アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faneca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFANECAの発音

fa · ne · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FANECAと韻を踏むポルトガル語の単語


Séneca
Séneca
boneca
bo·ne·ca
caneca
ca·ne·ca
charneca
char·ne·ca
daineca
dai·ne·ca
foneca
fo·ne·ca
lunhaneca
lu·nha·ne·ca
maneca
ma·ne·ca
neca
ne·ca
nianeca
ni·a·ne·ca
olunhaneca
o·lu·nha·ne·ca
soneca
so·ne·ca
sêneca
sê·ne·ca
tribuneca
tri·bu·ne·ca

FANECAのように始まるポルトガル語の単語

fandanguear
fandangueiro
fandanguista
fandinga
fandingar
faneco
faneranto
fanerítico
fanero
fanerobiótico
fanerocarpo
fanerocotiledôneas
fanerogamia
fanerogâmicas
fanerogâmico
faneroglosso
faneroscópico
fanerose
faneróforo
fanerógamo

FANECAのように終わるポルトガル語の単語

Fonseca
Meca
Zeca
beca
biblioteca
ceca
cueca
deca
discoteca
foreca
hemeroteca
hipoteca
jeca
ludoteca
moleca
rebeca
reca
seca
sueca
teca

ポルトガル語の同義語辞典にあるfanecaの類義語と反意語

同義語

«faneca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANECAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfanecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«faneca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Faneca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pout
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मछली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تجهم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гримаса
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

faneca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিরক্তিভাব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pout
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

merengus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schmollen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不機嫌
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입술을 삐쭉 거리다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pout
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá nước ngọt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துரதிர்ஷ்டம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pout
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surat asmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

broncio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dąsy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гримаса
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bosumflare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σύκο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

steenbolk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pout
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surmule
5百万人のスピーカー

fanecaの使用傾向

傾向

用語«FANECA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«faneca»の使用頻度を示しています。
fanecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faneca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fanecaに関するニュースでの使用例

例え

«FANECA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfanecaの使いかたを見つけましょう。fanecaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Panorama
gunlou-mc se tínhamos alguma coisa para a sua ceia. Eu respondi logo: « Temos o peixe dos tres FF, patrão. » « Que vem isso a ser? perguntou elle. » E' faneca, fresca, e frita. — O militar olhou para mim, como se não percebesse ; riu- se, ...
2
Nominalia
Faneca Ei, FANECA fresquinha!... Aí peixe FANECA. 2853. Farrusco Boche, boche... anda cá FAR- RUCO... PILOTO... PERDIGUEIRO... NERO... nome de cão 2854. Fatiga ... cortou uma fatiga de pão... fatia 2855. Fauna Ver Bichos – Animais.
Herminia Herminii
3
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Eracftavencrablcy antigua dueña muy lpiricual,y de muchos cení- dapor faneca por laíufandavida,ycra de la cercera orden de S. Auguftin, y cenia rcruenciísimadcuocionyreuerécia en el fandif>imo nombre de Iefu,ycra- ya íiempre efte nombre ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
4
The Multilingual Turn: Implications for SLA, TESOL, and ...
Faneca, who alternates between being a street musician and working as a shoe shiner. In this transformation, Faneca speaks Spanish with an exaggerated accent from Murcia in the south of Spain. He hardly speaks any Catalan and when he ...
Stephen May, 2013
5
Trip
Flavius "Cinira" Arruda, João Valente, Denize Lima, Faneca, Rony, Xa- na, Zozi, Ruy, Henrique Balsemão, Capucho, e muitos outros que me fizeram ver que surf é mais que uma onda, é uma religião na qual, depois de todos os seus adeptos ...
6
Drug Delivery Systems: Advanced Technologies Potentially ...
Pharm Res 1521356—1363 Duarte S, Faneca H, Pedroso de Lima MC (2011) Non-covalent association of folate to lipoplexes: a promising strategy to improve gene delivery in the presence of serum. J Control Release 1492264—272 Faneca ...
Jorge Coelho, 2013
7
Diplomatarium regni Valentiae regnante iacobo i eiusdem ...
From the mills, 4 cafises, 4 faneques, and a half of barley, with 3 cafises and 3 faneques of wheat, brought 47 sous (wheat at 8 sous and barley at 4). There were 10 sous "in pennies." At the market, 3 cafises, i faneca, and 6 almuds of wheat, ...
Robert Ignatius Burns, 2001
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ao pintar da faneca, a propósito, na altura própria, no momento propicio: chegaste mesmo ao pintar da faneca. ♢ Adj. Sêco, magro, enfezado. (Cp. esp. faneca). ZOOL. Nome vulgar dos peixes gadiformes, da família dos gadideos, género ...
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Um peixe , que parece ser espacie de Faneca. Insul, io. 113. ABRUNHÈ1RO , s. m. Ameixieira brava. §. Al- gumas especies se cu'tiv.írío, e dáo abrunbos bran- cos , de Ret , de Duque , que sáo verdadeiras ameixas. AbRÚNHO , s. m. Fruto ...
António de Morais Silva, 1813
10
Price of Defiance: James Meredith and the Integration of Ole ...
Faneca, Jr., 332 F. 2d 872; and Faneca v. U.S., 380 U.S. 971; final report, Lafayette County, Miss., Grand Jury, November 16, 1962, in RG 527. Newspapers reported Niglia's indictment, but the records of the Lafayette County Circuit Court ...
Charles W. Eagles, 2009

用語«FANECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfanecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virgolino Faneca elogia o dom advinhatório do ministro Jorge
Jorge Moreira da Silva previu que Jerónimo de Sousa pudesse vir a encontrar-se com Joe Biden na qualidade vice-primeiro-ministro, Desgraçadamente a ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
2
Virgolino Faneca recorre à magia do professor Cassama
Virgolino Faneca admite incapacidade para dar resposta aos enigmas que o rodeiam, do futebol à política, passando pela Plyaboy, e decide recorrer aos ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
3
Virgolino Faneca a caminho do Parlamento se a senhora Domicília …
Virgolino Faneca prontifica-se a resolver o problema da senhora Domicília Costa que foi eleita deputada sem querer. O sacrifício é tanto que está disposto a ir ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
4
Virgolino Faneca denuncia o embuste da NASA
A descoberta de água em Marte, anunciada pela NASA, faz parte de um plano maquiavélico para dominar a Terra. E é uma afronta para quem já tinha ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
5
Virgolino Faneca revela os bastidores da campanha eleitoral. Ou não
Daniel está lá longe, no Uruguai, e pediu ao amigo Faneca que lhe desse conta do andamento da campanha eleitoral em Portugal. E como um pedido do ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
6
Former Steelers guard Alan Faneca nominated for Hall of Fame
Guard Alan Faneca, who made seven of his nine Pro Bowls with the Steelers, joins a strong group of retired players eligible for the first time as candidates for the ... «Pittsburgh Post-Gazette, 9月 15»
7
Faneca named 2016 Pro Football Hall of Fame nominee
Quarterback Brett Favre, who retired as the National Football League's all-time leader in nearly every passing category, along with wide receiver Terrell Owens, ... «Steelers.com, 9月 15»
8
Bettis pushes Alan Faneca for the Hall of Fame
Faneca may not be the first name most fans would think of, but he should get strong consideration this year, his first year of eligibility. Faneca was long among ... «NBCSports.com, 7月 15»
9
Começa em Ílhavo a terceira edição do Festival Rádio Faneca
Ílhavo vai ter a partir desta sexta-feira várias manifestações culturais. É o arranque da terceira edição do Festival Rádio Faneca. O objetivo é envolver a ... «RTP, 5月 15»
10
Festival Rádio Faneca recupera a radionovela
O Festival Rádio Faneca, que decorre de 29 a 31 de maio, promete ainda recuperar ao longo dos três dias a emissão da Rádio Faneca, que noutros tempos se ... «TSF Online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faneca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/faneca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z