アプリをダウンロードする
educalingo
guaparonga

"guaparonga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUAPARONGAの発音

gua · pa · ron · ga


GUAPARONGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUAPARONGAと韻を踏むポルトガル語の単語

Tonga · alonga · candonga · caponga · conga · gonga · gronga · guapironga · longa · mapironga · milonga · mironga · papironga · pironga · ponga · prolonga · ronga · songa · tronga · vapuronga

GUAPARONGAのように始まるポルトガル語の単語

guapamente · guaparaíba · guaparambo · guaparanga · guapari · guapear · guapeba · guapebeira · guapeca · guaperuvu · guaperva · guapetaço · guapetagem · guapetão · guapetonagem · guapetonear · guapeva · guapeza · guapé · guapiaçuense

GUAPARONGAのように終わるポルトガル語の単語

alalonga · araponga · caapomonga · catonga · delonga · gaponga · guaçatonga · guiraponga · maionga · maponga · mondonga · moponga · nonga · perlonga · perna-longa · pindonga · rabilonga · samonga · songamonga · trapizonga

ポルトガル語の同義語辞典にあるguaparongaの類義語と反意語

同義語

«guaparonga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUAPARONGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guaparongaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguaparongaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guaparonga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guaparonga
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guaparonga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guaparaonga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guaparonga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guaparonga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guaparonga
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guaparonga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guaparonga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guaparonga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guaparonga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guaparonga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guaparonga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guaparonga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guaparonga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guaparaonga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guaparonga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guaparonga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guaparonga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guaparonga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guaparonga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guaparonga
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guaparonga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guaparonga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guaparonga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guaparonga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guaparonga
5百万人のスピーカー

guaparongaの使用傾向

傾向

用語«GUAPARONGA»の使用傾向

guaparongaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guaparonga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guaparongaに関するニュースでの使用例

例え

«GUAPARONGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguaparongaの使いかたを見つけましょう。guaparongaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.guaparonga) *Guapo*, adj.Corajoso; valente. Pop. Bello; airoso; elegante. (Do lat.hyp.vappus) * *Guaporanga*, f. O mesmo que guaparonga? *Guapuí*, m. Planta bignoniácea do Brasil. * *Guapurunga*,f. Bras.O mesmoque guaparonga?
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Cambuca, guaparonga, vapuronga (Brazil). Brazil. Occasionally cultivated in the native region for its edible fruits. Ref.: McVaugh 1958, 569; Sanchez-Monge 1991 , 1294 pp. Myrceugenia O. Berg in Linnaea 27 (1856) 131 et in Mart., Fl. bras.
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. guaneira, s. j. guanevana, adj. 2 gên. e s. 2 gên. guanbaci, ». /. guanhanense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. gufinico, adj. guanina, s. j. guano, í. m. /CJ. guano, adj. es. m. guante, s. to. guaparaíba, s. j. guaparambo, s. to. guaparonga,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
... albudiega sottopongn, pigniocha estamp_|ll1a lomanlp'hlu gungonhi paliconrea jimpliega prosupongn. garloehu mascarflha f0|1|Lln||n vimnbfl thiourea mnjeriega .guaparonga naulocha camargllm lug-ml,“ cnbn'rnnhl arathyrea suddelega ...
Bedford McNeill, 1908
5
Medicinal plants of Brazil
Marlierea tomentosa Camb. area: Säo Paulo to Rio Grande do Sul, prevailing in moist sites. names: Guaparonga, guaporanga, vapuronga. uses: Bark is astringent and antidysenteric. Myrcia amazonica DC. area: Amazonia, forest. name: ...
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
6
Perfumery and Essential Oil Record
Marlierea tomentosa, Camb. (Nat. Ord. Myrtacea) " Guaparonga." — This large shrub bears a black downy fruit about the size of a cherry, which has a pleasant flavour. It grows in the Province of Sao Paulo, near the borders of Santa Catherina, ...
参照
« EDUCALINGO. Guaparonga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guaparonga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA