アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fatacaz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFATACAZの発音

fa · ta · caz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATACAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FATACAZと韻を踏むポルトガル語の単語


arcaz
ar·caz
dicaz
di·caz
eficaz
e·fi·caz
fartacaz
far·ta·caz
fatracaz
fa·tra·caz
forcaz
for·caz
imperspicaz
im·pers·pi·caz
ineficaz
i·ne·fi·caz
machacaz
ma·cha·caz
perspicaz
pers·pi·caz
pervicaz
per·vi·caz
pescaz
pes·caz
pombo-torcaz
pom·bo·tor·caz
procaz
pro·caz
rocaz
ro·caz
suspicaz
sus·pi·caz
torcaz
tor·caz
trocaz
tro·caz
velhacaz
ve·lha·caz

FATACAZのように始まるポルトガル語の単語

fata
fataca
fataça
fatagear
fatagem
fatal
fatalidade
fatalismo
fatalista
fatalizar
fatalmente
fatana
fatanar
fatanisca
fatário
fatão
fate
fateco
fateiro
fateixa

FATACAZのように終わるポルトガル語の単語

Ferraz
Graz
Vaz
alcatraz
az
capataz
capaz
cartaz
gaz
incapaz
jaz
maz
naraz
paz
rapaz
raz
sagaz
tenaz
topaz
traz

ポルトガル語の同義語辞典にあるfatacazの類義語と反意語

同義語

«fatacaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FATACAZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fatacazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfatacazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fatacaz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fatacaz
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fatacaz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fanatical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fatacaz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fatacaz
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fatacaz
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fatacaz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fatacaz
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fatacaz
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fatacaz
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fatacaz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fatacaz
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fatacaz
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fatacaz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fatacaz
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fatacaz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fatacaz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fatacaz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fatacaz
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fatacaz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fatacaz
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fatacaz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fatacaz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fatacaz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fatacaz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fatacaz
5百万人のスピーカー

fatacazの使用傾向

傾向

用語«FATACAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«fatacaz»の使用頻度を示しています。
fatacazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fatacaz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fatacazに関するニュースでの使用例

例え

«FATACAZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfatacazの使いかたを見つけましょう。fatacazに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Com fasto. ras'roso, adj. (DO latim faswsus). 05tentoso. vão. FASTUOSO. Vid. Fastoso. FATACAZ, s. m. Termo popular. Grande pedaço.- Um fatacaz de queijo. FATAÇA, s. f. Peixe, especie de mugem grande; conhecido tambem pelo nome de ...
Domingo Vieira, 1873
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
A great lunch of bread, hum fatacaz, ou pedaco grande de pad. Luncheon, s. collacao on comida eutre o almoco e ojantar. Afternoan': luncheon, merenda. Lune, s. qualquer cousa que tem a forma de meia lua.—Limes, venetas como as que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1.208). FATAÇA, s. f. ZOOL. Nome vulgar de várias espécies de peixes do género Mugil, mais conhecidas por tainha. (V. Mugil e Tainha). FATACAZ, s. m. Pop. Pedaço grande, naco: fatacaz de pão; fatacaz de queijo. ♢ Grande afecto, grande ...
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
... por outro nome tainha. Fatacaz, palavra do vulgo, pedaço de pão ou de queijo. Fatalidáde, o mesmo que desgraça, ou penalidade não imaginada. EMENDAS. ERROS. Fêmea. Femia. Fementldo, o que falta A fé ERROS COMMU1VS. 1T5.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Az. Alcatraz. paparraz. montaraz. pescaz. goraz. rapaz. tanaz. cabaz. capacaz. lambaz. roaz. s. pombo tro- caz. cartaz. paz. machacaz. alpaca- vaz. carnaz. arcaz. ananaz. fatacaz. marruaz. antraz. arganaz. alcorraz. gilvaz. Primaz. galumaz.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... fob gal aça , folgazaó , fachada, farripas, folguedo, fula fula , fay fay , fartadella , fallatorio , fafecio, fatacaz , falcatrua, fiftrecula , farromba , fungar, faterna , fracalhaó , folhelho , fedelho , fufia , fri- zando, freima, fervedouro, fortidao, frangalho, ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... manque a"appétit Fasto , s. m. faste Fastosamente, adv. fas- tueusement Fastoso , adj. m. sa , f fastueux , euse Fatacaz , s. m. grand morceau [aie Fatal , adj. m. etf. fatal, Fatalidade, s.f. fatalité Fatalista, s, m. etf. fa' talis te [ment Fatalmente, ...
‎1812
8
Filinto. Encantos de Circe. Semiramis. Encantos de Merlim: 4
Pois tu cuidas que eu {он taô papapaö, que'naö tenha отец fatacaz де атог muito Formofo? 'Рам. Como о amor he fentimento , tu que te alegras,naö deves ter amor. Meri. Ау Senhor, ambos о temos; mas tu tens hum amor choramigas , ceu ...
‎1761
9
A cidade devolvida
... sempre tácito o meu entendimento, percebia que após as pancadas eu deveria acariciá-la, que ao contrário, achava-me obrigada a nos retalhar em frações tão diminutas que jamais pudesse me deparar novamente com um fatacaz do que ...
Whisner Fraga, 2005
10
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... fatacaz, famanaz, famaraz -olaz beiçola -orra: cabeçorra -eirão: chapeirão, toleirão -ento: farturento 2) Diminutivos: -inho, -zinho, -im, zim: livrinho, livrozinho , dormindinho, florzinha, espadim, bodim, valzim 2 Observação: Nem sempre é ...
Evanildo Bechara

参照
« EDUCALINGO. Fatacaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fatacaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z