アプリをダウンロードする
educalingo
foliador

"foliador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFOLIADORの発音

fo · li · a · dor


FOLIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOLIADORと韻を踏むポルトガル語の単語

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

FOLIADORのように始まるポルトガル語の単語

folia · foliação · foliada · foliado · foliagudo · foliar · foliáceo · folião · folicular · foliculário · foliculina · foliculite · foliculoma · foliculose · foliculoso · folidita · folidite · folidito · folidólito · foliento

FOLIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるfoliadorの類義語と反意語

同義語

«foliador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOLIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foliadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfoliadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«foliador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

foliador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Foliar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Foliator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

foliador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

foliador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

foliador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

foliador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

foliador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Foliator
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

foliador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

foliador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

foliador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

foliador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foliador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

foliador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

foliador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

foliador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

foliador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

foliador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

foliador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

foliador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

foliador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

foliador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

foliador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foliador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

foliador
5百万人のスピーカー

foliadorの使用傾向

傾向

用語«FOLIADOR»の使用傾向

foliadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foliador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、foliadorに関するニュースでの使用例

例え

«FOLIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfoliadorの使いかたを見つけましょう。foliadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sentidos do Trabalho Humano: Miguel de Simoni, presença ...
A sala estava tomada por sacos de adubos, caixas de formicida e embalagens plásticas de fungicidas e herbicidas, além de novos equipamentos de aplicação de agrotóxicos (foliador e bomba costal manual). Perguntei por que tudo aquilo ...
Marcelo Firpo Porto e Roberto Bartholo (org.)
2
Hefesto
... COMPRA SUMAASEGURADA 6 PROTECTORA DE CHEQUES 01-Jun-93 1,330.00 $1,804.15 29 SOFA 27-Ago-93 2,650.00 $3,594.73 31 MESA LATERAL 27-Ago-93 860.00 $1,166.59 76 RELOJ FOLIADOR 26-Oct-93 1,515.52 $2,055.80 ...
Isaac Manuel Santín Vélez, 2011
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
foliación f. foliation; foliador, ra a. serving to foliate; foliar (1) t. to foliate, number the leaves or folios (of a manuscript); foliar (2) a. foliar. [L. foliāris: id. <folium: leaf. ]; foliatura ≈ foliación. folícular a. follicular; foliculario m. pamphleteer; folículo m.
Edward A. Roberts, 2014
4
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
NUMBERING, foliación, numeración. MACHINE, foliador. STAMP, sello numerador. NUMERAL, número, cifra. NUMERIC CODE, código numérico. NUMERICAL, numérico. FILE, archivo ordenado numéricamente. FILING, archivo numérico.
Manuel Urrutia Raola, 1999
5
A Portuguese-English Dictionary
... F&LHO, DOBRADINHA); (Zool.) manyplies, omasum. folhudo -da (adj.) leafy, foliose. folia (/.) merrymaking, frolic, lark, "highjinks". foIiacSo (/.) foliation. foliaceo -cea (adj.) foliaceous. foliado -da (adj.) foliate; veneered. foliador -dora (m.,f ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nuevo Derecho Administrativo Del Trabajo: Teoría Integral
... el sello de recibido, el número progresivo con el sello foliador, anotar el número de fojas de la promoción y anexos y su rúbrica; c) Deberá llevar al corriente los siguientes libros de registro: 1. De entrada de correspondencia y promociones.
Alberto Trueba Urbina, 1973
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. folheto (i), s. m. folhinha, s. f. folho, s. m. Pl.: jolhos 00-/0. jolho. do v. jolhar. folhos-de-sinha, s. m. pl. folhoso (S), adj. e s. m. folhudo, adj. folia, s. f . foliacao, s. f. foliaceo, adj. foliada, s. f. foliado, adj. foliador (S), s. m. foliagudo, adj. foliao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... «uma foliada rija, a toque de viola e pandeiros», Xavier Marques, 0 Feiticeiro, p. 109. FOLIADO, adj. Disposto em folhas. ♢ Que tem folhas; foliáceo. O mesmo que folheado. (Do rad. lat. folium, folha). FOLIADOR, adj. e s. m. Que ...
9
1964: recordações da Ilha Maldita e outros registros
O dispenseiro planejava a distribuição de lanche, o "foliador" cuidava de eliminar as moscas. Uma das figuras mais importantes era o informador. Ficava de posse do rádio de pilha e nas horas marcadas dos noticiários colava o ouvido no ...
Luiz Hugo Guimarães, 1988
10
Obras completas
FOLIADOR _ Que gosta de foliar _ 468, B, 22. FOR (A _ DE) O mesmo que a foro de: ao modo de, à. lei de (Cf. espanhol а fuer de) _ 71, B, 13. FORCOSO _ Corajoso _ 81, A, 1. FORMENTO _ Fermento _ 216, B, 11. FORRA _ Desforra? _ 37 ...
Gil Vicente, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1956

用語«FOLIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfoliadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detectan "cochinilla rosada" amenaza las plantaciones en Tabasco
... insectos afectan directamente el crecimiento de las plantas, pudren la fruta del árbol y hasta empiezan a perder sus hojas a consecuencia de los foliadores. «Diario Presente, 10月 15»
2
Campesinos de Tzompantepec son beneficiados con paquetes de …
El segundo paquete consiste en una bomba manual para fumigar 6 bultos de fertilizante, 4 foliadores, dos bolsas de tierra para posta y un par de guantes esto ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 7月 15»
3
Roya resurge más agresiva
“Entonces por fuerza se tienen que foliar las plantaciones, pero el salario para un foliador es de entre 200 y 220 córdobas diarios más la comida (…). «La Prensa, 1月 15»
4
Los documentos clave en la compra "inflada" de camillas en …
Y es que expone que el plazo oficial para entregar las camillas era el 21 de enero de 2013, pero la factura “no presenta el sello foliador de recibido (de las ... «Libertad de Palabra, 10月 14»
5
Variada basura bajo custodia
... grabadoras, cámaras, ventiladores, compresores, sillas, pizarrones, estufas y licuadoras así como foliadores, tajadores de lápices, lámparas, engrampadoras, ... «El Diario de Yucatán, 6月 14»
6
Hallan envoltorios de mariguana en penal de Morelos
... pequeña, 14 puntas para taller de repujado y tallado, dos varillas, 14 trozos de lámina con punta, un cutter, ocho tijeras, seis navajas hechizas y  un foliador. «Vanguardia.com.mx, 9月 12»
7
Caen más envenenadores
Doce sellos de goma falsificados de diferentes dependencias de los gobiernos Federal y Estatal, dos foliadores metálicos de fecha y números, 10 cojines de ... «El Sol de Hidalgo, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Foliador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/foliador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA