アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exasperador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXASPERADORの発音

e · xas · pe · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXASPERADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXASPERADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

EXASPERADORのように始まるポルトガル語の単語

exarcado
exarco
exarquia
exarterite
exarticulação
exarticular
exartrema
exartrose
exasperação
exasperado
exasperante
exasperar
exaspero
exaspidiano
exatamente
exatibilidade
exatidão
exato
exator
exatoria

EXASPERADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるexasperadorの類義語と反意語

同義語

«exasperador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXASPERADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exasperadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexasperadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exasperador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可气
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exasperador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

exasperating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नागवार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ساخط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раздражающий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

exasperador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্রোধজনক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exaspérant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menjengkelkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ärgerlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

腹立たしいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분통이 터지는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exasperating
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm tức giận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆத்திரமூட்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

exasperating
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öfkelendiren
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esasperante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nieznośny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дратівливий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exasperant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξοργίζοντας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

exasperating
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

irriterande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

exasperating
5百万人のスピーカー

exasperadorの使用傾向

傾向

用語«EXASPERADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«exasperador»の使用頻度を示しています。
exasperadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exasperador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exasperadorに関するニュースでの使用例

例え

«EXASPERADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexasperadorの使いかたを見つけましょう。exasperadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpo E Historia
Ele garante a presença de Diana, assim como a adaptação e a precisão das suas respostas. A última resposta de Diana estabelece seu desejo de um interlocutor ativo. 20. Podemos comparar o "exasperador" do autocuidado da diabete com ...
JOYCE MCDOUGALL, PIERA AULAGNIER, PIERRE MARTY
2
Raciocínio Rápido
A pessoa que concebe problemas está plenamente ciente do condicionamento da mente humana e, criando o problema com expressões e operações complexas, ele conduz o estado mental típico por um caminho confuso e exasperador.
K. VENKATARAMAN
3
Reinventar o Brasil: Gilberto Freyre entre história e ficção
Ousadas, vanguardistas para a sua época, segundo alguns críticos, de um conservadorismo exasperador para outros tantos. Era de uma inegável erudição e vasto trabalho de arquivo, como se pode ver em seus livros, como no caso de ...
Antônio Dimas, Jacques Leenhardt, Sandra Jatahy Pesavento, 2006
4
A Dispnéia : romance erótico-filosófico
Um caos ordinário e eXasperador da cacofonia de buzinas, da brutal acidez dos odores, da ineXpressividade dos movimentos ao redor. Do inflorescente concreto circundante, o inoportuno, a banalidade, o ir-e-vir. Já foi dito que não se vê ...
Luiz Dorea Filho, 2009
5
Manifesto comunista
E esse despotismo é tanto mais mesquinho, mais odioso e exasperador quanto maior é a franqueza com que proclama ter no lucro seu objetivo exclusivo. Quanto menos habilidade e força o trabalho manual exige, isto é, quanto mais a  ...
Marx e Engels
6
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
Pois ambos estavam experimentando a magia do irremediável encanto de Vera, caprichoso, surpreendente, exasperador, indefinível, indispensável às suas existências. — “Estúpidas superstições!” —pensou Vera.— “O quevale é que nunca ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Filosofia, racionalidade, democracia: os debates Rorty & ...
O que tanto os universalistas platônicos quanto os românticos nietzschianos acham mais exasperador, no pragmatismo é sua sugestão de que nunca vamos ser nem purificados nem transfigurados por tal fonte, de que nunca faremos mais  ...
José Crisóstomo de Souza, 2005
8
A Arte da Inteligência: Os Bastidores da CIA e do FBI
O conceito todo era exasperador, mas parecia sedimentado e eu não fiz progressos pararomper essa muralha.Era considerada uma barreira sacrossanta e intocável. No lado político, fiquei igualmentedecepcionado com o fracasso em  ...
Henry A. Crumpton, 2013
9
Explorando a Estratégia Corporativa: Texto e casos
Mas a mesma apelação pode produzir resultados maravilhosos e terríveis - e conseqüentemente a imprevisibilidade do vinho francês, que é um charme para o connoisseur mas exasperador para quem oferece um jantar e espera ter o ...
Gerry Johnson, Kevan Scholes, Richard Whittington
10
Jesus Coach
Esse relacionamento tem sido o mais desafiador, divertido, apreensivo, exasperador e maravilhoso de toda minha vida. Não gostaria de ficar sem ele por nada. Enquanto escrevia este livro, li novamente os salmos do rei Davi — sempre ...
LAURIE BETH JONES

用語«EXASPERADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexasperadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A vitória nuclear iraniana
Portanto, exasperador, na verdade, é o seu tom acadêmico e… insensível. As lacunas dependem de fatos, recursos, dinâmicas que desconhecemos. O que ... «veja.com, 7月 15»
2
Zayn Malik fala pela primeira vez após sua saída do One Direction
Está sendo uma loucura e até um pouco exasperador, mas ao mesmo tempo nunca me senti mais em controle na minha vida", declarou o garoto de 22 anos. «Vagalume, 3月 15»
3
Violência: motoristas de ônibus ameaçam fazer greve geral
onibus-incendio-canindezinho Com o nível de violência exasperador e episódios seguidos de incêndios de coletivos, a categoria dos motoristas ameaça entrar ... «Ceará Agora, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exasperador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exasperador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z