アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moponga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOPONGAの発音

mo · pon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOPONGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOPONGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Tonga
ton·ga
alonga
a·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
canaponga
ca·na·pon·ga
caponga
ca·pon·ga
conga
con·ga
gaponga
ga·pon·ga
gonga
gon·ga
guiraponga
gui·ra·pon·ga
iraponga
i·ra·pon·ga
juiponga
jui·pon·ga
longa
lon·ga
maponga
ma·pon·ga
milonga
mi·lon·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
sabiaponga
sa·bi·a·pon·ga
songa
son·ga
uraponga
u·ra·pon·ga

MOPONGAのように始まるポルトガル語の単語

monumentoso
monvana
monvanas
monvedro
Monza
moo
Moore
mopani
mopieçu
moplas
moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquenco
moquendequende
moquenqueiro

MOPONGAのように終わるポルトガル語の単語

alalonga
caapomonga
candonga
catonga
delonga
gronga
guaçatonga
maionga
mironga
mondonga
nonga
perlonga
perna-longa
pindonga
pironga
rabilonga
samonga
songamonga
trapizonga
tronga

ポルトガル語の同義語辞典にあるmopongaの類義語と反意語

同義語

«moponga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOPONGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mopongaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmopongaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moponga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

moponga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Moponga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moponga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moponga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

moponga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

moponga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moponga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

moponga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Moponga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moponga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

moponga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

moponga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Moponga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moponga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moponga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

moponga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moponga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moponga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moponga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moponga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

moponga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moponga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

moponga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moponga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moponga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moponga
5百万人のスピーカー

mopongaの使用傾向

傾向

用語«MOPONGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«moponga»の使用頻度を示しています。
mopongaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moponga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mopongaに関するニュースでの使用例

例え

«MOPONGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmopongaの使いかたを見つけましょう。mopongaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
II - PESCA COLETIVA ; RÊDES A MOPONGA E AS CAMBÔAS A pesca nos campos alagados é frequentemente caracterisada pela "moponga". Por esta palavra entende-se a perseguição ao peixe, batendo-se na agua, de modo que ele se ...
2
Areas amazônicas de Mato Grosso, Goias et Maranhão
Existem processos coletivos de pesca, que recebem pitorescas denominações : a "cêrca", a "cambôa" e a "moponga", por exemplo. A "cambôa" é formada quando se reune um certo número de pescadores que, em canoas, apertam ...
Marília Galvão, Roberto Galvão, 1955
3
Revista brasileira de geografia
Existem processos coletivos de pesca que recebem pitorescas nominações: a " cerca", a "camboa" e a "moponga", por ... a "moponga", geralmente utilizada no campo inundado, consiste de uma fila de pescadores que, molhados até a cintura, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoquebomvedro. * *Moónia*,f. Gênerode plantas, da fam. das compostas. * *Mopani*, m. Árvoreresinosa daÁfrica doSul. * *Moplas*,m.pl. IslamitasdoMalabar, deraça malaia. * *Moponga*, f.Bras.doN. Modo de pescar, batendo a água ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O torrão Maranhense
Empregam-se o anzol e a pequena rêde (tar- rafa) ; os principais processos coletivos são : a cerca, a cambôa e a moponga. A cerca é uma especie de curral de pindoba, situado em lugar do rio favoravel á entrada do peixe. A palavra cambôa ...
Raimundo Lopes, 1916
6
História do Brasil: geral e regional
Moponga — Bater moponga: cordão de homens marchando com água pela cintura e batendo para tocar o peixe para um ponto propício à captura ( Maranhão). Moqueado — Peixe assado em gradeado de madeira sòbre o lume. Processo ...
Ernani Silva Bruno, 1966
7
Northern Paiute–Bannock Dictionary
LE/DP; Var 2: MD=moponga [mo.p6r_)a] mosquito. HA; Var 3: PL=m0ponga [ moporj.i] mosquito. GH; Var 4: WR= mopongi [moporje] yad. ég.0.na sumapég. i'i wa"mam'.win. i The mosquitoes are all around in the evening. BH;GW. [SLN/ MCDD] ...
‎2012
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Moponga, f. (bras, do N.) modo de pescar, batendo a água com os braços, pàra que o peixe remonte o rio até ao logar da rôde. » Moque, то. tributo que os moiros pagavam em Portugal e que abrangia a quarentena dos frutos. » Moqueado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Ensaios de geographia linguistica
... 187, 190, 285, 307 Moponga — 168 Moquear — 147, 182 Moqueca — 182 Moquem * — 182 Morocha — 150 Moturi * — 318 Mucama — 199 Mucunan — 174 Mucuoca — 168 Mucuripe * — 71 Mugunzá — 198 Muirakitan — 170 Mulato  ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
(M. de Montenegro). MOPONGA — Arroio, afluente da margem esquerda do rio Uruguai. (M. de Palmeira). MOQUEM — Arroio, afluente da margem direita do Tacangava. (M. de Guaporé). MORAIS — Arroio, afluente da margem direita do rio ...

用語«MOPONGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmopongaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falcons try to move on after Shembo arrested for dog killing
... includes Babineaux, Paul Worrilow, Tyson Jackson, Paul Soliai, Kroy Biermann, Ra'Shede Hageman, Joplo Bartu, Malliciah Goodman and Stansly Moponga. «Yahoo Sports, 6月 15»
2
Rant Sports College Football Top 100: No. 19 TCU Horned Frogs
Luckily for this defense, the only key players they are losing on this side of the ball are defensive end Stansly Moponga and linebacker Kenny Cain. Obviously ... «Rant Sports, 8月 13»
3
Peter Konz steps into big role as Falcons' center
DE Stansly Moponga, a fifth-round pick, was on the field after the medical staff cleared him for full contact. Moponga missed all of minicamp and the offseason ... «Online Athens, 7月 13»
4
Falcons begin camp with Super Bowl hopes
Kroy Biermann, Jonathan Massaquoi, Cliff Matthews and rookies Malliciah Goodman and Stansly Moponga are all candidates to start. In the secondary, starting ... «Online Athens, 7月 13»
5
Late FG gives Baylor 50-48 win over No. 14 TCU
Stansly Moponga caused and recovered a fumble by Griffin at the end of the 10-yard run that started the ensuing Baylor drive. For Gary Patterson, TCU's ... «RedRaiders.com, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Moponga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moponga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z