アプリをダウンロードする
educalingo
evidencial

"evidencial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEVIDENCIALの発音

e · vi · den · ci · al


EVIDENCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EVIDENCIALと韻を踏むポルトガル語の単語

circunstancial · confidencial · credencial · diferencial · essencial · financial · gerencial · manancial · potencial · preferencial · presencial · presidencial · provincial · prudencial · referencial · residencial · sequencial · substancial · sustancial · vivencial

EVIDENCIALのように始まるポルトガル語の単語

everter · evexia · evicção · evicto · evictor · evidenciador · evidenciar · evidente · evidentemente · evidência · evirar · evisceração · eviscerado · eviscerar · evitação · evitamento · evitar · evitável · eviternidade · eviterno

EVIDENCIALのように終わるポルトガル語の単語

assistencial · circunferencial · concorrencial · decadencial · demencial · emergencial · existencial · experiencial · exponencial · inferencial · influencial · interprovincial · jurisprudencial · penitencial · providencial · reverencial · tangencial · tendencial · torrencial · uncial

ポルトガル語の同義語辞典にあるevidencialの類義語と反意語

同義語

«evidencial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVIDENCIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evidencialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのevidencialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«evidencial»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

证据
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Evidencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

evidential
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ظاهر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

доказательный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

evidencial
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ-বিষয়ক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

évident
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keterangan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

beweiskräftig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

証拠
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

증거의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

evidential
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bằng chứng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சான்றுத்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साक्षीसंबधी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ortada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

probatorio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dowodowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

доказовий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doveditor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποδεικτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bewysregtelike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bevis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bevis
5百万人のスピーカー

evidencialの使用傾向

傾向

用語«EVIDENCIAL»の使用傾向

evidencialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evidencial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、evidencialに関するニュースでの使用例

例え

«EVIDENCIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からevidencialの使いかたを見つけましょう。evidencialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma abordagem paraconsistente baseada em lógica evidencial ...
Representacao de conhecimento e de crucial importancia na area de inteligencia artificial.
Bráulio Coelho Ávila, 1996
2
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
Assim sendo, ainda segundo Botne, existem línguas em que o sistema evidencial está baseado no modo de obtenção da informação, que pode ser de forma direta (atestada) ou indireta (relatada e inferida), como proposto no trabalho de ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
3
Gestalt-terapia Integrada
Um desses tipos é o con- tato evidencial, em que o olhar nos proporciona orientação para acontecimentos ou ações que estão além do ato de olhar em si mesmo. O outro é o contato em si. Quando o contato evidencial predomina, a vida se ...
ERVING AND MIRIAM POLSTER
4
A questao da verdade: da metafisica moderna ao pragmatismo
Para Davidson, há uma dimensão da situação de tradução radical, segundo o argumento de Quine, que pode ser generalizada: a de que a base , evidencial para a apreensão do significado de enunciados é indeterminada. Para ser mais  ...
5
Crítica e profecia
A esta altura, seria conveniente reforçar algumas proposições de Evdokimov sobre a visão ortodoxa da mística: a) na mística não existe nenhum critério lógico , apenas evidencial: da ordem da experiência e não da inteligência; e b) o ...
Luiz Felipe Pondé, 2003
6
Um fazer persuasivo: o discurso subjetivo da ciência
Duas são as categorias do componente informativo: a) evidencial — informações diretamente relacionadas com o crime; e b) não- evidencial — informações constituídas pelas características pessoais do réu. Estas, ao contrário do que se  ...
Maria José Rodrigues Faria Coracini, 1991
7
LINGUA DO POVO MYKY, A
Como acontece com outras categorias, o elemento mais neutro da modalidade evidencial, no caso o Evidente, é formalmente não-marcado. Sua inclusão no sistema 'evidencial' justifica-se, na medida em que, pelo menos teoricamente (na  ...
RUTH MONSERRAT, 2010
8
Línguas Indígenas Brasileiras: Fonologia, Gramática e ...
Evidencial Indireto Morfemas evidenciais são auxiliares, porque podem ser flexionados com tempo, e podem ser negados (através da ocorrência da palavra negativa padni). Quando esta é omitida, a negação pode aparecer como uma vogal ...
Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística. Grupo de Trabalho de Línguas Indígenas. Encontro Internacional, Ana Suelly A. Câmara Cabral, Aryon Dall'Igna Rodrigues, 2002
9
Revista portuguesa de filologia
Com o outro subtipo de modalidade que ocorre em nível mais alto do enunciado, o subtipo evidencial da modalidade epistemológica - que explicita a fonte de conhecimento - vale o mesmo raciocínio para se entenderem as questões de ...
10
Nova gramática do português brasileiro
Matriz evidencial Esclareceu-se em 9.2.2.4 o que se entende por modalização evidencial. Do ponto de vista do discurso, quando a matriz traz um verbo evidencial, quer-se atenuar a afirmação: (80) a) Ou alguém acha que banqueiros e ...
Ataliba Teixeira de Castilho, 2010

用語«EVIDENCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevidencialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Policía Local de Badajoz trabaja con nuevos aparatos para la …
En caso de ser positivos, se procederá a utilizar el etilómetro evidencial, como "aparato de precisión reglamentariamente establecido para este tipo de pruebas" ... «Región Digital, 10月 15»
2
La Policía estrena un nuevo alcoholímetro sin boquilla con 112 …
En caso de obtener resultados positivos se utiliza el etilómetro evidencial, como aparato de precisión reglamentariamente establecidos. Los agentes ... «Hoy Digital, 10月 15»
3
La Policía Local realiza controles a más de un centenar de …
... la Policía Local para formar en detección de drogas a agentes de la plantilla. Asimismo, se ha puesto a disposición del cuerpo local un etilómetro evidencial, ... «Ivecinos, 10月 15»
4
Tres objeciones a la tesis del magnicidio del presidente Allende
La cuestión de la fuerza «evidencial» de los estudios metapericiales. Entre los defensores más serios de la teoría del magnicidio encontramos al doctor Luis ... «piensaChile, 9月 15»
5
En segundo semestre de 2016 comenzará a ser aplicado el alcotest …
Por esta razón, y según informa el diario La Tercera, se está tramitando un decreto que fija las características técnicas del nuevo alcotest evidencial, método ... «Teletrece, 5月 15»
6
La DGT gastará 1,9 millones en mantener los equipos de detección …
... que constituye la prueba evidencial del correspondiente expediente sancionador por vía penal o administrativa y cuyo análisis debe hacer un laboratorio que ... «Lainformacion.com, 4月 15»
7
La policía local intensificará los controles de droga y alcohol
El coche de refuerzo está equipado con dos etilómetros portátiles y uno evidencial. Recientemente, la Concejalía de Tráfico adquirió varios aparatos más. «El Periódico Extremadura, 4月 15»
8
La Policía Local podrá testar alcohol y drogas al volante
Se trata de dos etilómetros de muestreo, que analizan en una primera toma si se ha consumido alcohol; uno evidencial, para conseguir un resultado más claro; ... «Hoy Digital, 3月 15»
9
La DGT firma con Fuente Álamo y Librilla el acuerdo de cesión de …
El automóvil, un monovolumen Fiat Scudo, está equipado con etilómetro evidencial para controles de alcoholemia y de una emisora para comunicaciones ... «Murcia.com, 3月 15»
10
La detección de drogas por saliva no es válida sin una prueba …
... prueba de confirmación evidencial en el laboratorio, de cuyo resultado depende que haya o no consecuencias administrativas para el sujeto en cuestión”. «Vozpopuli, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Evidencial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/evidencial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA