アプリをダウンロードする
educalingo
foranto

"foranto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFORANTOの発音

fo · ran · to


FORANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FORANTOと韻を踏むポルトガル語の単語

aceranto · acranto · amaranto · ataranto · centranto · cloranto · escleranto · esperanto · faneranto · garranto · heteranto · histeranto · loranto · macranto · ocranto · plectranto · pranto · pteranto · quebranto · tetranto

FORANTOのように始まるポルトガル語の単語

fora · foradiço · foragem · foragido · foragir-se · foral · foraleiro · foralengo · foram · forame · foraminífero · foraminíferos · foraminoso · foramontão · foraria · foras · forasteirismo · forasteiro · forata · forâmen

FORANTOのように終わるポルトガル語の単語

Monsanto · anto · apteranto · aquiranto · canto · cobranto · encanto · enquanto · entanto · entretanto · manto · margaranto · periforanto · porquanto · portanto · quanto · quiranto · recanto · santo · tanto

ポルトガル語の同義語辞典にあるforantoの類義語と反意語

同義語

«foranto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORANTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのforantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«foranto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

foranto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aliento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Foranto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

foranto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

foranto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

foranto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

foranto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

foranto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Foranto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

foranto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

foranto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

foranto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

foranto
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foranto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

foranto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

foranto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

foranto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

foranto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

foranto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

foranto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

foranto
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

foranto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

foranto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

foranto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foranto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

foranto
5百万人のスピーカー

forantoの使用傾向

傾向

用語«FORANTO»の使用傾向

forantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foranto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、forantoに関するニュースでの使用例

例え

«FORANTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からforantoの使いかたを見つけましょう。forantoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
¿j,^. .; м o v. l л » ^ A. i rmt , maxime carnem , per fe „„. 'шетеашпшг ; quvbus ad auriculas dolons redimant , Brahles ^ ; --»\*av rij-^тл nirv QC» А A Ц I nullo ím las per foranto,« fenfum docms re , fseminse folenta«. Ш eg> cormtn duplex non ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad.defóra) * *Foranto*, m.Nome, dado por alguns botânicos ao receptáculo dasflôrescompostas. (Do gr.phoros + anthos) * *Foraria*, f.Ant.O mesmo que foragem. *Forasteiro*, m. e adj. Estrangeiro: encontramse muitos forasteiros em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
S. m. Lugar onde se pagava o foro imposto sobre prostíbulos. FORÂNEO, adj. — De fora. Estranho, forasteiro. FORÂNTIO, s. m. — Boi. V. Foranto. FORANTO, s. m. — Foro + anto — Bot. Receptáculo do capítulo das Compostas; envasamento ...
4
Beowulf and Other Stories: A New Introduction to Old ...
Her Gode forgifendum for Æþelflæd Myrcna hlæfdige mid eallum Myrcum to Tamaweorðige7þa burh ðærgetimbrede on foreweardne sumor, 7þæs foranto Hlafmæssanþaæt Stafforda;ða þæs oþregeareþaæt Eadesbyrig on foreweardnesumor ...
Joe Allard, Richard North, 2014
5
The Critical Review, Or, Annals of Literature
... like the barber-surgeons, united two professions : that, like Sir Andrew Aguccheek, they tripped throagh Deptford yard in a galliard, and went home from that of Chatham in a foranto; that their common nva/k iva 's ajig, and that they • would not ...
Tobias George Smollett, 1770
6
Ancient History: English and French, Exemplified in a ...
Tha he waes sume mila oththe mare beheonan Dofran tha dyde he on his byrnan , and his geferan ealle, and foranto Dofran. Thahithiderco- mon tha woldon hi innian hi thaer heom-sylfan gelicode. * In the copy Tib. B. I. this description of ...
Henry Scale English, 1830
7
Technical Challenges and Design Issues in Bangla Language ...
... {KPROT,CEND,ANOW:-KPROT,-CEND, -ANOW, +MNOUN::} Rule 4.9: ForANTO(61'e') group and the root ended with consonant: -:C{ROOT,CEND, ANTO:::} {KPROT, CEND, ANTO: -KPROT, -CEND, -ANTO, +MADJ::} Rule 4. 10: For ...
M. A. Karim, M. Kaykobad, M. Murshed, 2013
8
Horae Decanicae Rurales: Being an Attempt to Illustrate, by ...
Statuimus præterea^ ut nullus beneficiatus a quopiam alio, nisi ab ipsomet btcano suo foranto, aut si oecanus justam impedimenti legitimi habuerit excusationem h designato ad hunc actum condecanali parocho datis ad eundem ab ipsomet ...
William Dansey, 1835
9
Born & Bred
Nowhewasgoing tohaveto cross paths withAnto forreal and calmed himself withthe reassurance the forces he could call on would create more than enough problems forAnto. Enough thathe would leave Danny alone for the sake of peace.
Peter Murphy, 2014
10
When-Clauses and Temporal Structure
Similarly, the conjunction before has developed froma phrase of the form 'before thetimethat' or'before then that' (variouslyrealized in Old Englishas toforanthamtiman the,foranto thamtimantheand toforan tham the—see Mitchell 1987:379).
Renaat H. C. Declerck, 2003

用語«FORANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Voltena mag niet weg uit Werkendam'
Voltena is in 2012 ontstaan uit een fusie tussen de volleybalverenigingen SSS uit Nieuwendijk en Foranto uit Werkendam. De leden van Voltena trainen dan ... «Kontakt, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Foranto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/foranto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA