アプリをダウンロードする
educalingo
glaciarista

"glaciarista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGLACIARISTAの発音

gla · ci · a · ris · ta


GLACIARISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GLACIARISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

GLACIARISTAのように始まるポルトガル語の単語

glabrifólio · glabrismo · glabriúsculo · glabro · glacê · glaciação · glacial · glacialidade · glacialógico · glaciar · glaciário · glacinda · glaciologia · glaciologista · glaciológico · gladiado · gladiador · gladiar · gladiatório · gladiatura

GLACIARISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるglaciaristaの類義語と反意語

同義語

«glaciarista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLACIARISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glaciaristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのglaciaristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«glaciarista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

glaciarista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Glaciarista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Glacier
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

glaciarista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

glaciarista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

glaciarista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

glaciarista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

glaciarista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glaciarista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

glaciarista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

glaciarista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

glaciarista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빙하
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

glaciarista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

glaciarista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

glaciarista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

glaciarista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

glaciarista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

glaciarista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

glaciarista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

glaciarista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

glaciarista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

glaciarista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

glaciarista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

glaciarista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

glaciarista
5百万人のスピーカー

glaciaristaの使用傾向

傾向

用語«GLACIARISTA»の使用傾向

glaciaristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glaciarista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、glaciaristaに関するニュースでの使用例

例え

«GLACIARISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からglaciaristaの使いかたを見つけましょう。glaciaristaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoaogêlo ou ás geleiras. E dizse do periodogeológico, em que a temperatura de vastas regiões era muito inferior á de hoje. (Do lat. glacies) * * Glaciarista*, m.Geólogo, que se occupa especialmente do períodoglaciário. * * Glacinda*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Amazônia: do discurso à práxis
... do tempo. Agassiz, que pela primeira vez as registrou nos arredores do Rio de Janeiro, atribuiu-lhes uma gênese glacial. Charles Frederick Hartt (1870) seguiu as pegadas de seu mestre, avalizando a errónea interpretação glaciarista ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Nas primeiras ocorrem, por exemplo, o Rhinoceros tichor- nius, ou rinoceronte, e o Elephas primi- genius, ou mamute. Nas últimas, aparece o hipopótamo. GLACIARISTA, s. m. e f. Geólogo que estuda, em particular, o período glaciário.
4
A Portuguese-English Dictionary
glacial, periodo — , glacial epoch. glaciarista (m.,/.) glaciologist. gladiado -da (adj ., Bot.) gladiate; ensiform. gladiador (m.) gladiator. gladiar (».) = Dic,LADrAR. gladiatorio -ria (adj.) gladiatorial. gladio (m.) two-edged sword; dagger; fig., ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Estudio de depositos superficiaes da bacia do Douro
... deposito argilloso sem vestigios de stratificação, e contendo burgos e t-alhaus angulares de rochas, alguns striados; em quanto que os geologos encarregados do estudo da Escossia, entre os quaes se distingue o eminente glaciarista, sr.
Frederico Augusto De Vasconcellos Almeida Pereira Cabral, 1881
6
Boletim Geográfico
Mas infelizmente nos faltou um membro do partido anti-glaciarista. Todos estavam persuadidos da origem dos circos do Snowdon pela erosão glaciária, e por consequência, nossas discussões perderam muito em animação. Em consciência ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1945
7
Voz de S. Antonio: revista mensal illustrada
Penk, eminente glaciarista, investigou d'onde procederia o homem europeu quaternário. Elie attribue âs grandes emigrações humanas, bem como a das faunas, á mudança de clima. A' medida que os gla- ciarios iam desapparecendo, e que ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. gizar, v. gizia, ,/'. glabela, /. glabismo, m. glabriúsculo, adj. glabro, adj. glacé, т. glacial, 2 gen. glaciar, ni. glaciario, adj. glaciarista, 2 gen. gladiado, adj. gladiador (ó) ni. gladiar-se, v. rt'l. gla diatino, adj. gladiatura,/. gladífeio, adj. gládio, т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Boletim geográfico
Mas infelizmente nos faltou um membro do partido anti-glaciarista . Todos estavam persuadidos da origem dos circos do Snowdon pela erosão glaciária, e por consequência, nossas discussões perderam muito em animação. Em consciência ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
adapt. do jr. glacé. glaciação, s. /. glacial, adj. 2 gên. es.j. glacialidade, s. j. glaciar, s. m.: adapt. do jr. glacier. glaciário, adj. glaciarista, s. 2 gên. glacinda, s. j. gladiado, adj. gladiador (ô), ». m. BLI gladiar, v. Prés. ind.: gladio, ele. ICj. gládio.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«GLACIARISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglaciaristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"El Derecho Ambiental debe trabajar para el Bien"
En ese sentido, sí las leyes deben estar hechas por profesionales adecuados, sean biólogos, glaciaristas, geógrafos. -¿Los juzgados ambientales podrían ... «Comunicación Ambiental, 9月 15»
2
Una escalada para quedarse helado
El alpinista canadiense de 47 años en compañía de la también glaciarista Sarah Hueniken, realizó el pasado 27 de enero, por primera vez en la historia, ... «El Mundo, 2月 15»
3
Los tesoros y los cofres
Se dice que Hugo Obermeier, geólogo y glaciarista para más señas, considerado el padre de la arqueología moderna, no terminó tan plano como el coyote de ... «La Nueva España, 3月 14»
4
El glaciarista catalán Pau Escalé fallece en Gavarnie al venirse …
El pasado sábado, mientras escalaba junto a Josep Grau y Jordi López “La Dame du Cirque”, la vía de 6+ abierta por Eloi Callado, la estructura de la cascada ... «Barrabes.com, 3月 12»
5
Hielo en Bujaruelo; Barranco de Santa Elena; Cor de Por, 150m …
Y los glaciaristas no han dejado pasar la efímera oportunidad. Aquí está la crónica y las bellas fotos de Jonatan Larrañaga y sus compañeros Javier Bueno y ... «Barrabes.com, 2月 12»
6
La sonrisa de Guillermo
Más tarde, llegó el turno de José Isidro Gordito, compañero de la última etapa glaciarista de Guillermo, que recordó lo dificil que era dormir con la banda sonora ... «Desnivel, 3月 07»
7
de roquero a himalayista
Ahora eres muy conocido como ochomilista, en los 80 eras un fuerte escalador de roca y también eres alpinista de dificultad y glaciarista. ¿Cual de estos ... «Desnivel, 2月 06»
8
Reunión Invernal del GAME 2005
Destaca sobre todas las actividades previstas, el homenaje a Dominique Julien, destacado glaciarista francés. En 1980 este experto escalador realizó el primer ... «Desnivel, 11月 04»
参照
« EDUCALINGO. Glaciarista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/glaciarista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA