アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feixota"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFEIXOTAの発音

fei · xo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEIXOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FEIXOTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Minnesota
Min·ne·so·ta
bota
bo·ta
caixota
cai·xo·ta
derrota
der·ro·ta
fota
fo·ta
garota
ga·ro·ta
jota
jo·ta
lota
lo·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
ota
o·ta
peixota
pei·xo·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
quota
quo·ta
rota
ro·ta
sota
so·ta
tota
to·ta
tóxota
tó·xo·ta
xota
xo·ta

FEIXOTAのように始まるポルトガル語の単語

feiticeiresco
feiticeiro
feiticismo
feiticista
feitiçamente
feitiçaria
feitiço
feitio
feito
feitor
feitorar
feitoria
feitorização
feitorizar
feitura
feitureira
feiume
feiura
feixe
fel

FEIXOTAのように終わるポルトガル語の単語

Carlota
alíquota
amniota
balota
biota
candiota
capota
cipriota
compatriota
cota
frota
gota
grota
idiota
iota
marmota
patota
patriota
pota
terracota

ポルトガル語の同義語辞典にあるfeixotaの類義語と反意語

同義語

«feixota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEIXOTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feixotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfeixotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«feixota»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

feixota
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Feixota
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Feijoada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

feixota
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

feixota
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

feixota
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

feixota
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

feixota
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

feixota
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

feixota
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

feixota
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

feixota
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

feixota
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

feixota
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

feixota
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

feixota
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

feixota
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

feixota
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

feixota
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

feixota
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Feijoada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

feixota
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

feixota
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

feixota
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

feixota
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

feixota
5百万人のスピーカー

feixotaの使用傾向

傾向

用語«FEIXOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«feixota»の使用頻度を示しています。
feixotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feixota»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、feixotaに関するニュースでの使用例

例え

«FEIXOTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfeixotaの使いかたを見つけましょう。feixotaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. fascis) * *Feixota*, f. Prov. alent. Mólho grande. (De feixe) *Fel*, m. Matéria animal, líquida, amarelada ou esverdeada, que se gera e se acumula numa vesícula adherente aofígado. Bílis. Vesícula, que contém essa matéria. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
feitura, /. feitureira, f. feiiila,/. feixe, m.; cf. feche do r. fechar. feixota, /. fel, m. : näo tem plural. fel-da-terra, m. 1 fêla,/. 2 fêla, m- felándrio, m. feldspático, adj. feldspato, m. feldspatóide, 2 gén. féleo, adj. feleu, adj. felga, /. felgudo, adj. felgueira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
... sufixo diminutivo com certo matiz depreciativo (2): rebanhote 'rebanho pequeno' ; uma feixota (de lenha) (linguagem popular) 'um molho (de lenha) de pouco valor'; palavrotas (linguagem popular) 'palavras de pouca importância'. - udo(a) ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
4
Revista portuguesa de filologia
... popular e da classe média) 'afortunado(a)'; amar- goso(a) (linguagem popular de Jur., C.M., Oug., V.R., S.B.) 'amargo(a)'. -ote(a) — sufixo diminutivo com certo matiz depreciativo (2): rebanhote 'rebanho pequeno'; uma feixota (de lenha) ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ilustrada com eêrca de 15.000 gravuras e 400 estampas a côres. empregados na lavoura, e cuja capacidade regula por três alqueires. (De feixe). FEIXINHA, s. /. Proo. ahnt. Feixe de vides. FEIXOTA, s. f. Proo. oUnt. Molho grande. (De feixe).
6
Commentarius analyticus de renouatione emphyteutica tam in ...
... ktoRraft o dito *Abbade diretlo fenborio , ptrjußo t re jj>«- tot%empr abaros ditos tajaes ao embargada (que be filbo legitimo daditaCuiomar feixota)por ria de rcuouacáo, & fe paffar tarta it y cedería , • que o dito ubbade po- áia.fa%er,por fer o ...
Francisco de Caldas Pereira y Castro, 1585
7
Nomenclator botanicus. Nominum ad finem anni 1858 publici ...
... Banisteria, Heteropteris et 1828 Hiptage, Tristellaria, Thryallis, Gaudichaudia, Camarea. — Par. Kchb. 1837. Hdb. p. 299. (restrict.) Gen.: Hiraea, Mascagnia, Triopteris, Tetrapte- ris, Banisteria, Heteropteris, Feixota, Var- gasia. A. .lass. 1840.
Louis Pfeiffer, 1873
8
Onomàstica i dialectologia
Que el córrec dels Aigualots o els Es- tanyots, del Rosselló (Portet 1981, 158 i 160), tinguin un sufix diminutiu no estranya l'investigador. I que això continuï a l' Empordà o al Gironès (el Bassot, la Feixota [Vilablareix, Gis- pert-Saüch ...
Joan Veny, 1996
9
Upsala universitets årsskrift
Les augmentatifs- péjoratifs à l'espagnole, on peut les compter sur les doigts d' une main : Figueiredo (alentej.) feixota (<feize) 'molho grande'. Ainsi le portugais, dans son traitement de -ottu, comme sur bien d'autres points, a plus d'affinités ...
10
Giornale di filologia romanza
Deus chegou a. palacio, e disse que se sua. real majestade quizcsse, que elle dava. vida á, princeza; mas que o havião de fechar sósinho e mais a princeza. num quarto, e que lhe havião de dar uma. feixota. de vides, uma de papel- morrão e ...

参照
« EDUCALINGO. Feixota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/feixota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z