アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eutroficação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEUTROFICAÇÃOの発音

eu · tro · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUTROFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEUTROFICAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«eutroficação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
eutroficação

富栄養化

Eutrofização

エコロジーでは、大量の栄養素が原因で発生する富栄養化や富栄養化と呼ばれ、藻類の過剰な増加を引き起こします。 これらは、順番に、この生態系の主要な消費者、そして最終的にフードウェブの他の要素の開発を促進する。 このバイオマスの増加は、溶存酸素の減少をもたらし、死に至り、多くの生物の分解をもたらし、水質を低下させ、最終的に生態系の深刻な変化をもたらす可能性がある。 過剰の浸出した硝酸塩はまた、これらが一般的に起こらない高等植物による職業を促進し、それにより以前にバランスの取れた環境をも窒息させる。 この言葉はギリシャ語の「私」から来ています。これは良い、真実の、そして「栄養」を意味しています。 したがって、富栄養化とは、「よく栄養を与えられた」という意味であり、通常は海洋水域の場合と同様に、栄養価が低い反対の状況であり、水にほとんど栄養が存在しません。 Em ecologia, chama-se eutrofização ou eutroficação ao fenômeno causado pelo excesso de nutrientes numa massa de água, provocando um aumento excessivo de algas. Estas, por sua vez, fomentam o desenvolvimento dos consumidores primários e eventualmente de outros elementos da teia alimentar nesse ecossistema. Este aumento da biomassa pode levar a uma diminuição do oxigênio dissolvido, provocando a morte e consequente decomposição de muitos organismos, diminuindo a qualidade da água e eventualmente a alteração profunda do ecossistema. O excesso de nitratos lixiviados também promove a ocupação por plantas superiores onde estas geralmente não ocorriam e dessa forma também sufocando ambientes anteriormente equilibrados. O termo vem do grego "eu", que significa bom, verdadeiro e "trophein", nutrir. Assim, eutrófico significa "bem nutrido" e opõe-se a oligotrófico, a situação contrária em que existem poucos nutrientes na água, como acontece, em geral, nas águas oceânicas.

ポルトガル語辞典で«eutroficação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUTROFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

EUTROFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

eutérios
eutérmico
eutético
eutimetria
eutimétrico
eutimia
eutiquianismo
eutiquiano
eutireoidismo
eutícomo
eutoca
eutocia
eutrapelia
eutrapelista
eutrapélico
eutrápelo
eutriena
eutrofia
eutrofização
eutrófico

EUTROFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるeutroficaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EUTROFICAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«eutroficação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eutroficaçãoのポルトガル語での同義語

«eutroficação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUTROFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eutroficaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeutroficaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eutroficação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水体富营养化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eutroficación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eutrophication
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eutrophication
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المغذيات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эвтрофикации
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eutroficação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইউট্রফিকেশন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eutrophisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eutrofikasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eutrophierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

富栄養化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부영양화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eutrophication
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Suy dinh dưỡng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூர்ந்துபோதலின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eutrophication
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ötrofikasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eutrofizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eutrofizacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

евтрофікації
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eutrofizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευτροφισμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eutrofikasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eutrofiering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eutrofiering
5百万人のスピーカー

eutroficaçãoの使用傾向

傾向

用語«EUTROFICAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«eutroficação»の使用頻度を示しています。
eutroficaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eutroficação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eutroficaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EUTROFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeutroficaçãoの使いかたを見つけましょう。eutroficaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
se acumularam nos sedimentos da baía. Além disso, as algas representavam uma proporção crescente na quantidade de DBO presente nas regiões mais eutroficadas da baía, mostrando que os processos de eutroficação e deterioração dos ...
Victor Coelho, 2007
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Também conhecida por eutroficação. re- fere-se a um aumento considerável de algas (marinhas ou de água doce). resultante principalmente do enriquecimento do meio por nitrogênio e fósforo. provenientes dos esgotos domésticos.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Ciência e cultura
A pouca profundidade, por sua vez, favoreceu a proliferação de plantas aquáticas e a eutroficação. Ao lado de condições desfavoráveis à economia pesqueira, está se verificando, também, uma sobrepesca, pois as dificuldades criadas para ...
4
Os Desafios da Sustentabilidade
No Reino Unido, também nos anos 90, o agronegócio registrou uma perda de US$2,6 bilhões (9% da receita bruta média do setor) por causa de práticas agrícolas causadoras de poluição na água e eutroficação, de emissão de gases de ...
Almeida,fernando
5
Introdução À Engenharia Ambiental
Eutroficação - enriquecimento da água com nutrientes através de meios criados pelo ser humano, produzindo uma abundante proliferação de algas. Ver eutrofisação. Eutrófico - refere-se a corpos d 'água que tenham abundância de ...
ISAAC ZILBERMAN, 1997
6
Vocabulário básico de meio ambiente
EUTROFICAÇÃO eutrophication eutrophisation eutroficación EUTROFICO eutrophic eutrophe eutrófico Etologia animal "É o estudo do comportamento do animal, bem como de suas reações em face de determinado meio" (Carvalho, 1981).
Iara Verocai Dias Moreira, 1990
7
Anais do Senado
As características de temperatura e profundidade do lago favorecem a eutroficação. A água do lago já ostenta uma cor verde-amarelada, mais intensa na região sul, no local anteriormente citado, em decorrência da considerável proliferação ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1971
8
Trópico & artes plásticas, política, tráfego aéreo, fenômeno ...
Tanto maior a distância mais rápida a decomposição. Eutroficação Ao grupo de agentes de eutroficação pertencem as vi- nhaças de destilaria, contendo, além de compostos minerais, substâncias orgânicas microbiologicamente degradáveis ...
9
Memória
A influência dos sedimentos no processo de eutroficação ainda não está completamente esclarecida. Na realidade os processos de adsorção- - dessorção era que intervêm os sedimentos tanto podem favorecer como contrariar a eutroficação ...
Laboratório Nacional de Engenharia Civil (Portugal), Laboratório Nacional de Engenharia Civil (Portugal)., 1974
10
Mudanças globais e desenvolvimento sustentável: desafios ...
A. URBANIZAÇÃO. COMO. FATOR. DE. EUTROFICAÇÃO. DO. PLANETA. Sérgio Massaro Ambiente, demografia & urbanização A sustentabilidade do desenvolvimento é o novo nome, em uma época de preocupações ambientais, ...
Ivano G. R. Gutz, 1994

用語«EUTROFICAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeutroficaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evonik planeja construir mais uma planta de metionina
Isso, em contrapartida, beneficia o meio ambiente uma vez que diminui o consumo de recursos, o efeito estufa, a eutroficação e o potencial de acidificação. «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Semeadura direta: onde estamos?
... perigo de degradação do solo, de assoreamento e/ou eutroficação de cursos d'água, poluição de águas subterrâneas e por fim perda da sustentatibilidade. «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Minas registra 104 ocorrências de acidentes ambientais no primeiro …
De acordo com a Semad, foi possível identificar a causa em apenas um caso, que ocorreu devido ao estágio avançado de eutroficação, proliferação de matéria ... «Hoje em Dia, 9月 15»
4
Esgoto doméstico contém cólera e hepatite A e demanda cuidado
A eutroficação pode criar áreas com hipóxia, que é a baixa concentração de oxigênio, chamadas de 'zonas mortas', onde a vida marinha não consegue ... «Tribuna Hoje, 5月 15»
5
ONU inicia negociações para tratado de biodiversidade marinha
As causas primárias incluem a destruição de habitats por sobrepesca, poluição e eutroficação dos mares, assim como pela progressão constante das ... «Viaje Aqui, 1月 15»
6
Falta de água doce pode causar danos ambientais
Também alertou contra o aumento do impacto da eutroficação, um processo que causa deficiência de oxigênio como resultado de uma riqueza excessiva em ... «Terra Noticias, 3月 06»

参照
« EDUCALINGO. Eutroficação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eutroficacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z