アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fandinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFANDINGAの発音

fan · din · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANDINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FANDINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anhinga
a·nhin·ga
atinga
a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

FANDINGAのように始まるポルトガル語の単語

fanchone
fanchonice
fanchonismo
fanchono
fandangaçu
fandangar
fandango
fandanguear
fandangueiro
fandanguista
fandingar
faneca
faneco
faneranto
fanerítico
fanero
fanerobiótico
fanerocarpo
fanerocotiledôneas
fanerogamia

FANDINGAのように終わるポルトガル語の単語

Cassinga
aratinga
aringa
batinga
binga
caatinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
itamotinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa
talinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるfandingaの類義語と反意語

同義語

«fandinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANDINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fandingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfandingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fandinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fandinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fandinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fandinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fandinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fandinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fandinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fandinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fandinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fandinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fandinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fandinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fandinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fandinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fandinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fandinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fandinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fandinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fandinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fandinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fandinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fandinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fandinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fandinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fandinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fandinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fandinga
5百万人のスピーカー

fandingaの使用傾向

傾向

用語«FANDINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«fandinga»の使用頻度を示しています。
fandingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fandinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fandingaに関するニュースでの使用例

例え

«FANDINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfandingaの使いかたを見つけましょう。fandingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle quedança ofandango. Adj. Que gosta dofandango e de outrasdanças populares. * *Fandinga*, m. Prov.trasm. Maltrapilho. Garoto. Sujeito miserável. * * Fandingar*, v. t. Prov. trasm. Galantear. Deshonestar. (Cp. fandinga) *Faneca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catrâmbias!
a angústa hã estimular o humor hã reforçar a imaginação hã apelo pra ele poeta Leopardi: il piú solido piacere di questa vita è ilpiacer vano delle Hlusioni; mês passado ploft ploft ploft colega-fandinga aie várias estocadas nele filho dela ...
Evandro Ferreira, 2006
3
Gazeta de Lisboa
Manoel Joaquim Teixeira, o Fandinga , Trabalhador, e casado, natural da Freguezia de .£. Pedro de Alvite, e assistente na Ponte de pé, Couto de Refoios de Basto, Comarca de Guimarães □ 4 annos para Caba verde, por vadio, furtos, e uso ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 97; XV, 346; XVI, 239. fr.ndalho XXXV, 239. fandango XIX, 262; XX, 244; XXXI, 140. fandelga VII, 123. fandinga XIII, 116. fandoleiro XX, 244. fandonga XXXVII, 234. fandulheiro XXXVI, 188. fandulho XXXVI, 188. fanéca (subst.) V, 172.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
A Alma da velha casa
Razão tinha a Ana do Fandinga para dizer que a vida era curta. Já o combóio das sete! Iria no outro, tinha de ir... Podia bem continuar a recordar a sua estrada de curvas e barrancos; e eis que surgira ali, naquela boda feliz, o seu José, com  ...
Natércia Freire, 1945
6
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
Razão tinha a Ana do Fandinga para dizer que a vida era curta. Já o comboio das sete! Iria no outro, tinha que ir... Podia bem continuar a recordar a sua estrada de curvas e barrancos; e eis que surgira ali, naquela boda feliz, o seu José, com ...
7
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
... Padre Domingos Lopes da Cruz, Antonio Lopes Valerio, Francisco Alves da Cruz Junior, Joaquim Alves Catharino, com 52 votos de maioria, e Antonio Fernandes Fandinga, com ir4o4 votos ; e para substitutos: Bernardo Ferreira de Mattos ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1909
8
Querência amiga: regionalismo em versos
regionalismo em versos Almiro Beal. O Nilo fala da Normelha Diz, além de feia na feição Tem espinhaço de égua velha E olho de Gato ladrão. A Rufina do Fandinga Se gava pra toda gente Que, cura qualqué mandinga Com graxa de Galo ...
Almiro Beal, 1979
9
Actas do Congresso internacional de etnografia promovido ...
diferentes, recolhidas de norte a sul. Eis algumas: acendelha, agraço, agui- lhota , arguiço, arume, bagulha, brinça, brosa, burga, capache, carambulha, carisba, chamarrasca, chamiça, erguiço, espenuca, fabulha, fandinga, fanisca, fascaço, ...
10
Ocidente
Fandinga — Pessoa mesquinha. Labriar — Alastrar. Abocar — Abrir a boca à força. Béculas — Ventas. Sarnar — Pôr de molho durante muito tempo. Fole — Ser fole — Melindrar-se facilmente. Slamurdo — Indivíduo de poucas falas.

用語«FANDINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfandingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prince William and Stafford counties home sales
Alexander Hays Rd., 11756-Rui S. Fandinga to Robert W. Hale II, $460,000. Colesmire Gate Way, 13538-Kristen W. Kendall to Cotilda E. Harvey, $265,000. «Washington Post, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fandinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fandinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z