アプリをダウンロードする
educalingo
gabirobeira

"gabirobeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGABIROBEIRAの発音

ga · bi · ro · bei · ra


GABIROBEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGABIROBEIRAはどんな意味ですか?

ガビロバ

Campomanesia affinis O. Berg Campomanesia apiculata Barb。 Rodr。 Chodat& Hassl。 Campomanesia australis O. Berg Campomanesia bracteolata Kiaersk。 Campomanesia campestris O. Berg Campomanesia corymbosa O. Berg Campomanesia cuneata O. Berg Campomanesia dimorpha O.ベルグCampomanesia discolor O. Berg Campomanesia discolor var。 オルホニーフォリアO. Berg Campomanesia discolor var。 オルトベルグCampomanesia diversifoliaバーブ。 Rodr。 Campomanesia eriantha Blume ex Mattos Campomanesia fusca O. Berg Campomanesia fusca var。 エロソームO. Berg Campomanesia fusca var。 O. Berg Campomanesia fusca var。 stricta O. Berg Campomanesia fusca var。 サブリフロラO. Berg Campomanesia gomesiana Handro& Mattos Campomanesia hasslerii Barbr。 Rodr。 Campomanesia heterophylla O. Berg Campomanesia houlletti O. Berg Campomanesia lanceolata O. Berg Campomanesia obverse O. Berg Campomanesia obversa var。 angustifolia O. Berg Campomanesia obversa var。 ラティフォリアO.

GABIROBEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

GABIROBEIRAのように始まるポルトガル語の単語

gabiagem · gabiar · gabião · gabilami · gabinarda · gabinardo · gabinete · gabionada · gabionador · gabionar · gabiroba · gabirova · gabiru · gabo · gabola · gabolas · gaboleia · gabolice · gabona · gabonense

GABIROBEIRAのように終わるポルトガル語の単語

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira · ucuubeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるgabirobeiraの類義語と反意語

同義語

«gabirobeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GABIROBEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gabirobeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgabirobeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gabirobeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gabirobeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gabrielbeira
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gabirobeira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gabirobeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gabirobeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gabirobeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gabirobeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gabirobeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gabirobeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gabirobeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gabirobeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gabirobeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gabirobeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gabirobeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gabirobeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gabirobeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gabirobeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gabirobeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gabirobeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gabirobeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gabirobeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gabirobeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gabirobeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gabirobeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gabirobeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gabirobeira
5百万人のスピーカー

gabirobeiraの使用傾向

傾向

用語«GABIROBEIRA»の使用傾向

gabirobeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gabirobeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gabirobeiraに関するニュースでの使用例

例え

«GABIROBEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgabirobeiraの使いかたを見つけましょう。gabirobeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VALE A PENA RECORDAR
Em frente à venda havia um pé de gabiroba, e um menino do seu tamanho, todo feliz, catava as frutinhas na copa da árvore e comia. Nisso, Pedro Cabo diz aos seus amigos: -Estão vendo aquele menino na gabirobeira? Será que eu acerto ...
OBADI RIBEIRO
2
A arte de viver: riqueza e pobreza no médio Jequitinhonha, ...
Tomba piquizeiro, foge veado/ cai gabirobeira, corre “bandeira”/ pé de jaca no chão, avoa zabelê/ sai da frente jatobá, corre o lobo guará./ É a corrente que vai arrastando tudo... Desse modo Deus num qué vê, nem eu,/ dismanchá sua ...
Dalva Maria de Oliveira Silva, 2007
3
Frutas: sabor à primeira dentada
Campomanesia xantocarpa O. Berg é uma gabirobeira arbórea que ocorre de Minas Gerais ao Rio Grande do Sul. H GRUMIXAMA A grumixama é uma árvore que atrai muitas abelhas e pequenos pássaros e pode ser utilizada como ...
Gil Felippe, 2004
4
Espécies arbóreas brasileiras
... micorrízicos arbusculares43 G gabiroba ver gaviroveira gabirobeira ver gaviroveira gabirobeira-do-mato uer gaviroveira gabirova ver gaviroveira gaioleira ver pau-de-gaiola gaioleiro ver pau-de-gaiola gameleira ver figueira- brava gavilán ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2006
5
Fitopatologia brasileira
... araticum (^nnona crassiflora). cajueiro (Anacardíum othonianum). gabirobeira (Campomanesia sp ).e de espécies exóticas como a aceroleira. abacateiro e gravioleira (Annona muricata) Os sintomas são caracterizados, inicialmente, pelo  ...
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in South America: gabiroba, gabirobeira, guabirá, guabiroba, guabiroba do campo, guabiroba-do-mato, guabirobeira (= yb-mbe-yrob = árvores de casca amarga = trees with bitter bark; see Luíz Caldas Tibiriçá, Dicionário Tupi- Português.
Umberto Quattrocchi, 2012
7
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
... trees with bitter bark; see Lufz Caldas Tibiric.a, Diciondrio Tupi-Portugues. Tra9O Editora, Liberdade 1984), guabiroba, guabirobeira do mato, gabirobeira, gabiroba, guariba 420 Campsiandra Benth. Caesalpiniaceae Campsiandra Benth.
Umberto Quattrocchi, 1999
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Psidium eugenioides Cambess. eugenialike campomanesia campomanésie fausse-eugénie gabiroba, gabirobeira, guabiroba, guabirobeira (portuguese, Brazil) 2081 Campomanesia grandiflora (Aubl.) Sagot Myrtaceae NC MC ME South ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
A Portuguese-English Dictionary
flatboat; dragnet. gabiao (m.) gabion. gabinardo (m.) = GABARDO. gabinete [ne] ( m.) cabinet, private office, study room, laboratory; ministry, council, cabinet. gabiroba, gabirobeira = GUABIROBEIRA. gabiru [ru) (m.) common rat [ = GUABIRU] ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Montenegro de ontem e de hoje
... pátio e neste, uma frondosa gabirobeira, a cuja sombra, a criançada podia passar o dia ao ar livre, brincando ou estudando. Em dias de chuva e de frio, eram elas levadas para a grande sala de jantar, onde ao calor de um pequeno ...
Maria Eunice Müller Kautzmann, 1979

用語«GABIROBEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgabirobeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carmo Bernardes
Só viçavam, indiferentes à canícula perversa, a gabirobeira rasteira e o Angelim mata barata.” (Bernardes, 1968, p. 179). Carmo Bernardes também foi um ... «DM.com.br, 3月 15»
2
Recanto para descansar em Santa Maria do Herval
Há arvores da mata gaúcha, como gabirobeira, cangerana e louro. Ainda é possível usufruir do ar de pureza absoluta e de temperaturas convidativas para ... «Diário de Canoas, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gabirobeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gabirobeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA