アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guaiambé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUAIAMBÉの発音

guai · am · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAIAMBÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUAIAMBÉと韻を踏むポルトガル語の単語


ambé
am·bé
anambé
a·nam·bé
aracambé
a·ra·cam·bé
gainambé
gai·nam·bé
guainambé
guai·nam·bé
itambé
i·tam·bé
jaguaracambé
ja·gua·ra·cam·bé
jambé
jam·bé
muçambé
mu·çam·bé
sarambé
sa·ram·bé
uambé
u·am·bé
uanambé
u·a·nam·bé

GUAIAMBÉのように始まるポルトガル語の単語

guaia
guaiaba
guaiabira
guaiaca
guaiacão
guaiacol
guaiado
guaiamum
guaia
guaianás
guaia
guaiaqui
guaiaquilenho
guaiaquilite
guaiar
guaiara
guaiarana
guaiaraúva
guaibica
guaibira

GUAIAMBÉのように終わるポルトガル語の単語

barimbé
bembé
caimbé
calimbé
calumbé
carumbé
chimbé
cumbé
embé
guaimbé
imbé
itaimbé
jembé
macumbé
maraximbé
membé
taimbé
tembé
timbé
tremembé

ポルトガル語の同義語辞典にあるguaiambéの類義語と反意語

同義語

«guaiambé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUAIAMBÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guaiambéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguaiambéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guaiambé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guaiambé
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guayambé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guayambee
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guaiambé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guaiambé
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guaiambé
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guaiambé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guaiambé
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guaiambé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guaiambé
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guaiambé
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guaiambé
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guaiambé
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guaiambé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guayambee
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guaiambé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guaiambé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guaiambé
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guaiambé
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guaiambé
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guaiambé
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guaiambé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guaiambé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guaiambé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guaiambé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guaiambé
5百万人のスピーカー

guaiambéの使用傾向

傾向

用語«GUAIAMBÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«guaiambé»の使用頻度を示しています。
guaiambéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guaiambé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guaiambéに関するニュースでの使用例

例え

«GUAIAMBÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguaiambéの使いかたを見つけましょう。guaiambéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maquetes de papel
Numa outra situação, os guaiambés,14 essa verdura fantástica, invadem esses espaços embaixo dos museus, convivendo com esses 14 Guaiambé, arbusto da família das aráceas, seu nome botânico é Philodendron bipinnati- fidum, famosa  ...
Paulo Mendes da Rocha, Cristina Fino, Catherine Otondo, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De guaiar) * *Guaiambé*,m.Bras. Arbusto silvestre, defôlhas medicinaes. (Cp. guaimbé) * *Guaianás*, m. pl. Bras. O mesmo que guaianases. * *Guaianases*, m. pl. Naçãode Índios do Brasil, que dominaram noterritório do actualestado de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia da Amazônia
GUAIAMBÉ — Trepadeira. Ver Gauimhé. GUAIAIMORIARA — Enfeitar a cabeça. Vocábulo tupi. GUAIBI — Significa velha, na Língua Geral. GUAICURU — Planta. Ver Baicuru. GUAIMBÉ — Trepadeira da família das Aráceas (Philodendron ...
Carlos Roque, 1968
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
geiaba. guaiaca, '/'. guaiaco\ m. guaiacol, m. guaiado, adj. e pp. guaiba, /. guaiambé, m. guaiané, 2 r/én. guaiar, e. guaiara, /. guaimbé (ai), in. : imbi''. guaipá, 7». guaiara, in. guajaraba, ./'. guaieru, gùajuru, in. gualdo, 2 r/(:n. : gualdo. gualdido ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
guaiaca, s. j. guáiaco, s. m. guaiacol, s. m. PL: guaiacóis. guaiá-das-pedras, s. m. PL: guaiús-das- pedras. guaiado, adj. guaiambé, s. m. guaiamu, s. m.: guaia- rnum. guaianá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PL: guaia- nás. guaiapá, s. m. guaiaquilenho ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Floresta
... as diferentes características das espécies. como o porte. o formato de copa, da casca, o suporte para a presença de epífitas, como bromélias, orquídeas e o guaiambé. característico da Floresta Estacional Semidecidual. entre outras.
7
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
O espanhol Juan Francisco Aguirre, que esteve entre nós em 1783, viu na baía da Guanabara uma corveta portuguesa cujas enxárcias e cabos eram de guaiambé e piaçava, mas que Taunay acha terem sido cordoalha de guaxima, o que ...
8
Esta terra teve dono
Faziam as arapucas com bambus sobrepostos até formarem uma pirâmide, amarravam as meias-varas de bambu com cipó de guaiambé. Ao armarem-nas deixavam a base posterior em contato com o solo e a da frente escorada sobre um ...
Rui Nedel, 1984
9
Cultura e sociedade no Rio de Janeiro (1808-1821)
Cipó-de-chumbo Cipó-de-carijó Cabaço amargoso Caculucage ou quitoco Camaratinga Cataia ou erva-de-bicho Crista-de-galo Erva-de-santa-helena F ava-de-santo-inácio Fedegoso bravo Fumo bravo Guaiabeira Guararema Guaiambé ...
Américo Jacobina Lacombe, Maria Beatriz Nizza da Silva, Rodolpho Telarolli, 1977
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. guadimá, s. m. guadramilês, adj. e s. m. Flex.: guadramilesa (ê), guadrami - leses (ê), guadramilesas (ê). guaguaçu, j. m. guaguaxar, v. guaiaca, s. f. guáiaco, j. m. guaiado, adj. guaiambé, s. m. guaiamu, s. m.: guaiamum. guaianá, adj.
Walmírio Macedo, 1964

用語«GUAIAMBÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguaiambéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ilhabela (SP) abrigará novo hotel TW Guaiambé Exclusive Suítes
O município de Ilhabela, no litoral Norte do Estado de São Paulo, ganha, no final deste mês, mais uma opção de hospedagem: o hotel TW Guaiambé Exclusive ... «Hotelier News, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Guaiambé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guaiambe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z