アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grevílea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGREVÍLEAの発音

gre · ví · lea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREVÍLEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGREVÍLEAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«grevílea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
grevílea

Grevolaa-robusta

Grevílea-robusta

Grevillea-robustaはGrevillea属の中で最大の植物です。 オーストラリアの東海岸にはネイティブです。 それは18-35メートルの高さに達し、胎児の葉に似た細かく歯をつけ、二葉の緑色の葉を持つ急成長する常緑樹です。 葉は通常15-30cmの長さで、下側は灰色がかった白色または錆色です。 その花はオレンジゴールドで、春には8〜15cm、2〜3cmの茎には、Callistemonの開花型があります。 遅い冬または早い春に熟した種子は、約2cmの長さの暗褐色卵胞で果実を産み、1つまたは2つの平らな翼のある種子を伴う。 Grevílea-robusta é a maior planta do gênero Grevillea. É nativa da costa leste da Austrália. É uma árvore de crescimento rápido, de folha perene, que atinge 18–35 m de altura e tem folhas verdes delicadamente denteadas e bipinuladas, semelhantes à folhagem dos fetos. As folhas têm geralmente 15–30 cm de comprimento com o lado inferior branco acinzentado ou cor de ferrugem. Suas flores são cor laranja-ouro com floração tipo Callistemon, com 8–15 cm de comprimento na primavera, num caule de 2–3 cm. As sementes, maduras no final do inverno ou começo da primavera, frutificam em folículos marrom escuro, com cerca de 2 cm de comprimento, com uma ou duas sementes chatas, com asas.

ポルトガル語辞典で«grevílea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GREVÍLEAと韻を踏むポルトガル語の単語


atálea
a·tá·lea
azálea
a·zá·lea
basquervílea
bas·quer·ví·lea
cóclea
có·clea
epitróclea
e·pi·tró·clea
espicúlea
es·pi·cú·lea
gonzálea
gon·zá·lea
gálea
gá·lea
manúlea
ma·nú·lea
marsílea
mar·sí·lea
onóclea
o·nó·clea
pálea
pá·lea
sólea
só·lea
tricóglea
tri·có·glea
tróclea
tró·clea
tílea
tí·lea
urvílea
ur·ví·lea
valea
va·le·a
vélea
vé·lea
Álea
á·lea

GREVÍLEAのように始まるポルトガル語の単語

grenhoso
grenhudo
Grenoble
grepo
grequismo
grequista
gresca
gresiforme
gresífero
greta
gretado
gretadura
gretamento
gretar
grevado
grevas
greve
grevista
grevília
grezisco

GREVÍLEAのように終わるポルトガル語の単語

alcea
alínea
cabrálea
coletânea
férrea
fêmea
gávea
leptálea
láctea
megérlea
miscelânea
notélea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
várzea
área

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrevíleaの類義語と反意語

同義語

«grevílea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GREVÍLEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grevíleaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrevíleaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grevílea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

银桦
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grevílea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grevillea
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Grevillea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

grevillea
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гревиллея
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grevílea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

grevillea
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grevillea
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Grevillea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Grevillea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

grevillea
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

grevillea
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grevillea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

grevillea
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Grevillea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

grevillea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Grevillea
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grevillea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Grevillea
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гревиллея
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Grevillea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Grevillea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Grevillea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grevillea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grevillea
5百万人のスピーカー

grevíleaの使用傾向

傾向

用語«GREVÍLEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«grevílea»の使用頻度を示しています。
grevíleaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grevílea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grevíleaに関するニュースでの使用例

例え

«GREVÍLEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrevíleaの使いかたを見つけましょう。grevíleaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Efeitos de diferentes espaçamentos de grevílea em consórcio ...
Foram avaliadas cinco densidades populacionais (26, 34, 48, 71 e 119 arvores. ha-1) de Grevillea robusta plantadas em consorcio com cafeeiros, no periodo de 1985 a 1994, com os objetivos de analisar os efeitos de protecao contra geadas e a ...
A. J. Baggio, 1997
2
Sistema agroflorestal grevílea x café: início de nova era na ...
Este trabalho descreve, sumariamente, o sistema agroflorestal Grevillea robusta x Coffea arabica, no norte paranaense, cuja função principal é a proteção da cultura agrícola contra o frio.
A. J. Baggio, 1983
3
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
пшjmmtno gardênia, jasmim-do-cabo w-0 о ,.v' * i*- Arbusto semilenhoso ereto 2, 00 О CD -Û- 1,00 ^ <nr> Florescimento mais vistoso em regióes trias F L O R A Ç A О Primavera / Verao grevilea-alemâ, grevílea-de-jardim, grevílea-escgrlate, ...
J. Vilaça, 2005
4
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
... vagem pendente Copa horizontal; floresce no verão Grevílea Grevillea bankssi Austrália Compostas, Tronco tortuoso, pinadas com 3 a ramagem 7 folíolos lineares cinzenta quando lanceolados nova Folhas compostas bipinadas delicadas ...
ASSUCENA TUPIASSU
5
Currículo e práticas pedagógicas
Após um minucioso trabalho de pesquisas e informações obtidas com es- pecialistas no assunto, foi indicado que tanto o eucalipto quanto a grevílea correspondem aos objetivos do projeto. O eucalipto, por ser uma árvore de grande porte, ...
MARY ANGELA T. BRANDALISE
6
Linha 4 Metrô
... Genipa americana Jenipapo Gmelina arborea Guimelina Gmelina asiatica Guimelina Gomidesia reticulata Jaboticaba Graptophyllum pictum Graptofilo Grevillea banksii Grevílea-anã Grevillea robusta Grevílea Grias cauliflora Grias Guarea ...
Agrar
7
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-grevílea-anã- Arbusto ou árvore de pequeno porte, proveniente da Austrália. Muito ramificado, de tronco tortuoso, mede até 3 metros de altura. Folhas alternas, persistentes, de grande valor ornamental, verde- escuras na face superior e ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
8
Plantas para casa – Guia prático
GREVILLEA ROBUSTA GREVÍLEA A grevílea australiana é uma árvore de floresta que atinge 30 m em ambiente adequado. Dentro de casa produz folhagem sempre verde com folhas que lembram a samambaia e fica bonita com plantas de ...
REBECA KINGSLEY, 1998
9
Anais: Trabalhos voluntários e posters
Isto indica que sementes de grevílea possuem dormencia primaria ou dormência de pós-colheita. como definida por POPIN1GIS (1977), a qual pode ser superada por armazenamento adequado. Os dados aprc- sentados por JONES (1967) ...
10
Acta scientiarum
Durante a estação quente, uma maior média de pastejo à sombra foi verificada no piquete com grevílea, enquanto, na estação fria, foi igual entre os bosques. Comparativamente, na estação fria, o pastejo à sombra foi mais elevado que na  ...

用語«GREVÍLEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrevíleaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tem Mais Verde arboriza avenida e contagia olimpienses
... como Bela-emília, Cordilini, Cyca-revoluta, Jasmim-manga, Strelitzia, Croton, Fênix, Canudo-de-pito, Grevílea-anã, Acácia-mimosa e Pata-de-vaca arbustiva. «Planeta News, 9月 15»
2
Cordeiro, RJ, lança projeto 'Onda Verde' para reflorestar área urbana
... de pequeno porte, como murta, extremosa, grevílea-anã, flamboyant-mirim, ipê-mirim e calistemo para o reflorestamento, espécies que foram suprimidas com ... «Globo.com, 2月 15»
3
Grevílea-anã
Cada pé de grevílea-anã, quando florido, corresponde a uma garrafinha de água com açúcar natural. É muito néctar para alimentar pássaros de bicos ... «Globo.com, 2月 15»
4
Em estado de emergência, Vinhedo anuncia plano de rodízio de água
... Vila Fátima, Residencial Ipê Velho, Jardim Panorama I e II, Recanto dos Paturis, Bosques de Grevílea, Morada do Sol, Morada da Lua, Jardim das Palmeiras, ... «Globo.com, 10月 14»
5
Operação Cata-Bagulho acontece neste sábado em 19 subprefeituras
... Rua Doutor Fontes , Avenida Francesco Primatice, Rua Francisco de Paula Filho, Rua Francisco Sacco, Rua Galo de Ouro, Rua Gramado, Rua Grevílea, Rua ... «Globo.com, 2月 14»
6
Saiba 10 dicas para atrair pássaros para seu quintal
Uma grevílea-anã em flor corresponde ao mesmo que uma garrafinha de água com açúcar por dia. Generosa, ela floresce quase o ano todo. 10. A arborização ... «Bondenews, 2月 12»
7
Casas na árvore passam de geração para geração
"As árvores não ideiais são as que tem madeira muito fraca, como pinheiro, grevílea e araucária. Também não são indicados coqueiros e gerivás, que tem ... «odiario.com, 8月 11»
8
Uso de eucalipto em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta
grevílea (Grevillea robusta), pinus (Pinus spp.), teca (Tectona grandis), paricá (Schyzolobium amazonicum), mogno africano (Kaya ivorensis), cedro australiano ... «DBO, 6月 11»
9
Ruas e praças que homenageiam o 15 de Novembro em Santa …
Flores e espécies como palmeira-real, árvore-do-sagu, andá-açu, grevílea, flor-de-abril embelezam os canteiros. Mas é a centenária Figueira, um dos símbolos ... «A Notícia - Jornal de Joinville, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Grevílea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grevilea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z