アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forquilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFORQUILHAの発音

for · qui · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORQUILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FORQUILHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Anguilha
Anguilha
barquilha
bar·qui·lha
bequilha
be·qui·lha
boquilha
boquilha
braguilha
bra·gui·lha
breguilha
bre·gui·lha
carquilha
car·qui·lha
casquilha
cas·qui·lha
conquilha
con·qui·lha
espiguilha
es·pi·gui·lha
guilha
gui·lha
pau-forquilha
pau·for·qui·lha
peguilha
pe·gui·lha
quilha
qui·lha
serguilha
ser·gui·lha
seriguilha
se·ri·gui·lha
sirguilha
sir·gui·lha
sobrequilha
so·bre·qui·lha
taquilha
ta·qui·lha
tranquilha
tran·qui·lha

FORQUILHAのように始まるポルトガル語の単語

foro
foronídeos
foronomia
foronômico
foroplasto
forócito
forótono
forqueadura
forquear
forqueta
forquilhar
forquilheiro
forquilhoso
forra
forração
forrado
forrador
forrageador
forrageal
forragear

FORQUILHAのように終わるポルトガル語の単語

anquilha
armadilha
barguilha
chiquilha
choquilha
contraquilha
couquilha
esquilha
estaquilha
filha
ilha
manteiguilha
maravilha
paguilha
partilha
preguilha
rosquilha
soguilha
tapa-boquilha
troquilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるforquilhaの類義語と反意語

同義語

«forquilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORQUILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forquilhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのforquilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«forquilha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Horquilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fork
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कांटा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شوكة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вилка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

forquilha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাঁটাচামচ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fourchette
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

garpu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gabel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フォーク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

garpu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nĩa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போர்க்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काटा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çatal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

forchetta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

widelec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вилка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

furcă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιρούνι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vurk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gaffel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gaffel
5百万人のスピーカー

forquilhaの使用傾向

傾向

用語«FORQUILHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«forquilha»の使用頻度を示しています。
forquilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forquilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、forquilhaに関するニュースでの使用例

例え

«FORQUILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からforquilhaの使いかたを見つけましょう。forquilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desenho Tecnico Mecanico
7.2.1 Articulações cilíndricas em forquilha e em bás- culo (Quadro 7.2) As articulações cilíndricas em forquilha (fig. 7. l) permitem oscilações de amplitude limitada enquanto as em básculo (fig. 7.4) permitem oscilações mais amplas ou ...
Giovanni Manfe, 1977
2
Bioquímica 3ed:
Na seção seguinte, descreveremos a reparação por recombinação da maneira como ela ocorre em E. coli. A reparação por recombinação é acionada quando uma forquilha de replicação encontra uma lesão de fita simples não-reparada ( Fig ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
3
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
O reparo do DNA por recombinação da forquilha de replicação danificada é o centro de nossa discussão. O restabelecimento da forquilha de replicação danificada representa uma intersecção fascinante de cada aspecto do metabolismo do ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
4
MINHA DOCE FLAUTA DOCE - 1o VOL.
abaixados tapando os furos, damos a isto, o nome de Forquilha. Na mâo direita, a forquilha é feita entre o 4.° e o 6.° furo e entre o 5.° e o 7.°. Pode.se usar a forquilha dupla, quando ela é feita ñas duas mâos, isto é, FÁ Barroco no 1.° es. paço ...
MARIO MASCARENHAS
5
Biologia Molecular da Celula
Figura 5-53 Reparo por recombinação homóloga de uma forquilha de replicação quebrada. Quando uma forquilha de replicação em movimento encontra uma quebra de fita simples, ela irá parar, mas pode ser corrigida por recombinação ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
6
Sítio que deu Certo, O
Na vizinhança existiam pessoas que construíam poços e tinham experiência em localizar veios d'água através do método da forquilha de pessegueiro. Na minha meninice, no interior, já havia assistido à funcionalidade do método. Convidei ...
Edgar Irio Simm
7
Biologia Molecular do Gene
Ambas as Fitas do DNA São Sintetizadas juntas na Forquilha de Replicação Até o momento, discutimos a síntese de DNA em um contexto relativamente artificial, ou seja, na junção iniciador:molde que está produzindo apenas uma fita nova ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
8
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
À medida que a panela gira, os parafusos são conduzidos para uma forquilha B, onde alguns dos parafusos se alinharão e ficarão pendurados por suas cabeças. Em sua outra extremidade, a forquilha é articulada â esteira de alimentação C, ...
9
Microbiologia de Brock
RNA iniciador Fita descont nua ¡ÍÂ Primase O . _ 3, ° Prote na de ligaçao 5, `a fita simples Helicase DNA polimerase lll Fita /cont nua RNA iniciador 3 -OH livre , 5, 3, Figura 7.13 Eventos que ocorrem na forquilha de replicação do DNA.
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
10
Dogma E Ritual Da Alta Magia
É preciso depois: Primeiramente, profanar as cerimónias do culto no qual se crê, e lançar aos pés os seus sinais mais sagrados. Em segundo lugar, fazer um sacrifício sangrento. Em terceiro lugar, obter a forquilha mágica. É um ramo de um ...
ROSABIS CAMAYSAR

用語«FORQUILHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforquilhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colisão entre caminhões deixa dois mortos na BR-101, no RS
Um acidente envolvendo dois caminhões causou duas mortes na manhã desta quarta-feira (12) em Três Forquilhas, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul. «Globo.com, 8月 15»
2
Motorista atinge motociclista e muro de casa na Ilha de São Luís
O caso aconteceu próximo à Forquilha, por volta de 4h30. De acordo com informações repassadas pela Polícia Civil à equipe de reportagem da TV Mirante, ... «Globo.com, 8月 15»
3
Protesto bloqueia Retorno da Forquilha em São Luís
Manifestantes bloquearam durante cinco horas o Retorno da Forquilha, em São Luís, na manhã deste sábado (18). O local dá acesso à MA-201 e à Estrada de ... «Globo.com, 7月 15»
4
Kaingang da TI Passo Grande do Rio Forquilha retomam parte do …
Os Kaingang da Terra Indígena (TI) Passo Grande do Rio Forquilha, localizada entre os municípios de Sananduva e Cacique Doble, no estado do Rio Grande ... «O Cimi, 6月 15»
5
Acidente de trânsito com vítima fatal é registrado em Forquilha
Um grave acidente de trânsito foi registrado na manhã deste domingo (31) na cidade de Forquilha, na CE 362, Região Norte do Ceará. O sinistro envolveu uma ... «Ceará Agora, 6月 15»
6
Protestos do MST/CPT bloqueiam BR 222 entre Sobral e Forquilha
Na manhã dessa sexta-feira (17), cerca de 300 trabalhadores e trabalhadoras rurais Sem Terra bloquearam a BR 222, na altura do quilometro 221, entre as ... «Ceará Agora, 4月 15»
7
Acidente deixa onze pessoas feridas em Forquilha no interior do …
Um acidente deixou onze pessoas feridas na tarde desta terça-feira (31) no município de Forquilha, na Região Norte do Estado. O acidente foi entre um carro e ... «Globo.com, 4月 15»
8
Em São Luís, cano estourado que alagou rua na Forquilha é …
Foi consertado o vazamento em um cano na Rua do Livramento, no bairro da Forquilha, em São Luís, que causou um alagamento com água potável no ... «Globo.com, 3月 15»
9
Cano estoura e rua no bairro da Forquilha fica completamente …
Um cano estourado na Rua do Livramento, bairro da Forquilha, em São Luís, causou um grande vazamento de água potável nesse domingo (1). A via ficou ... «Globo.com, 3月 15»
10
Quatro pessoas morrem em acidente em Forquilha
Quatro pessoas morrem em acidente em Forquilha ... na morte de quatro pessoas no km 213 da BR-222, município de Forquilha, a 230 km de Fortaleza. «O POVO Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Forquilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/forquilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z