アプリをダウンロードする
educalingo
extramural

"extramural"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXTRAMURALの発音

ex · tra · mu · ral


EXTRAMURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXTRAMURALと韻を踏むポルトガル語の単語

agricultural · antemural · conjectural · cultural · dural · inaugural · intercultural · intermural · lemural · multicultural · mural · natural · neural · pleural · plural · postural · rural · sobrenatural · supernatural · ural

EXTRAMURALのように始まるポルトガル語の単語

extralegal · extraleve · extramarginal · extramarital · extramaritalmente · extramatrimonial · extramedular · extramérico · extramolecular · extramundano · extramuros · extranatural · extranaturalmente · extrangeiro · extranho · extranormal · extranumeral · extranumerário · extraoficial · extraordinariamente

EXTRAMURALのように終わるポルトガル語の単語

antinatural · arboricultural · bicultural · caricatural · crural · epidural · escultural · estrutural · extrapleural · figural · gutural · pictural · preternatural · sociocultural · subdural · supranatural · sural · textural · toural · transcultural

ポルトガル語の同義語辞典にあるextramuralの類義語と反意語

同義語

«extramural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTRAMURALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extramuralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのextramuralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«extramural»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

校外
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Extramural
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Extramural
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाह्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خارج أسوار المدينة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

заочный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

extramural
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গৃহপ্রাচীরের বহির্ভূত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

extra-muros
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

di luar sekolah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

extramural
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

学外
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교내 외의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

extramural
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ngoại khoa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

extramural
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शहराच्या तटबंदीबाहेरचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kent dışında olan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fuori dell´università
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zaoczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

заочний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

extramural
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκτός των τειχών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

buitemuurse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

extramural
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ekstramural
5百万人のスピーカー

extramuralの使用傾向

傾向

用語«EXTRAMURAL»の使用傾向

extramuralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extramural»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、extramuralに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRAMURAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からextramuralの使いかたを見つけましょう。extramuralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Extramural Sanctuary of Demeter and Persephone at ...
This is the climactic volume on the archaeological and architectural history from ca. 31 B.C. to A.D. 365 of the extramural sanctuary of Demeter and Persephone at Cyrene, Libya.
Donald White, 2012
2
National Institutes of Health Extramural Research Grants: ...
This report reviews indirect costs assoc. with NIH ER grants & oversight of D&IC claimed by univ. receiving these grants.
Cynthia A. Bascetta, United States, Cynthia A. Bascetta, Government Accountability Office, Robert E. Martin, Robert E. Martin, 2007
3
Cyrene Final Reports
In this volume, the excavator presents the background of the site, the history of its excavation, and an overall view of the current project.
Donald White, University of Pennsylvania. University Museum, 1984
4
NIH Extramural Center Programs:: Criteria for Initiation and ...
FY2002. Number of Amount of Percentage of Mechanism Activity Extramural Extramural All Extramural Code Awards Funding Funding Research Project Grants All 34,613 $12,623,765,090 66.2 R01 27,568 $8,985,081,987 47.1 P01 993 ...
Committee for Assessment of NIH Centers of Excellence Programs, Ronald Estabrook, Michael McGeary, 2004
5
Extramural Burial. The three schemes. I. The London Clergy ...
EXTRAMURAL. BU. RIAL. THE. THREE. SCHEMES. “Such is the harmony always existing between religion and sound policy, that what is acknowledged as decorous and useful by the one, is also commanded and prescribed by the other. ” .
‎1850
6
The extramural sanctuary of Demeter and Persephone at ...
"An excellent general introduction to the sanctuary and the evacuation."—Journal of Hellenic Studies
Donald White, University of Pennsylvania. University Museum, Libya. Maṣlaḥat al-Āthār, 1984
7
Extramural Interment and the Metropolitan Sanitary ...
and hindrance to Extramural interment as regards this vast metroi polis ?—-tlze Bishop of London and the metropolitan incumbents. They are the dead weight and incumbrance in the case. In the remarks which fell from him on the 23rd inst. he ...
Sir Richard BROUN, 1852
8
The Beginnings of University English: Extramural Study, ...
At a time when the future of the humanities feels increasingly uncertain, this book sheds new light on the modern roots of tertiary-level English teaching.
Alexandra Lawrie, 2014
9
Academic Ethics: Problems and Materials on Professional ...
The 1964 Committee A "Statement on Extramural Utterance" basically restates paragraph (c) of the 1940 Statement and the contemporaneous interpretation of the 1940 Statement.151 It adds that the burden of proof on the administration to ...
Neil W. Hamilton, 2002
10
The Extramural Sanctuary of Demeter and Persephone at ...
Corinthian pottery represents the largest percentage of all the imported archaic Greek wares found at the sanctury of Demeter and Persephone at Cyrene in Libya.
Donald White, Arcadia Kocybala, University of Pennsylvania. University Museum, 1999

用語«EXTRAMURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextramuralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BYU formally recognizes women's rugby team
PROVO — After 15 years of unofficial club competition, the BYU women's rugby team has now been officially recognized as a BYU extramural club team. «Deseret News, 10月 15»
2
NIH Names New Extramural Research Head
NIH Names New Extramural Research Head. Michael Lauer, director of the National Heart Lung and Blood Institute's Division of Cardiovascular Sciences, has ... «The Scientist, 9月 15»
3
Cardiologist to head extramural research at NIH
Michael Lauer, who has been with the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) since 2007, will become NIH deputy director for extramural research in ... «Science /AAAS, 9月 15»
4
Extramural work: To serve or not to serve
When committees come knocking, scientists need to know which requests will benefit them and which will only steal their time — and how to tell the difference. «Nature.com, 7月 15»
5
UH extramural funding totals $425 million for fiscal year 2015
The total reflects an increase of 8.5 percent over the previous year's tally of $392 million and marks the first increase in extramural award funding after three ... «UH System Current News, 7月 15»
6
NIH extramural-research chief resigns
Sally Rockey, the deputy director for extramural research at the US National Institutes of Health (NIH) said today (11 June) that she will leave the agency in ... «Nature.com, 6月 15»
7
Trevor Ritchie enters his second year coaching extramural women's …
With a good mix of returning veterans and a smattering of newcomers, the Lakehead University Orillia women's extramural hockey team, shown in action against ... «Orillia Packet & Times, 10月 14»
8
Essay criticizing U. of Illinois for blocking a controversial faculty hire
This is not the first time the University of Illinois has fired a professor for his extramural utterances. In 1960, the University fired an assistant professor of biology, ... «Inside Higher Ed, 8月 14»
9
Extramural Activities: Paint and Fossils
Emily Hughes brings us tales of adventure and discovery from the Australian Outback as she and her mother search for unbelievably ancient fossils. Her team ... «National Geographic, 7月 14»
10
NIH Expands Undiagnosed Diseases Program
The National Institutes of Health is funding six extramural medical centers to help identify the causes of mysterious diseases. By Tracy Vence | July 3, 2014. «Scientist, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Extramural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/extramural>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA