アプリをダウンロードする
educalingo
glorificativo

"glorificativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGLORIFICATIVOの発音

glo · ri · fi · ca · ti · vo


GLORIFICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GLORIFICATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

GLORIFICATIVOのように始まるポルトガル語の単語

glonglom · glonoína · gloquídio · gloriabundo · gloriador · gloriar · glorificação · glorificador · glorificante · glorificar · gloriosa · gloriosamente · glorioso · gloríola · glosa · glosador · glosar · glosinha · glossa · glossagra

GLORIFICATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるglorificativoの類義語と反意語

同義語

«glorificativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLORIFICATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glorificativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのglorificativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«glorificativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

glorificativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Glorificatorio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Glorifying
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

glorificativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

glorificativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

glorificativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

glorificativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

glorificativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glorificativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

glorificativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

glorificativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

glorificativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

glorificativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Glorifying
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

glorificativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

glorificativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्लोरिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

glorificativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

glorificativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

glorificativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

glorificativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

glorificativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

glorificativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

glorificativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

glorificativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

glorificativo
5百万人のスピーカー

glorificativoの使用傾向

傾向

用語«GLORIFICATIVO»の使用傾向

glorificativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glorificativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、glorificativoに関するニュースでの使用例

例え

«GLORIFICATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からglorificativoの使いかたを見つけましょう。glorificativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que glorifica. (Lat. glorificans) *Glorificar*, v.t.Prestar homenagem ou glóriaa. Honrar. Canonizar. V.p.Alcançarglória. (Lat. glorificare) * *Glorificativo*, adj. Próprio para glorificar. * *Gloríola*,f.Pequena glória quese tirade pequenas coisas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História breve da historiografia portuguesa
Não pretendeu erguer uma obra de fundo original na investigação, mas tão somente com fim glorificativo «para que o nome de Manuel, tão grande entre os Lusitanos, se estendesse com universo espanto por todas as nações de fé cristã ».
Joaquim Veríssimo Serrão, 1962
3
Boletim do Arquivo Distrital do Porto
E quem ali desembarcou, no título glorificativo que não cuidava de apurar minudências, passou a ser conhecido como Bravo de Mindelo — um dos sete mil e quinhentos Bravos de Mindelo! Assim se faz a História... O DESEMBARQUE DE ...
4
Cronistas do século XV posteriores a Fernão Lopes
Já na Crónica de El-Rei D. João II, embora o critério glorificativo volte a impor-se, o cronista estabelece uma destrinça na matéria histórica. Nem todas as acções podiam ser objecto de narração, pois os feitos susceptíveis de crítica não eram ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. glorificação, í. /. glorificador (ô), adj. e s. m. glorificante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. glorificar, / . glorificativo, adj. gloríola, s. j. gloriosa, s. j. gloriosa- dos- jardins, s. j. PI.: gloriosas- dos-jardins. glorioso (ô), adj. glosa, s. /. glosador ( ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A historiografia portuguesa: Séculos XII-XVI
... uma obra de fundo original na investigação, mas tão-sòmente com fim glorificativo «para que o nome de Manuel, tão grande entre os Lusitanos, se estendesse com universo espanto por todas as nações de fé cristã». A obra eleva-se em ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1972
7
Leggende di san Jacopo Maggiore e di s. Stefano, primo ...
E somisse- ro due falsi tesi imo nj che l' accusassero » 73 20* Glorificativo per atto a glorificare : Lodalo dunque che sia pieno di gloria , e glorificativo, e da essere glorificato - » 75 27 . Fare assalto , per dare assalto : Tutti d' uno animo fecero ...
Jacobus (de Voragine), Stefano Rossi, 1834
8
Diccionario valenciano-castellano
Glorificante. Glorificança. V. Glorificado. Glorificar. Glorificar , en dos acepciones. U. también solo como recíproco y significa Glorificarse , por lo mismo que Gloriarse. Glorifiedt , cá, da. Glorificado , da. Glorificathi, tiua, va. adj. Glorificativo, va.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Arbol De La Ciencia
... el glorificante, glorificable y glorifi- la mayor Concordancia. Luego es la Encar- car, losqualesfon fubje&os de la Concor- nación; paraque fea la mayor Concordancia dancia de ellos mifmos ; con la qual Concor- de el glorificativo increado ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Dar gloria. || r. Llenarse de gloria. Glorificarse, y gloriausb. GLORIFICATIVO, A. adj. Que glorifica. Glorifi- catiu. GLORINQUE. m. germ. El orbe. Lo mon. GLORIOSA, f. ant. La Virgen Maria, por antonomasia. Gloria. GLORIOSAMENTE, adv. mo.
Pedro LABERNIA, 1867

用語«GLORIFICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglorificativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lui e lei: una sola carne
... ma eterno cammino dentro l'infinito verso quell'Eterno Infinito che ci tufferà nell'oceano dell'Amen glorificativo, quando, come dice sant'Agostino, tutto il nostro ... «korazym.org, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Glorificativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/glorificativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA