"guarda-calhas"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でGUARDA-CALHASの発音

guar · da · ca · lhas

GUARDA-CALHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のguarda-calhasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguarda-calhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guarda-calhas»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 后卫铁杆
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Guardabarros
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Trolley
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: गार्ड लोहा
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الحديد الحرس
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: сторожевые утюги
• ポルトガル語: guarda-calhas
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পাহারা নিগড়
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: fers de garde
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: seterika pengawal
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: guard Bügeleisen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ガードアイアン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 가드 아이언
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: njaga nyetliko
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sắt bảo vệ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பாதுகாப்பு மண் இரும்புகள்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: गार्ड इस्त्री
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: bekçi ütüler
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: ferri da guardia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: żelazka guard
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: сторожові праски
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: fiare de călcat de pază
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: σίδερα φρουρά
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: wag ysters
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: banröjare
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: vakt strykejern

«GUARDA-CALHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguarda-calhasの使いかたを見つけましょう。guarda-calhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Portuguese-English Dictionary

harness room. guarda-barreira (m.) tollkeeper; customhouse guard. guarda- braco (m.) brassard. guarda-calhas (m.) cow-catcher [ = LIMPA-TRILHOS]. guarda-cancela (m.) flagman at a R.R. crossing. guarda-chapim (m.) a low wall supporting ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Estudos de português: (ortografia e pontuação)

o guarda-barreira, os guarda-barreiras o guarda-braço, os guarda-braços o guarda-cadeiras, os guarda-cadeiras o guarda-calhas, os guarda-calhas o guarda-cama, os guarda-camas a guarda-cara, as guarda-caras o guarda- cartucho, ...

Jonas Correia, 1941

Dificuldades básicas da língua portuguêsa

Usa-se apenas no plural, como numerosos outros formados do elemento " guarda": guarda-balizas, guarda-calhas, guarda-cascos, guarda- chaves, guarda -fechos, guarda-jóias, guarda-livros, guarda-móveis, guarda-quedas, guarda- raios, ...

Maximiano Augusto Gonçalves, 1965

Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...

Guarda calhas; aparelho collocado diante das rodas de uma. ommotiva, para doseinbaraçar os car_ris dos corpos estranhos que possam occasionar accidentes. CASCAPIROIIES. т. Quebra pinhöes; CA8COI.. m. Саввы; resina com a CAS ...

Caminhos-de-Ferro em S. Tomé e Príncipe: o Caminho-de-Ferro ...

... fumo amachucada, etc. Por sua vez a máquina n° 1 apresentava seis pernes das guias dos boxes tortos e partidos, o cabeçalho da frente, torto; o estrado da máquina, amachucado em dois lados; os suportes de ligação do guarda-calhas  ...

Salomão Vieira, 2005

Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e ...

... os sintemas : guarda-cadeira, guarda-chuva. guarda-fogo, guarda-mato, guarda- pisa, guarda-pó, guarda-quedas, guarda-sol, guarda-vassouras, guarda -vento. No grupo III - Xa guarda/protege Y temos : guarda-braco, guarda-calhas,  ...

Giovanni Ruffino, 1998

Grand Dictionnaire Contemporain Portugais-Francais

Guarda—barraira lgou-àr-da-ba-rréï- ru], e. m. Garde-barrière. Il Employé de l' octroi. Il Au plur. guarrlas-bærrreiras. . Guarda—calhas l ou-àr-du kà-llach: Il. mll. l. s. m. Chasse- ierrcs. Il u plur. gunrda-calhas. Guar a-chnva Igowàr-da-chaa-va].