アプリをダウンロードする
educalingo
feríssimo

"feríssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFERÍSSIMOの発音

fe · rís · si · mo


FERÍSSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FERÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

FERÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

feridagem · feridento · ferido · feridor · ferifoga · ferifolha · ferifolho · ferimento · ferino · ferir · Fermat · fermata · fermença · fermentação · fermentado · fermentante · fermentar · fermentativo · fermentáceo · fermentário

FERÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるferíssimoの類義語と反意語

同義語

«feríssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feríssimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのferíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«feríssimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

feríssimo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ferviente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Very serious
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

feríssimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

feríssimo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Очень серьезный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

feríssimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

feríssimo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Très grave
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

feríssimo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

feríssimo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

feríssimo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

feríssimo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

feríssimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rất nghiêm trọng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

feríssimo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

feríssimo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

feríssimo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

feríssimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

feríssimo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

feríssimo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

feríssimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

feríssimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

feríssimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mycket seriös
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

feríssimo
5百万人のスピーカー

feríssimoの使用傾向

傾向

用語«FERÍSSIMO»の使用傾向

feríssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feríssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、feríssimoに関するニュースでの使用例

例え

«FERÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からferíssimoの使いかたを見つけましょう。feríssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memórias
Manoel de Souza e Silva , formado em Direito Canónico , e Abbade Reservatario de S. Feríssimo de Novogil- de , foi nomeado em 12 d'Abril de 17 81 , e exerceo este emprego com prudência até á sua morte em 1797. 3.0 Theodoro Pinto ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
2
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... da repartição de marinha, acompanhaixlo' uni requerimento assignado por alguns officiaes da armada nacional, regressados ultimamente do Rio de Janeiro ; á saber ,' o capitão de mar e guerra Feríssimo Máximo dè, Almeida , que fora 1.
Portugal Cortes, 1822
3
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Memoria sobre a forma dos Juízos nos primeiros Seeulos da Monarpuia Portugueza ; por José feríssimo Alvares da Silva. — Influencia do conhecimento das nossas Leis antigas em os estudos do Jurista Porluguez; por Vicente José Ferreira ...
4
Viriato tragico: poema heroico em 20 cantos
< Alarido confuso o ar povoa * > "i □•□« > Da louca turba j que altos vivas grita* Acode o luto a ver o sol amante ;' Jau- ) E dada á costa a náo ve náo-fragantev 1 < 116 Um diamante feríssimo e precioso ' o Deu Viriato por premio a Vandermilo  ...
Braz García Mascaranhas, 1846
5
Revista universal Lisbonense
De V. etc. etc. feríssimo José Baptista. Bua do Loreto r».9 7!5. portuguesas oVceradas por Bin Aamour eompfetavam entre piles a linguagem das gvsios e da mímica. Havia tempos que os dui% amigos sc não viam , quando no dia 7 de  ...
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FERÍSSIMO , superl. de Fero. — gente. 2. 0 Cerco de Diu. FERMÈNÇA , s. f. ant. Fé , crédito, nunca tive fermença em sonhos. Ined. 2. 251. FERMENTAÇÂO, s. i. Movimento intestino, que se excita no líquido , e que faz com que as suas partes  ...
António de Morais Silva, 1813
7
Gazeta de Lisboa
... na Provedoria de Thomar , de que he actual administrador feríssimo Ferreira Chaves , avaliada em 935 670 réis , com a condição de que o arrematante só entrará na posse e fruição do seu rendimento por morte do dito administrador; ...
8
Jornal de jurisprudencia
(3) (1) Memoria Histórica sobre a agricultura porlu- gueza considerada desde o tempo dos romanos até ao presente (1782). Por José feríssimo Alvares da Silva. Tobio 5.° das Mem. Econ. da Ac. R. das Sc. (Si) Elogios dos reis de Purtugal.
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Articular. Causar dôr ou mágoaa. Fazer fogoou lume, produzirchispas oucentelhas, peloattrito demetal ou pedra. Correratoda a brida. Exasperarse. ( Lat. ferire) * *Feríssimo*, adj.Muito fero;crudelíssimo. (De fero) *Fermença*, f.Ant. Firmeza;fé.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Gazeta de Lisboa
S'JÍ a: » ii«neij«r..k.{ j 4«,| Pila AJnnnistr:içaõ Geral do Corfíio Marítimo desta " Coite se faz público, cjuff no d;a 12 do prpsenre mez í-hitá para a Ilha de S. J^ igneí o hiate A'oí« sa* Senhora^ -das AYveí , iMestie 'Antoni»' Feríssimo -da Silva .
Paul Groussac, 1830
参照
« EDUCALINGO. Feríssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ferissimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA