アプリをダウンロードする
educalingo
formulário

"formulário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFORMULÁRIOの発音

for · mu · lá · rio


FORMULÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFORMULÁRIOはどんな意味ですか?

フォーム

書式は、データや情報が記入された事前印刷された文書であり、企業や州の機関などの組織の活動の連絡、登録、および管理の公式化を可能にします。 組織と方法の活動は、フォームの精緻化とコントロールのための補助金を提供するものです。 フォームは次のいずれかになります。フォーム計画:ブラジルの技術基準協会によって標準化された用紙にフィールドが描画され、事前に印刷されたフォームです。 連続的な形:彼らはまた、紙で詳述され、大規模なコンピュータのプリンタでいっぱいになる運命にある。 これらのフォームのデザインは、コンピューターとそのプリンターの特性やニーズに応じて印刷できるスペーシングテンプレートで行われます。 電子フォーム:ソフトウェアアプリケーションによって作成され、紙を使用せずにコンピュータネットワークやコンピュータセンターを通じて組織内で処理することができます。

FORMULÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Hilário · bucelário · claviculário · corolário · epistolário · escapulário · estrelário · exemplário · fabulário · fundibulário · herbolário · numulário · perdulário · populário · radiolário · salário · solário · templário · turibulário · vocabulário

FORMULÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

formolizador · formolizar · formos · formosa · formosa-de-darei · formosa-de-um-dia · formosano · formosear · formosense · formosentar · formosidade · formosino · formoso · formosura · formulação · formulado · formulador · formular · formulista · formulístico

FORMULÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

angulário · aviculário · cancelário · cartulário · cubiculário · epulário · foliculário · hospitalário · paratitlário · parcelário · perlário · prostibulário · selário · tabulário · tesselário · tumulário · turbelário · uvulário · velário · vexilário

ポルトガル語の同義語辞典にあるformulárioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FORMULÁRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«formulário»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«formulário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORMULÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formulárioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのformulárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«formulário»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

形式
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El formulario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

form
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

formulário
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফর্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

forme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bentuk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フォーム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

형태
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wangun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hình thức
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வடிவம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फॉर्म
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biçim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

modulo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

forma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

formă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

formen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skjema
5百万人のスピーカー

formulárioの使用傾向

傾向

用語«FORMULÁRIO»の使用傾向

formulárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formulário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、formulárioに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FORMULÁRIO»の引用

formulárioという言葉で有名な引用文や文章
1
Vergílio Ferreira
A razão é um formulário para se provar o que já provámos para nós próprios. E é por isso que a metafísica continua e a filosofia analítica vai ficando para trás.

«FORMULÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からformulárioの使いかたを見つけましょう。formulárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formulário de Eletrônica
Obra que abrange todas as leis fundamentais da eletricidade, da eletrônica e do eletromagnetismo, bem como as principais fórmulas para o cálculo dos circuitos eletrônicos, úteis aos técnicos e estudantes.
Francisco R Vassallo
2
Access 2003 (+ Cd-rom)
Atividade 6 - Abrindo as seções, movendo, dimensionando, incluindo e formatando controles no formulário Filmes Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivos: • Abrir as seções do formulário Filmes para, posteriormente, ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI
3
Despertar Do Herói Interior, O
Apêndice: O Índice de Mitos Heróicos (Formulário E) O índice de Mitos Heróicos (IMH) foi criado para ajudar as pessoas a compreenderem melhor a si mesmas e aos outros através da identificação dos diferentes arquétipos que estão ativos ...
Carol S. Pearson, 1995
4
Access Xp
... Selecionando Controles, Abrindo Seções e Aumentando o Formulário Clientes 218 Controles de um formulário 218 Abrindo as seções do formulário Clientes 220 Dimensionando o formulário Clientes 222 Atividade 3 - Movendo, Alinhando  ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI
5
Adobe Creative Suite 5 Web Premium How-Tos: 100 ténicas ...
Os campos de formulário funcionam apenas em formulários É importante saber disso. Muitos de meus alunos se frustram tentando descobrir por que seus conjuntos de campos de formulários não fazem nada, quando o problema é que  ...
David Karlins, 2012
6
Access 2010
Para Procedimento Botão Criar um formulário Na guia Criar, acesse o grupo Formulários. Criar um formulário simples Na guia Criar, grupo Formulários, clique no comando Formulário. Formulário Apagar um registro Na guia Página Inicial, ...
MARIA SILVIA MENDONÇA DE BARROS
7
Dicionário de termos financeiros e de investimento
FORM 8-K 190 significativa, o Formulário 4 deve ser arquivado dentro de 10 dias do final do mês da ocorrência. Seus arquivos devem ser constantemente atualizados durante uma tentativa de aquisição de controle de uma companhia ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
8
Agências de Viagens e Turismo
Formulário Ordem de Passagem em Branco ° Formulário Recibo em Branco ° Formulário Recibos Aéreos ° Formulário Recibos Avulsos ° Formulário Recibos Terrestres ° Formulário Solicitação de Reserva em Branco ° Formulário Solicitação ...
Debora Cordeiro Braga
9
Guia de campo para recolha de dados - Angola
44 Figura 13. Caminho para um waypoint utilizando a função GPS GOTO.............. ....................................... 47 Figura 14. Acesso à Unidade de Amostragem – Coordenadas da posição de partida e hora de acesso (Formulário F1 Parte D).
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
10
35 Estratégias para Desenvolver a Leitura com Textos ...
Formulário de Escrita de Resumo, 187, 188 Formulário de Estrutura de Criação de Parágrafos, 178-179 Formulário de Eu Achava... mas Agora Eu Sei..., 183 Formulário de Frases Possíveis, 88 Formulário de Guia de Discussão 4-3-2-1, 102, ...
Barbara Moss | Virginia S. Loh

用語«FORMULÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformulárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banco de Portugal cria formulário 'online' para denúncia de infrações
O Banco de Portugal disponibiliza a partir de hoje na Internet um formulário eletrónico para participação de infrações cometidas por instituições de crédito e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
2
Limpe dados de formulário salvos no preenchimento automático do …
Você sabia que os principais navegadores salvam todas as informações que são digitadas em formulários da Internet, como endereço, e-mail, telefone e etc? «Globo.com, 8月 15»
3
Formulário sobre o Plano de Mobilidade Urbana é disponibilizado …
O formulário estará à disposição para preenchimento até o dia 7 de agosto. O mesmo deverá ser aplicado nas ruas da cidade, visando atender a diversos ... «Itu.com.br, 7月 15»
4
Cade lança novo formulário eletrônico para encaminhamento de …
O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) lançou nesta terça-feira, um novo formulário para encaminhamento de denúncias, ferramenta ... «Estado de Minas, 7月 15»
5
Estudantes têm dificuldade para preencher formulário do Enem
Apesar de o prazo para se inscrever no Enem terminar nesta sexta-feira (5), o pagamento pode ser feito até o dia 10 de junho. Estudantes que estão concluindo ... «Globo.com, 6月 15»
6
Golpe usa formulário do Facebook Business para 'recuperar conta …
De fato existe uma página do Facebook for Business, mas ela não possui nenhum formulário para ser preenchido, então fique de olho se isso acontecer com ... «Globo.com, 6月 15»
7
UFSJ disponibiliza formulário de isenção para concurso da instituição
A Universidade Federal de São João del Rei (UFSJ) disponibilizou em seu site o formulário para pedido de isenção da taxa de inscrição do Concurso Público ... «Globo.com, 5月 15»
8
EUA preveem acabar com formulário da alfândega em aeroportos
Washington - Os Estados Unidos preveem eliminar no fim de 2016 a obrigatoriedade de preencher o formulário de alfândega para os visitantes que chegarem ... «EXAME.com, 2月 15»
9
Receita disponibiliza formulário para compensar débitos de …
A Receita Federal disponibilizou formulário eletrônico para a compensação de débitos de Contribuição Previdenciária sobre a Receita Bruta (CPRB) devidos ... «EBC, 1月 15»
10
Disponibilizado formulário eletrônico Compensação de Débitos de …
Foi disponibilizado formulário eletrônico para a compensação de débitos de Contribuição Previdenciária sobre a Receita Bruta (CPRB), nos termos da IN RFB ... «Portal Contábeis, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Formulário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/formulario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA