アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oportunista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOPORTUNISTAの発音

o · por · tu · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPORTUNISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OPORTUNISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

OPORTUNISTAのように始まるポルトガル語の単語

opodeldoque
opoente
opol
oponente
oponível
opopânace
opor
oportunamente
oportunidade
oportunismo
oportuno
oposicionista
oposição
oposina
opositiflor
opositifólio
opositivo
opositor
opossum
opostamente

OPORTUNISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista
violonista

ポルトガル語の同義語辞典にあるoportunistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OPORTUNISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«oportunista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oportunistaのポルトガル語での同義語

«oportunista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPORTUNISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oportunistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoportunistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oportunista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

机会主义者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oportunista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Opportunistic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवसरवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انتهازي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оппортунист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oportunista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধাবাদী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

opportuniste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

oportunis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Opportunist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

日和見主義者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기회 주의자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

opportunist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự hợp thời
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சந்தர்ப்பவாத
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fırsatçı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

opportunista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oportunista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опортуніст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oportunist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καιροσκόπος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opportunis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

opportunistiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

opportunist
5百万人のスピーカー

oportunistaの使用傾向

傾向

用語«OPORTUNISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«oportunista»の使用頻度を示しています。
oportunistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oportunista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oportunistaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«OPORTUNISTA»の引用

oportunistaという言葉で有名な引用文や文章
1
Maurice Chapelan
Todo o mundo é oportunista, mas nem todos sabem sê-lo com oportunidade.

«OPORTUNISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoportunistaの使いかたを見つけましょう。oportunistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segurança em Redes Privadas Virtuais - VPNs
... (FREES/WAN, 2003). Scripts – que provêem interface de administração do ambiente FreeS/WAN (FREES/WAN, 2003). 6.1.1.2 Criptografia Oportunista no FreeS/WAN Como exposto anteriormente, o padrão IPSec, padronizado pelo ...
Alexandre Guedes Guimaraes, Alexandre Guedes Guimarães / Rafael Dueire Lins / Raimundo Corrêa de Oliveira, Rafael Dueire Lins
2
Prosperar em vez de apenas sobreviver na nova economia da ...
É comum pensar que ser oportunista é ser inteligente. Alguns pensam que é errado ou imoral, mas agem tentando agarrar todas as oportunidades que aparecem e pensam que estão sendo espertos por estarem fazendo isso. Embora correr ...
Katiero Porto, 2013
3
Gestão da Inovação: A ECONOMIA DA TECNOLOGIA NO BRASIL
oportunista. A empresa que adota uma estratégia tradicional praticamente não muda seus produtos, seja porque o mercado não demanda mudanças ou porque a concorrência também não inova. Ela geralmente não conta com capacidade ...
PAULO TIGRE, 2006
4
Administração Estratégica de Mercado 9ed:
Os sorvetes Starbucks estão disponíveis nos supermercados e o café da Starbucks pode ser encontrado nos voos da United Airlines, demonstrando uma estratégia oportunista. Ainda, a Starbucks tem um café solúvel, o Via, disponível em ...
David A. Aaker
5
Microbiologia Médica
Pseudomonas aeruginosa é um patógeno oportunista. Pacientes com condições que comprometem a imunidade (p. ex., leucemia e terapia imunossupressora) têm risco aumentado para infecção por este microrganismo. Da mesma forma ...
Patrick Murray, 2011
6
Eleições e economia: instituições polt́icas e resultados ...
Fragmentação. do. Poder. Político,. Comportamento. Oportunista. e. Resultados. Económicos. As teorias sobre ciclos político-económicos, em particular os modelos sobre comportamentos eleitorais oportunistas, não têm incorporado a ...
Hugo Borsani, 2003
7
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
O. Oportunista. J. 777 "A. A. 2, n. 176 (12 Out. 1893) /. 3349 G. A. 16, n. 1895 (27 Mar. 1904) 1905) n. 2077 (31 Dez. Publica-se as quintas e domingos. - Continuado por: Uniào Nacional J. 553 ' G. A. 1,n. 1 (11 Abr. 1867) -a. 1,n. 58 (2 Jan.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
8
Avaliação multidisciplinar do canal de vendas: o ...
O conceito de comportamento oportunista ("oportunistic behaviour") emerge na Economia de Custos de Transação (ECT) como resultado do aumento da especificidade do ativo.
Jorge Stelmach, 2000
9
Cooperação e Conflito
Caracterizadas assim as normas sociais, e contrastadas com as convenções, fica claro qual pode ser o seu interesse para a questão do desenvolvimento: evitar o comportamento oportunista, na medida em que ele corresponde a um “ desvio” ...
Fiani,ronaldo
10
Alves da Veiga e a Constituinte de 1911 - Nação, Federalismo ...
Daqui se depreende, portanto, que a terceira geração republicana revolucionária, que se imporá a partir dos anos 80, e que englobará o jacobino autoritário e ambíguo Basílio Teles, o oportunista populista Afonso Costa, o carbonário e ...
Rosas da Silva Pereira, António José

用語«OPORTUNISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoportunistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Matos Correia acusa esquerda de preparar coligação …
José Matos Correia critica as afirmações de Jerónimo de Sousa e acusa a esquerda de preparar uma coligação oportunista. Esta quinta-feira, na SIC Notícias, ... «SIC Notícias, 10月 15»
2
Marco António Costa denuncia "arranjo oportunista" à esquerda
O PSD diz que ainda há tempo para um entendimento com o PS, assim o deseje António Costa. O vice-presidente do partido, Marco António Costa recusa ... «RTP, 10月 15»
3
Advogado aponta pré-candidatura de Moreno como “farsa …
Advogado aponta pré-candidatura de Moreno como “farsa oportunista” ... em três anos para ser candidato, isso para mim é uma farsa oportunista”, afiançou. «Olhar Direto, 10月 15»
4
Goldman: 'aproximação de Alckmin com MST é oportunista'
Para o tucano, representante da linha mais radical do partido, Alckmin age de forma "oportunista" ao se aproximar do MST. "Pode ser uma ação oportunista dos ... «Brasil 247, 9月 15»
5
Steve Jobs | CEO da Apple chama filme de oportunista; Aaron …
Durante sua participação no programa The Late Show with Stephen Colbert, o CEO da Apple, Tim Cook, chamou a cinebiografia oficial do criador da ... «Observatório do Cinema, 9月 15»
6
Temer sorri ao ouvir que não seria oportunista se apoiasse o …
O vice-presidente Michel Temer reagiu com um sorriso ao ser abordado por uma manifestante e ouvir dela o comentário de que ele não seria oportunista se ... «Revista Época, 9月 15»
7
Caiado diz que Lúcio Flávio é oportunista, cria “factoides” e …
O presidente da Comissão de Direitos e Prerrogativas da OAB-GO, Alexandre Caiado, usou o Facebook para rebater críticas do candidato oposicionista à ... «Jornal Opção, 8月 15»
8
Caso Castelo: delegado geral diz que nova tese é 'absurda e …
Caso Castelo: delegado geral diz que nova tese é 'absurda e oportunista'. Para Riedel Batista, tese desrespeita trabalho feito pela Polícia Civil, pelo Ministério ... «Portal O Dia, 8月 15»
9
Líderes do PSDB dizem que PT é 'oportunista' e 'arrogante'
Líderes do PSDB no Congresso acusaram o PT de "arrogância" e "oportunismo" ao comentar, em nota divulgada neste sábado, 25, o episódio de uma possível ... «O POVO Online, 7月 15»
10
Perfil político: o idealizador xo oportunista
Enxergando uma possibilidade de ascensão, seja qual for seu interesse (financeiro, político ou prestígio pessoal), o político oportunista entra nessa disputa. «Administradores, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oportunista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oportunista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z