosméticos Ltda., grávida e com pressão alta, que foi submetida a situação altamente estressante no serviço e acabou perdendo o ... «Jornal Jurid, 9月 15»
3
Rotina estressante no trabalho não garante produtividade, diz …
SÃO PAULO - Há quem veja o estresse como parte obrigatória do dia a dia profissional do mundo hoje. Mais do que isso, na percepção de muitos, agendas ... «Valor Economico, 3月 15»
4
Lista divulga as 10 profissões mais e menos estressantes para 2015
Especializado no mercado profissional, o site norte-americano CareerCast.com divulgou a lista com os dez empregos mais e menos estressantes para 2015. «Catraca Livre, 1月 15»
5
Guia para uma viagem de fim de ano menos estressante
Guia para uma viagem de fim de ano menos estressante. Notícias do Dia reúne dicas e informações sobre a BR-101 e BR-282. Confira antes de pegar a ... «Notícias do Dia Online, 12月 14»
6
7 atividades físicas para quem tem um trabalho estressante
São Paulo – O estresse é uma condição rotineira para grande parte dos profissionais. Segundo o ISMA (International Stress Management Association), 70% ... «EXAME.com, 12月 14»
7
Confira dicas para tornar o seu dia mais produtivo e menos …
Apesar de inevitável, existem muitas formas de tentar “fugir” da correria estressante do dia-a-dia. Confira a seguir algumas delas: 1 – Procure se desconectar ... «Universia Brasil, 12月 14»
8
Manhã é o período mais estressante para pais e mães, diz pesquisa
E uma pesquisa feita por uma seguradora nos Estados Unidos mostrou que a manhã é o período mais estressante do dia para os pais e mães. Você concorda? «CRESCER, 12月 14»
9
Aprenda a lidar com um trabalho extremamente estressante
Você pode até ter um trabalho estressante, mas é loucura deixar que ele altere o ... você aprenda a lidar com o seu emprego, por mais estressante que ele seja:. «Universia Brasil, 9月 14»
10
Estar em casa é mais estressante do que no trabalho, revela pesquisa
Mas, pesquisas recentes revelaram que, para a maioria das pessoas, estar em casa é mais estressante do que estar no trabalho. Um destes estudos pediu ... «InfoMoney, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Estressante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estressante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z