アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glaciação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGLACIAÇÃOの発音

gla · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGLACIAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«glaciação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
glaciação

氷河

Glaciação

氷河は惑星地球の歴史を通して起こる気候現象です。 その名前が示唆しているように、地球の平均気温が下がった氷河期には寒さの激しい期間であり、極地や永続的な雪の地域に近い山地で氷河が上昇します。 現在、氷河は惑星の全面積の10%を占め、ほとんどが南極やグリーンランドなどの極地に位置していますが、これは必ずしもそうではありません。 氷期には氷が地球の約32%、海洋の約30%を覆っていた。 氷河は大陸救済と海面水位の大きな変化を引き起こした。 その結果、地球の気温が下がり、氷河が増えた、つまり低気温が極の水の凍結を引き起こし、極冠の氷の量を増やしました。 このプロセスのもう一つの結果は、もはや氷河の形成が極域に限定されなくなったことである。 As glaciações são fenômenos climáticos que ocorrem ao longo da história do planeta Terra. Como o próprio nome sugere, são períodos de frio intenso, dentro de uma era do gelo, quando a temperatura média da Terra baixou, provocando o aumento das geleiras nos polos e em zonas montanhosas, próximas às regiões de neve perpétua. Atualmente as geleiras ocupam 10% da área total do planeta e a maioria está localizada nas regiões polares como a Antártica e a Groenlândia, mas nem sempre foi assim. Nos períodos glaciais o gelo cobria cerca de 32% da terra e 30% dos oceanos. As glaciações provocaram grandes mudanças no relevo continental e no nível do mar. Quando a temperatura global diminuiu, ocorreu, como consequência, o aumento das geleiras, ou seja, as baixas temperaturas provocaram o congelamento da água nos pólos aumentando a quantidade de gelo nas calotas polares. Outra consequência deste processo foi que a formação das geleiras não ficou mais restrita às regiões polares.

ポルトガル語辞典で«glaciação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLACIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

GLACIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

glabela
glabra
glabrifólio
glabrismo
glabriúsculo
glabro
glacê
glacial
glacialidade
glacialógico
glaciar
glaciarista
glaciário
glacinda
glaciologia
glaciologista
glaciológico
gladiado
gladiador
gladiar

GLACIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるglaciaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GLACIAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«glaciação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
glaciaçãoのポルトガル語での同義語

«glaciação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLACIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glaciaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのglaciaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«glaciação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冰川
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Glaciación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Glaciation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हिमाच्छादन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التجلد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оледенение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

glaciação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিমবাহ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glaciations
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

glaciation
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vergletscherung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

氷河
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빙하
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

glaciation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

băng hà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பனிப்படலமாதலின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

glaciation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

buzullaşma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

glaciazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zlodowacenia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

заледеніння
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

glaciație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παγετώνων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vergletsering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nedisning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

istid
5百万人のスピーカー

glaciaçãoの使用傾向

傾向

用語«GLACIAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«glaciação»の使用頻度を示しています。
glaciaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glaciação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、glaciaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«GLACIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からglaciaçãoの使いかたを見つけましょう。glaciaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seria melhor mandar ladrilhar?
Somando-se tudo, a última glaciação teria coberto cerca de 27% da superfície total da Terra3. As glaciações do Quaternário causaram diversos efeitos no planeta, como as mudanças do nível do mar, da superfície dos continentes e da  ...
Nurit Bensusan, Instituto Internacional de Educação do Brasil, 2008
2
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Formas de relevo erosivas e deposicionais criadas pela glaciação continental A extensão da glaciação continental mais recente na América do Norte e Europa, 18.000 anos atrás, é retratada mais adiante na Figura 17.27. Quando estes ...
Robert W. Christopherson
3
O Tempo de Pedra
Estas relações têm sido utilizadas por analogia, para reconhecer, no passado, as características de climas, em termos de temperatura e de humidade. 2 - Episódios de glaciação global Nos últimos dois milhões de anos ocorreram quatro ...
Rui Pena dos Reis
4
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias I
É importante salientar que essas glaciações possuem evidências geológicas, químicas e paleontológicas. A última glaciação é apontada como favorável à migração humana para o continente americano. O chamado período interglacial  ...
ANDRÉ A. SOUZA/SALES CAVALCANTI, 2013
5
Indios do Brasil
Como geralmente se admite que naqueles tempos remotos a arte da navegação fosse desconhecida, tal passagem só poderia ter sido possível quando a última glaciação, concentrando grande massa de água em estado sólido sobre os ...
Julio Cezar Melatti, 2007
6
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
Finalmente, chegou a última glaciação, dividida em quatro grandes glaciações: a glaciação de Gunz (há 640.000 a 540.000 anos), a glaciação de Mindel ( 480.000 a 430.000 anos), a glaciação de riss (240.000 a 180.000 anos) e a ...
Frank Schätzing, 2009
7
História da Medicina na Antiguidade
cAPíTuLo 3 INÍCIO DA CIVILIZAÇÃO E DA MEDICINA Há 90 mil anos começou a última glaciação da Terra que durou até há 10 mil anos. Essas glaciações são intermitentes e relacionadas a mudanças do eixo da Terra. Já ocorreram 4 ...
Carlos Henrique Vianna De Andrade
8
Evolução
na Europa. Clado balcânico Atualmente eles são classificados em duas espécies, mas, provavelmente, elas hibridizam. Os dados moleculares sugerem que a especiação antecedia a glaciação atualmente são divididos em duas espécies.
Mark Ridley
9
Gaia - Cura Para Um Planeta Doente
apenas olhar para trás, remontando à última glaciação. Com exceção de um lapso de tempo de algumas centenas de anos, a temperatura e o dióxido de carbono sempre estiveram estreitamente unidos. Nas profundezas da era do gelo, ...
James Lovelock, 2007
10
Paisagens Criticas
Glaciação é a modificação da superfície terrestre pela ação de grandes massas de gelo. O degelo provoca correntes que carregam detritos e rochas, alterando os relevos. O material transportado é depositado sob a forma de morenas ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO

用語«GLACIAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglaciaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parque Nacional do Itatiaia é tema de série especial da TV Rio Sul …
Foi em relação ao período de última glaciação", explicou Roberto Giovanetti, geólogo. Em 14 de junho de 1937 virou Parque Nacional do Itatiaia, o primeiro do ... «Globo.com, 2月 15»
2
Nível do mar sobe mais do que o esperado por cientistas
Segundo o estudo, o nível do mar muda "por diversos motivos", entre os quais estão os "efeitos duráveis da última glaciação", "o aquecimento e a expansão do ... «A Tarde On Line, 1月 15»
3
Sul da Flórida está vulnerável à elevação do mar, dizem cientistas
... Henry Briceño, explicou que a elevação do mar ocorre há 12 mil anos, ou seja, desde a última glaciação, quando os oceanos estavam 100 metros abaixo do ... «Globo.com, 1月 15»
4
Descobertos no Alasca esqueletos de dois bebés enterrados na …
Descobertos no Alasca esqueletos de dois bebés enterrados na última glaciação. Facebook · Twitter · Google Plus. Lusa. Partilhar. Pub. Os ossos terão sido ... «Diário de Notícias - Lisboa, 11月 14»
5
Determinada origem genética de 80% das populações nativas das …
... que durante a última glaciação unia a Sibéria ao Alasca. Mas mais recentemente, há quem tenha vindo a especular que o povo Clóvis poderia ser derivado ... «Público.pt, 2月 14»
6
A Terra já foi mais quente mas vai bater recorde de 11.000 anos
Estudo reconstrói temperaturas globais desde o fim da última glaciação e ... desde a última glaciação e que corresponde ao auge da civilização humana – e ... «Público.pt, 3月 13»
7
Manteigas inaugura Centro Interpretativo do Vale Glaciar do Zêzere
“Será simulada uma viagem de balão de ar quente sobre o vale, nos tempos da glaciação, e mostrará a sua evolução até aos dias de hoje”, adiantou o autarca. «As Beiras Online, 3月 13»
8
Sonda Mars Express fotografa leito de rio em Marte
Esta região apresenta uma notável semelhança com a morfologia encontrada em regiões na Terra afetadas por glaciação. Por exemplo, podem ver-se ... «Site Inovação Tecnológica, 1月 13»
9
Parque da Rocha Moutonnée, em Salto, é revitalizado
... moutonnée em Salto é o único exemplar conhecido na Bacia do Paraná e foi gerado sobre uma formação de granito pela grande glaciação que ocorreu no ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 12月 12»
10
CO2 pôs fim à Era do Gelo, dizem cientistas em resposta a céticos
Entre 10 mil e 20 mil anos atrás, a Terra começou a emergir de 250 mil anos de uma profunda glaciação, quando a cobertura de gelo terrestre começou a ... «Terra Brasil, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Glaciação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/glaciacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z