アプリをダウンロードする
educalingo
galgaz

"galgaz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGALGAZの発音

gal · gaz


GALGAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALGAZと韻を踏むポルトガル語の単語

algaz · chagaz · folgaz · fugaz · gaz · gorgaz · jangaz · madrigaz · mangaz · sagaz · tagaz

GALGAZのように始まるポルトガル語の単語

galém · galênia · galênico · galênicos · galês · galfarro · galga · galgação · galgadeira · galgar · galgão · galgo · galgueira · galgueiro · galguenho · galha · galhaça · galhada · galhadura · galhano

GALGAZのように終わるポルトガル語の単語

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capataz · capaz · cartaz · eficaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · perspicaz · rapaz · raz · tenaz · topaz · traz

ポルトガル語の同義語辞典にあるgalgazの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GALGAZ»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«galgaz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galgaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALGAZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galgazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalgazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galgaz»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

galgaz
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galgaz
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Galgaz
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

galgaz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

galgaz
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

galgaz
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

galgaz
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

galgaz
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Galgaz
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

galgaz
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

galgaz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

galgaz
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

galgaz
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

galgaz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

galgaz
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

galgaz
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

galgaz
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

galgaz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

galgaz
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

galgaz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

galgaz
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

galgaz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

galgaz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

galgaz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

galgaz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

galgaz
5百万人のスピーカー

galgazの使用傾向

傾向

用語«GALGAZ»の使用傾向

galgazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galgaz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galgazに関するニュースでの使用例

例え

«GALGAZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalgazの使いかたを見つけましょう。galgazに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decision at Golgotha: A Controversial Devil's Testament
A Controversial Devil's Testament Tolly Kizilos. Decisian at Galgaz'ba Decisian at Galgaz'ba 14 Cam'mversial De'vil's Testament Tolly Kizilos Authors.
Tolly Kizilos, 2001
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
(fig-) subir (em postos, etc) GALGAZ , adj. da feiçÂo do galga ou engalgado. GALGO, s.m. cXo de caca. GALHA, s.f- no* pequeña (frocM de carvalno). GALHARDA, s f. danea antigua; GALHARDAMENTE, adv. bi- та ira, valentemente.
José da Fonseca, 1843
3
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Cavallo galgaz corre á carreira. A boa maô do -rocim faz Cavallo, c a roirrl do Cavallo faz rocim. A Cavallo novo , Cavalleiro velho. A Cavallo roedor , cabefl.ro <urto. A Cavallo dado , nao olhes o dente. A mula com affago , o Cavallo com ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Calcular distâncias a compasso em(trabalhosde latoaria). * Prov. beir.Riscar com a galgadeira. V. i.Pular; trepar.Fig. Elevarse rapidamente. * Recalcitrar, grimpar. Cf. Castilho, Sabichonas, 220. (De galgo) *Galgaz*, adj. Semelhante a galgo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A CINZA LIVIDA
... irremediável! Oh, alma doente, que um dia achara que poderia viver em paz! Oh, triste vaidade! Em quanta desventura encontrar-me-ei até despedaçar-me em prantos? - XXVI - Um vulto galgaz, não muito distante de 112 Henrique Madeira.
HENRIQUE MADEIRA
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
He ufado neste Adagio; Cavailo galgaz corre a carreira. Galharda. Peca , que fe toca em instruments) dc coida , c costuma dan- carle. Huma alta-) bum pe de xibao, Gaiharda, pavana rica. ObrasMctncas dcD. Franc. Man. Viola dc Thalia , torn.
Rafael Bluteau, 1727
7
Cursos e Conferencias vol. 1
O boi galgaz estrinca, ao longe, a agra caatinga, Numa heróica ilusão, vingando todo o estorvo, Em busca de um marnel, onde água, emflm, distinga! R por sôbre a amplidão do panorama torvo, Num sarcasmo feral, porque o Sol já se ...
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Étrirre , s. f. (etriére) correia , loro (prende os estribos á sella). ♢ Étrif , s. f. (etríf) debate , querela (de pa- lavras). Étricde- b, adj. alto de pernas e esguio. qual o galgo (ció) galgaz. Étrille , f. f (etrilhe) almofaça. Étrilles , v.u. — lé. e, part. (etrIIM) al- ...
José da Fonseca, 1859
9
REALIDADE E FANTASIA
Enquanto Esdrajho o puxava para detrás de um carvalho púbere à beira da rua, entre uma casa e um espaço vago cercado por arames farpados, ― uma das propriedades dos Denta ― via dois homens, um robusto e outro galgaz, portando ...
VINICIUS G. FERREIRA
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Galgaz, esgalgado, esguio, magro, pernalto. Galhardete, bandeirinha, llammula. Galhardia , animo, bravura . valor — bizarria, gentileza — elcgan- ' eia, graça. Galhardo, alegre. folgasSo — airoso, bizarro , elegante , gentil — animoso, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
参照
« EDUCALINGO. Galgaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galgaz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA