アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fantasmal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFANTASMALの発音

fan · tas · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASMALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FANTASMALと韻を踏むポルトガル語の単語


abismal
a·bis·mal
aforismal
a·fo·ris·mal
ambolismal
am·bo·lis·mal
aneurismal
a·neu·ris·mal
antirreumatismal
an·tir·reu·ma·tis·mal
baptismal
bap·tis·mal
batismal
ba·tis·mal
crismal
cris·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
eretismal
e·re·tis·mal
numismal
nu·mis·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal
pia-batismal
pi·a·ba·tis·mal
quaresmal
qua·res·mal
reumatismal
reu·ma·tis·mal
sismal
sis·mal

FANTASMALのように始まるポルトガル語の単語

fantarelo
fantascópio
fantasia
fantasiação
fantasiador
fantasiar
fantasiosamente
fantasioso
fantasista
fantasma
fantasmagoria
fantasmagoricamente
fantasmagorizar
fantasmagórico
fantasmar
fantasmatomania
fantasmatoscópio
fantasmático
fantasticamente
fantastiquice

FANTASMALのように終わるポルトガル語の単語

abnormal
alamal
animal
anormal
decimal
firmal
formal
hemal
hexadecimal
infinitesimal
informal
lacrimal
mal
mamal
minimal
normal
paranormal
proximal
ramal
termal

ポルトガル語の同義語辞典にあるfantasmalの類義語と反意語

同義語

«fantasmal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANTASMALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fantasmalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfantasmalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fantasmal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

幽灵的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fantasmal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ghostly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेत का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شبحي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

призрачный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fantasmal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভৌতিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fantomatique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hantu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gespenstisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

幽霊のような
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유령의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ghostly
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về ma quỉ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भुताचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hayalet gibi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spettrale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

widmowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

примарний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fantomatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spookagtige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ghostly
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spøkelsesaktig
5百万人のスピーカー

fantasmalの使用傾向

傾向

用語«FANTASMAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«fantasmal»の使用頻度を示しています。
fantasmalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fantasmal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fantasmalに関するニュースでの使用例

例え

«FANTASMAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfantasmalの使いかたを見つけましょう。fantasmalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O romance em Cornélio Penna
Da terra de Canaã, em que se converte, por sua boca, a propriedade de Nhanhã Clara, a mãe do Comendador, não se ausenta o fantasmal, sob a forma de uma escrava sem rosto. Na verdade, considerando a diferença entre a referida ...
Luiz Costa Lima, Cornélio Penna, Luiz Costa Lima, 2005
2
Quest of the Seal Bearers Book I: The Warrior's Return
"Even if I hadn't eliminated all of the others, I would have known that you are the descendant of Joshua, the finest Fantasmal Knight in all of Mendalian history." "A what?" Jandor asked. "Fantasmal Knight," Fantasma repeated with a smile.
Awg Coleman, 2004
3
Women, Creole Identity, and Intellectual Life in Early ...
Barrios, "Ese negro fantasmal," 75. 36. Barrios, "Ese negro fantasmal," 75. 37. Barrios, "Ese negro fantasmal," 72. 38. See Eric Lott, Love and Theft: Blackface, Minstrelsy, and the American Working Class (New York: Oxford University Press,  ...
Magali Roy-Féquière, 2004
4
Henry James's Europe: Heritage and Transfer
7. French. as. the. Fantasmal. Idiom. of. Truth. in. What. Maisie. Knew. Agnès Derail-Imbert Simultaneously published in England and in the United States, What Maisie Knew is set in end-of-the-century London and winds up in Boulogne , ...
Dennis Tredy, Annick Duperray, Adrian Harding, 2011
5
Rosa Das Linguas, a
... do "inapagável" (Arrêtsfré- quents, p. 91) para designar a existência fantasmal de fábulas e ... retorno repetitivo do mesmo. Herdar é desfigurar, desnaturar, inverter, perverter algo que nos é imposto por uma transmissão fantasmal, algo [ 37]
MICHEL DEGUY, 2004
6
Um Romance de Vida
Assim, do mesmo modo que a - ?ju!z de Fora de Murilo Mendes (em A Idade do Serrotei por. « *mpto, | de tonalidade fantasmal num espaço omneo < ) *TMf* * RODKIGUES, 2000:22), encontramos nos textos de Jacob umbem esse resquício ...
Jacob Pinheiro Goldberg
7
O OLHAR DE PERSEFONE
Desse fato surge, nos versos seguintes, o assombro do eu lírico ante o absurdo de toda essa paisagem fantasmal. Do verso doze ao dezessete, o eu lírico se debate em indagações feitas apenas de eco, de vazio: “O que buscais amados ...
ALEXANDRE BONAFIM
8
Uma Verdade Incómoda
Seguraa um fantasmal antebraço branco. As câmaras de terra tomam a coisaa seu cargo. Sim, lá está aluzoutra vez. Eo fantasmal antebraço é manchado decorde laranjapelasluzes desódioque orlam a estrada de acesso. – Entãoele está ...
John Le Carré, 2013
9
Silencio E Luzes: Sobre a Experiencia Psiquica
É importante notar que o caráter algo fantasmal do Simbolismo parece dar vazão ao caráter não menos fantasmal do sentimento da exclusão social do poeta, assim como a negatividade, tudo o que refuga o desejo, ...
LUIS CARLOS UCHOA JUNQUEIRA FILHO, 1998
10
O Percurso
Assim, do mesmo modo que a - “Juiz de Fora de Murilo Mendes (em A Idade do Serrote), por exemplo, é de tonalidade fantasmal num espaço onírico (...)” (p. 22), encontramos nos textos de Jacob também esse resquício “fantasmal” enquanto ...
Jacob Pinheiro Goldberg

用語«FANTASMAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfantasmalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Electrones conectados de forma fantasmal a velocidades imposibles
Un experimento realizado en Países Bajos con tecnología de números aleatorios del Instituto de Ciencias Fotónicas de Barcelona ha demostrado que dos ... «Investigación y Desarrollo, 10月 15»
2
Electrones conectados de forma 'fantasmal' a velocidades 'imposibles'
Un experimento realizado en Países Bajos con tecnología de números aleatorios del Instituto de Ciencias Fotónicas de Barcelona ha demostrado que dos ... «Tendencias 21, 10月 15»
3
YouTube: Pareja queda aterrorizada al ver calculadora "fantasmal"
pinteres YouTube: Pareja queda aterrorizada al ver calculadora "fantasmal" Esta calculadora-impresora está poniendo los pelos de punta en YouTube. «Perú.com, 10月 15»
4
Fantasmal iglesia colonial resurge sobre el agua
Estuvo bajo del agua por muchos años pero de nuevo hace su aparición elevándose fantasmal en el horizonte de una represa en Chiapas, México. La sequía ... «Telemundo 52, 10月 15»
5
'En el Japón fantasmal', el terror asiático de Lafcadio Hearn
Lo poco que he leído de Lafcadio Hearn, apenas dos libros, me ha gustado mucho de modo que 'En el Japón fantasmal' va derecho a la lista de libros ... «Papel en blanco, 10月 15»
6
Un espía fantasmal y un comisario real, nuevos personajes en la …
El supuesto agente “Máximo” y el comisario mayor de la Bonaerense Santiso, acusados por el condenado del Triple Crimen de General Rodríguez. «Perfil.com, 9月 15»
7
Un negocio fantasmal
Un negocio fantasmal. El juez Hernán Papa investiga a una presunta empresa fantasma que intenta cobrar bonos emitidos por la dictadura. La sociedad ... «Página 12, 9月 15»
8
Santa Cruz Mixtepec, pueblo fantasmal
SANTA CRUZ MIXTEPEC, ZIMATLÁN.-En su parcela y junto a su caballo, que define como un amigo y aliado en el campo, el campesino Nicolás López ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 9月 15»
9
Este Parlamento ya es fantasmal. Atiendan al rey
En el Parlamento se debaten estos días unos presupuestos para el próximo año, no puede haber nada más serio pues los presupuestos tratan de la vida ... «eldiario.es, 8月 15»
10
"Baba del diablo" crea paisaje fantasmal en Argentina
Las recientes lluvias e inundaciones en la provincia de Buenos Aires, Argentina, generaron el insólito fenómeno natural conocido como “baba del diablo”. «Terra Argentina, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fantasmal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fantasmal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z