アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irisante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIRISANTEの発音

i · ri · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRISANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IRISANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


causante
cau·san·te
cessante
ces·san·te
cursante
cur·san·te
desinteressante
de·sin·te·res·san·te
dispersante
dis·per·san·te
esclerosante
es·cle·ro·san·te
estressante
es·tres·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incessante
in·ces·san·te
interessante
in·te·res·san·te
jusante
ju·san·te
lesante
le·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
possante
pos·san·te
processante
pro·ces·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te

IRISANTEのように始まるポルトガル語の単語

iridotomia
iridotômico
iridódese
iridótomo
irijus
irimirim
irino
iriranha
iri
iriribá
irisação
irisado
irisar
iristomia
iritataca
irite
iritinga
iriva
iriz
irizar

IRISANTEのように終わるポルトガル語の単語

abrasante
acusante
adversante
antidepressante
besante
casante
condensante
conversante
discursante
endossante
frisante
necrosante
paralisante
pisante
recusante
repousante
repulsante
tergiversante
usante
valsante

ポルトガル語の同義語辞典にあるirisanteの類義語と反意語

同義語

«irisante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRISANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irisanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのirisanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«irisante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

irisante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Irisante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Irisant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

irisante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

irisante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

irisante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

irisante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

irisante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

irisante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

irisante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

irisante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

irisante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

irisante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

irisante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

irisante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

irisante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

irisante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

irisante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

irisante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

irisante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

irisante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

irisante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

irisante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

irisante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

irisante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

irisante
5百万人のスピーカー

irisanteの使用傾向

傾向

用語«IRISANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«irisante»の使用頻度を示しています。
irisanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irisante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、irisanteに関するニュースでの使用例

例え

«IRISANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からirisanteの使いかたを見つけましょう。irisanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As especies brasileiras do genero Pinotus
Brasil : 5. TAUNAY Luederw. 11. Clypeo com esculptura densa, distincta. 13. 12. — bastante liso. No lado superior mais ou menos, irisante. 17. 13. Intersticios dos elytros lisos. Dentes cly- piaes fortes. Estrias dos elyros com pontos distinctes.
Hermann Luederwaldt, 1929
2
A montanha mágica
... esforçando‐se essencial‐mente em demonstrar a ambiguidade desalentadora dos fenómenos espiritu‐ais da vida, a natureza irisante e a inutilidade militante dos grandes conceitos inspirados na vida espiritual. Tentava, no fundo, chamar ...
Thomas Mann, 2009
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
A ideia de que todas aquelas roscas e abóbadas, com as suas entradas rosadas e as inúmeras variações da sua irisante pompa de faiança, houvessem sido elaboradas com magnífico acerto e tão audacioso, tão delicado gosto formal pelos ...
Thomas Mann, 2010
4
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
... Ignez : Qt-te fe já nad e/lava cazado com ella , o ejìaria sem drtvida brt\emente : j£W ainda ^queD.lçnez erammto illustre %naò et a oseuçazamento tgual a hun Irisante , que ejìava para fer Rey : Que o atnor do Infante era taô exceJJìvoy ou ...
Francisco (de Santa Maria), 1744
5
Flexor
Os elogios se sucedem: Flexor pinta há dois ou três anos cenas dos arrabaldes de Paris, tratados dentro de uma atmosfera irisante - belos estudos de mulheres, seus personagens são dotados de graça e flexibilidade em busca de sua ...
Alice Brill, Samson Flexor, 2005
6
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... .como tain rfrttiga, jçGustpdipdo Reip©v.£ni cujalgrcjafe ameaçou ruinai os annos palTados. A'clla vem as suas Balanças efçulpidas nas famo- vai o Senado ebm Procislu5,onde fe coxitì sas fepultíirás dò Irisante D.Pedro^mpre- ...
George Cardoso, 1666
7
Rosa Dos Ventos
Cruzeiro do Sul, cruzeiro, estrela, cruz no rosário celeste, ponto de partida, de orientação e reunião da poeira irisante, o pentagrama do sacerdote do Taro cintila no céu da América do Sul. E dizer que podemos ignorar noites estreladas,  ...
Gisele Lemper
8
Monarchia Lusytana: Contem A Vida De El Rey Dom Affonso o ...
de f/%y 3 Contratadoesteveocazamëto do Princepe com â Irisante Do- »v na Branca:0 tempo,q o concertou,o difolveo,mostrádo na adolenfcë- » cia osimpedimentos,queencobrioa meniniífe. Anullidade,que irrîtou » o juramento, rcvallidou ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, Raphael, 1683
9
Historia chronologica dos papas, emperadores, e reys
... do dito InfnteD. Duarte, e filha del-Rey D. ManoeÍ; mas, além de fêmea, posterior no nascimento á Etnperatriz Isabel. O Pri- ordoCraro D. Antonio, por filho, ainda que natural, do'lnfante D. Lu» is mais vefttoquetf irisante D. Du5- f arte. arte ...
Damiaõ Goneto e Silva, 1731
10
Brasilianas
Montanha ambulante, colosso dos mares, As ondas retalha co'a cauda brilhante; Das ventas espirra coqueiros de espuma, Que o sol abrilhanta de facha irisante. Amor no seu peito gigante se nutre, Immenso, que afaga a prole querida, Por ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1863

用語«IRISANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirisanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flâner dans les allées de Paris Photo
Rien à voir pourtant avec Kertész. L'image n'est pas méditative. C'est une performance pour capter la matière irisante de l'eau, et ça donne des frissons. «Télérama.fr, 11月 13»
2
Hermann Hesse : † 9.8.1962
... fondo no sea sino pompas de jabón: lindísimas, irisantes, resplandecientes, pero las pinchas con una aguja de coser y se desvanecen para siempre jamás. «ElEspectador.com, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Irisante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/irisante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z