アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferreirinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFERREIRINHOの発音

fer · rei · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERREIRINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FERREIRINHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

FERREIRINHOのように始まるポルトガル語の単語

ferrária
ferrã
ferrão
Ferreira
ferreirense
ferreirinha
ferreiro
ferrejar
ferrejo
ferrelha
ferrencheiro
ferrenho
ferrense
ferreta
ferrete
ferreteamento
ferreteante
ferretear
ferretoada
ferretoar

FERREIRINHOのように終わるポルトガル語の単語

Cruzeirinho
alegrinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるferreirinhoの類義語と反意語

同義語

«ferreirinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERREIRINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferreirinhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのferreirinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ferreirinho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tody
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ferreirinho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fucking
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tody
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tody
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плоскоклюв
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ferreirinho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টডি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fucking
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tody
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tody
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tody
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

벌 잡이 부채 새류의 일종
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tody
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fucking
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tody
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लांब चोचीचा तांबूस हिरवी पिसे असलेला एक पक्षी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tody
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tody
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tody
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плоскоклюв
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tody
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tody
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaam appelleer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tody
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tody
5百万人のスピーカー

ferreirinhoの使用傾向

傾向

用語«FERREIRINHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«ferreirinho»の使用頻度を示しています。
ferreirinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferreirinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ferreirinhoに関するニュースでの使用例

例え

«FERREIRINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からferreirinhoの使いかたを見つけましょう。ferreirinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
A primeira é encarregada de suprir as necessidades dos consumistas em geral e , o segundo, de divertir a criançada Para Sérgio Ferreirinho, gerente de conteúdo do ZipKids, maior portal infantil do Brasil em audiência, diversão e trabalho ...
2
The Detection of Gravitational Waves
For the above reason, it is convenient to define a 'plate flexure modulus' G = E / (1 — 02), which characterises the plane bending of a thin plate (flexure with vanishing intrinsic curvature: (Blair and Ferreirinho, 1982; Ferreirinho, 1986).
David G. Blair, 2005
3
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
... carpinteiro. que me tranca a porta; dos que andam na tropa. que ele anda a marchare; que sabe barbear. que amola as navalhas; que nos talha as saias. que é meio aldrabão; é um padeirinho Padeirinho, não, é um ferreirinho Ferreirinho, ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ferreirinho , f. m. Ave branca , e prêta , mais pequeña que hum pardal. Ferreiro , f . in. Que taz obras de ferro. Tambero chamaü allim á ave Ferreirinho. Ferrenho , ac'j. Que tem a cor, e dureza do ferro. Fig. L'uro. Pertinaz. Inflexivel. Férreo , adj.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Ave, o mesmo que ferreirinho, também conhecida por papaabelhas, cedovém, fradisco, etc. * *Pintacardeira*, f.Nome que,nos arredores de Coímbra, sedáao pintasilgo. O mesmoque ferreirinho, ou pintacaldeira. * *Pintacega*, f. Omesmoque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Romanceiro português do Canadá
Vou tomar amores 2 quero-me casar, Carpinteiro não, 4 antes ferreirinho, Ferreirinho não, 6 antes barbeirinho Barbeirinho não, 8 antes estudantinho. lá p' ra trás d'outeiro: mas c'um carpinteiro, que dá ao martelo; que malha ferro, que sabe ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
7
Proprietários, lavradores e jornaleiras: desigualdade social ...
6 Estudantinho não, estudantinho não, Que amassa o farelo, Antes ferreirinho, antes ferreirinho, Que malha no ferro. 7 Ferreirinho não, ferreirinho não, Que anda muito negro, Antes pedreirinho, antes pedreirinho, Que escacha o penedo.
Brian Juan O'Neill, 1984
8
Aiumâna, o pássaro azul
Esqueci o japim num canto da floresta e meus olhos grudaram na figura graciosa do ferreirinho. Pássaro com o bico preto, cabeça cinza-escura com pontinhos pretos, dorso verde-oliva, garganta e peito esbranquiçado e pontilhados de preto  ...
José Carlos Castro, 1999
9
Travels in Madeira Sierra Leone, Teneriffe, St. Jago, Cape ...
THE BIRD FERREIRINHO. 471 guage, and a man of very agreeable manners, we found every one ready to do their utmost to serve him, especially the fair sex. In speaking of the ^ fair sex — or rather, in this case, the female, but not fair — a ...
James Holman, 1840
10
A Voyage Round the World: Including Travels in Africa, Asia, ...
Including Travels in Africa, Asia, Australasia, America, Etc. Etc. from MDCCCXXVII to MDCCCXXXII James Holman. THE BIRD FERREIRINHO. 471 guage, and a man of very agreeable manners, we found every one ready to do their utmost to ...
James Holman, 1834

用語«FERREIRINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferreirinhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clássico volta à Luz para soltar emoções
Dessa equipa campeã apenas se mantêm Diogo Carreira, Tomás Barroso, Fred Gentry e Carlos Ferreirinho. Na presente edição da Liga vive-se uma realidade ... «Record, 10月 15»
2
Assaltante rende vítima no portão e rouba carro em Arapongas
... (PM) de Arapongas aponta que um veículo foi tomado de assalto por volta das 22h30 de sábado (10) na Rua Ferreirinho Pintado, no Jardim Santa Alice. «TNonline, 10月 15»
3
Benfica favorito ao 'penta' no basquetebol
... Frederick Gentry, Mário Fernandes e Diogo Carreira e ainda Cláudio Fonseca, João Soares, Tomás Barroso e Carlos Ferreirinho completam o valioso plantel ... «Correio da Manhã, 10月 15»
4
Carlos Ferreirinho tenta ajudar o balneário do Benfica... cantando
Ferreirinho encontrou uma forma sui generis de (tentar) ajudar a equipa: cantar e tocar guitarra. O extremo português partilhou um vídeo com a ocorrência na ... «Record, 3月 15»
5
"Quando acabar o contrato penduro as botas"
"Sei o que o Diogo Carreira e o Carlos Ferreirinho, que estão lesionados, estão a sentir nesta altura. Faz agora um ano que estava aqui com "quatro pernas". «O Jogo, 2月 15»
6
No Hospital da Luz
O Sport Lisboa e Benfica informa que o extremo português da equipa de Basquetebol, Carlos Ferreirinho, será submetido a uma cirurgia ao joelho direito, ... «Sport Lisboa e Benfica, 1月 15»
7
Ferreirinho-relógio
Esta espécie também é conhecida por ferreirinho ou relógio, separadamente. O nome popular deve-se ao seu canto, semelhante ao ato de dar corda em um ... «Globo.com, 1月 15»
8
Carlos Ferreirinho de baixa
Ferreirinho sofreu uma rotura parcial do ligamento cruzado anterior do joelho direito. “Depois da lesão do meu capitão e amigo, Diogo Carreira, fiz uma lesão ... «Record, 11月 14»
9
Nacional de Basquetebol: Benfica sem rivais na corrida ao 'tetra'
... por Carlos Andrade, Seth Doliboa, Mário Fernandes, Cláudio Fonseca, Tomás Barroso, Frederick Gentry, Carlos Ferreirinho e o "capitão" Diogo Carreira. «Diário Digital, 10月 14»
10
A l'Age d'or, le marché vient aux résidents
L'idée a été de faire venir le marché aux résidents », retrace Laurence Ferreirinho. Après l'aval de la direction, la stagiaire a sollicité les exposants du marché ... «Sud Ouest, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ferreirinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ferreirinho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z