アプリをダウンロードする
educalingo
fisiognomonista

"fisiognomonista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFISIOGNOMONISTAの発音

fi · si · og · no · mo · nis · ta


FISIOGNOMONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FISIOGNOMONISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

FISIOGNOMONISTAのように始まるポルトガル語の単語

fisiocrata · fisiocratismo · fisiocrático · fisiodiagnóstico · fisiogenia · fisiogeografia · fisiogénese · fisiogênese · fisiogênico · fisiognomonia · fisiognomônico · fisiografia · fisiográfico · fisiologia · fisiologicamente · fisiologismo · fisiologista · fisiolostria · fisiológico · fisionomia

FISIOGNOMONISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるfisiognomonistaの類義語と反意語

同義語

«fisiognomonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISIOGNOMONISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fisiognomonistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfisiognomonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fisiognomonista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

相面先生
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fisiognomonista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Physiognomonist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

physiognomist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفيزوقراطية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

физиономист
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fisiognomonista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

physiognomist
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

physionomiste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahli firasat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Physiognomiker
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

人相見
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관상 학자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

physiognomist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người xem tướng mạo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

physiognomist
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

physiognomist
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

physiognomist
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fisionomista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fizjonomista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фізіономістом
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fizionomist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιογνώμων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gelaat kundige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

FYSIONOM
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

physiognomist
5百万人のスピーカー

fisiognomonistaの使用傾向

傾向

用語«FISIOGNOMONISTA»の使用傾向

fisiognomonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fisiognomonista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fisiognomonistaに関するニュースでの使用例

例え

«FISIOGNOMONISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfisiognomonistaの使いかたを見つけましょう。fisiognomonistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assuntos bíblicos e correlatos:
Numa das primeiras partes do livro de sua autoria que se intitula O Milagre da Vida, ele conta o seguinte: certo dia, um famoso fisiognomonista (aquele que adivinha o caráter e o futuro das pessoas pelos seus traços fisionômicos) ...
Isaac Deodato de Jesus, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Supostaciência, que determina as qualidades einclinações do homem pelas feições do rosto. (Do gr. phusis + gnomon) *Fisiognomónico*,adj. Relativo á fisiognomonia. * *Fisiognomonista*,m. Aquele quesededicaa estudos fisiognomónicos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
... fisiognomonista ou magnetizador, hipno- tizador ou espiritualista, cabalista ou radiopata, Papus teve grande destaque e acatamento. Sua obra é a mais volumosa de quantas se conhecem nos domínios do Hermetismo. Depois de ...
G. O. Mebes
4
Fisiognomia da metrópole moderna: representação da história ...
A "fisiognomia" - neologismo introduzido aqui para expressar um vaivém entre o objeto estudado, a "fisionomia" da cidade, e o olhar do "fisiognomonista" - é uma técnica de leitura da cultura e da sociedade que remonta a uma tradição ...
Willi Bolle, 1994
5
Sociologia Urbana
Ninguém melhor do que o autor para nos descrever o seu caminho: A “ fisiognomia” – neologismo introduzido aqui para expressar um vaivém entre o objeto estudado, a “fisionomia” da cidade, e o olhar do “fisiognomonista” – é uma técnica ...
Angelo Silva
6
Rio Homem
fisiognomonista convicto, que não buscasse mais que perscrutar nos rostos da turba sinais de tensão, crispação ou controlada ansiedade. E Rogelio sentiu tudo isso, sentado ao lado de dois homens da Guardia Civil e de um alferes ...
André Gago, 2013
7
Arcanos Menores Do Tarô, Os
Como magista ou astrólogo, alquimista ou quiro- mante, fisiognomonista ou magnetizador, hipno- tizador ou espiritualista, cabalista ou radiopata, Papus teve grande destaque e acatamento. Sua obra é a mais volumosa de quantas se ...
G. O. Mebes
8
Espécies de espaços: territorialidades, literatura, mídia
... o olhar do profano, um olhar que se poderia comparar ao olhar do grande fisiognomonista".22 Este é o olhar do historiador que Benjamin pretende alcançar no livro sobre Paris: "Escrever a história significa dar às datas a sua fisionomia.
FLAVIO M. SILVA, 2008
9
Archivo de Medicina Legal
Acentua Lavater as diferenças achadas por Camper nas linhas do rosto, dizendo porém que o fisiognomonista não fica inteiramente satisfeito, porque certas relações não surgem com bastante precisão. A forma do crânio e dos ossos ...
10
Notícias do Brasil
Tinha um olhar enviesado e uma expressão sinistra, que um fisiognomonista atribuiria imediatamente à presença em sua alma de todas as vis paixões passíveis de ser encontradas na composição moral de um homem. Mostrou muita ...
Robert Walsh, 1985
参照
« EDUCALINGO. Fisiognomonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fisiognomonista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA