アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"qualificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUALIFICAÇÃOの発音

qua · li · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALIFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUALIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
convocação
con·vo·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

QUALIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

quadrúpeo
quaga
quaiapá
quaiquica
quaira
quaisquer
qual
qualé
qualidade
qualificadamente
qualificado
qualificador
qualificar
qualificativamente
qualificativo
qualificável
qualimetria
qualiragem
qualitativo
qualquer

QUALIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação
bonificação
complicação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるqualificaçãoの類義語と反意語

同義語

«qualificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUALIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語qualificaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのqualificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«qualificação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

合格
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calificación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

qualification
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

योग्यता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المؤهل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

квалификация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

qualificação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যোগ্যতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

qualification
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelayakan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Qualifikation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

資格
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자격
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kualifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chứng chỉ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தகுதி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पात्रता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeterlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

qualificazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwalifikacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кваліфікація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calificare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσόν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwalifikasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kvalificering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kvalifisering
5百万人のスピーカー

qualificaçãoの使用傾向

傾向

用語«QUALIFICAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«qualificação»の使用頻度を示しています。
qualificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«qualificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、qualificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«QUALIFICAÇÃO»の引用

qualificaçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
George Halifax
A melhor qualificação para um poeta é ter boa memória.

«QUALIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からqualificaçãoの使いかたを見つけましょう。qualificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da Qualificação À Competência
Entre outros tópicos, são analisados a formação profissional, a qualificação do trabalho e do trabalhador, o saber, o saber-fazer e o saber-ser, assim como as habilidades e as acepções usuais de competência, no singular e no plural ...
Antonio Tomasi, 2004
2
Qualificação profissional: uma tarefa de Sísifo
to que a empresa faz da qualificação assim conseguida, por meio do registro na carteira de trabalho. É só nesse momento que o trabalhador sente que se apropria da qualificação adquirida, pois ela passa a ser elemento de barganha no ...
Claudia Mattos Kober, 2004
3
Patologia do Trato Genital Inferior - Questões de ...
Esta obra abrange toda a Patologia do Trato Genital Inferior e Colposcopia em forma de textos e testes, além de ser uma fonte com vistas ao Título de Qualificação em Colposcopia.
CLEOMENES BARROS SIMOES
4
O bancário e a exigência de uma nova qualificação
IMPACTOS DAS NOVAS TECNOLOGIAS NO MOVIMENTO DE QUALIFICAÇÃO E DESQUALIFICAÇÃO DO TRABALHADOR As transformações que vêm ocorrendo na organização e nos processos de trabalho, bem como na qualificação do ...
Paulo Kazuhiro Izumi, 1998
5
FORMAÇÃO E QUALIFICAÇÃO DOS PROF DA SEG. CONDOMINIAL: A ...
Este livro tem como objetivo central, auxiliar os profissionais prestadores de serviços de segurança condominial, sugerindo proposta de uma nova maneira de fazer segurança, considerando as dificuldades encontradas pelos profissionais e ...
EDMILSON DIAS GESTOR E ESPECIALISTA EM SEGURANÇA, 2012
6
Expectativas de sucesso dos formandos no subsistema de ...
QUADRO 1 Qualificação segundo o sector (%) Automóvel Eléctrica e Electrónica Construção Civil 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Altamente qualificados Qualificados Fonte: adaptação da obra de Moniz e Kovács (1997) Os cursos que  ...
Filipe Sanhá
7
Annaes do parlamento Brazileiro
Se a qualificação de 1,800 votantes elevou-se a três mil APP. e tantos votantes, e em favor certamente da minoria, por que com ella não quiz mais lutar o presidente da mesa, a que pretexto, para que fim protestaria ella ? Se a minoria havia ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
8
Anais
O Sr. Coelho : — O nobre deputado por Pernambuco quer ser esclarecido sobre varias duvidas : a l* é se essa qualificação de que trata o art. 8° se deve entender por uma nova qualificação ou se é a qualificação já feita. A commissão  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1883
9
Anais do Senado
Vejo agora que o nahre senador m:ircou para junho as eleições, porque entendia que ellas só se poriurião fazer pe!a qualificação do anuo corrente, e esla não estava acabaila. c 1)11? haveria nullidade se acaso se mandasse fazer pela ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864
10
Anais da Câmara dos Deputados
Quanto ao mais, se a qualificação deve ser nova ou se devem servir os exames já feitos e existentes, isto só pôde ser respondido pelo nobre ministro da guerra. Desde 1838 passárão-se as ordens para as differentes províncias afim de se ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1883

用語«QUALIFICAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqualificaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uerj realiza neste domingo (13) a fase final do vestibular 2016
Acontece neste domingo (13) o 2º Exame de Qualificação do Vestibular Estadual 2016 da UERJ. Este exame é uma segunda oportunidade de fazer 1ª fase, e é ... «Globo.com, 9月 15»
2
Mundial 2018: Portugal frente a Suíça e Hungria na qualificação
Portugal defronta a Suíça, Hungria, Ilhas Faroé, Letónia e Andorra na qualificação para o Mundial 2018, ditou o sorteio realizado em São Petersburgo. «Mais Futebol, 7月 15»
3
Portugal cabeça de série na fase de qualificação do Mundial de 2018
Em declarações distribuídas pela Federação Portuguesa de Futebol, Fernando Santos antevê uma fase de qualificação difícil, independentemente dos ... «RTP, 7月 15»
4
Inscrições abertas para cursos de qualificação do IFSC
O Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC) está com inscrições abertas até 26 de julho para 84 cursos de qualificação profissional, ofertados na modalidade ... «Diário Catarinense, 7月 15»
5
Confira o gabarito da prova da Uerj deste domingo
O 1º Exame de Qualificação do Vestibular 2016 da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Uerj) foi realizado entre 9h e 13h deste domingo (14). Os 92.829 ... «Globo.com, 6月 15»
6
UERJ informa locais de prova do 1º Exame de Qualificação 2016
Esta edição do Exame de Qualificação bateu recorde no número de inscritos. Ao todo, 92.829 pessoas se inscreveram. Elas precisam imprimir o cartão para ... «Brasil Escola, 5月 15»
7
João Sousa defronta Roger-Vasselin na qualificação em Madrid
O tenista português João Sousa, segundo cabeça de série, vai defrontar o francês Edouard Roger-Vasselin na primeira ronda da qualificação para o Masters ... «Record, 5月 15»
8
Portugal inicia qualificação para o Europeu de futsal com goleada
A selecção portuguesa de futsal “entrou com o pé direito” na fase de qualificação para o Europeu de 2016, ao golear a congénere da Geórgia por 7-0, ... «Público.pt, 3月 15»
9
Timor-Leste avança para a segunda fase de qualificação
Timor-Leste passou terça-feira a primeira fase de qualificação para o ... O sorteio para a segunda fase da qualificação asiática, oito grupo de cinco equipas ... «Record, 3月 15»
10
Faetec oferece mais de 68 mil vagas gratuitas em cursos de …
As vagas estão disponíveis no site da Faetec, através do link “Inscrições para os cursos FIC de Qualificação Profissional”. Interessados poderão escolher até ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Qualificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/qualificacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z