アプリをダウンロードする
educalingo
hidrostática

"hidrostática"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHIDROSTÁTICAの発音

hi · dros · tá · ti · ca


HIDROSTÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIDROSTÁTICAはどんな意味ですか?

静水圧

流体静的または流体静水圧とも呼ばれる静水圧は、静止流体によって及ぼされる力を研究する物理学の一部です。

HIDROSTÁTICAと韻を踏むポルトガル語の単語

Pneumática · asiática · automática · cinemática · ciática · diplomática · dramática · electrostática · eletrostática · estática · gramática · informática · matemática · numismática · pragmática · problemática · prática · sistemática · telemática · temática

HIDROSTÁTICAのように始まるポルトガル語の単語

hidroscópio · hidrose · hidrosfera · hidrosférico · hidrosqueocele · hidrossalpingite · hidrossalpíngio · hidrossauro · hidrossácaro · hidrossilicato · hidrossilicoso · hidrossol · hidrossolúvel · hidrossulfato · hidrossulfito · hidrossulfuroso · hidrostaquiale · hidrostaquiáceo · hidrostatímetro · hidrostático

HIDROSTÁTICAのように終わるポルトガル語の単語

Hanseática · acromática · adiabática · aerostática · axiomática · cromática · dalmática · didática · dogmática · hemostática · hepática · hidropneumática · hierática · prismática · psicossomática · quadrática · quiroprática · teleinformática · termostática · tática

ポルトガル語の同義語辞典にあるhidrostáticaの類義語と反意語

同義語

«hidrostática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIDROSTÁTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrostáticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhidrostáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hidrostática»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

静水
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hidrostática
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hydrostatic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हीड्रास्टाटिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هيدروستاتى متعلق بتوازن الموائع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гидростатический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hidrostática
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hydrostatic
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hydrostatique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hidrostatik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hydrostatische
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

静水圧
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정수의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hidrostatik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thủy tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீர்நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hydrostatic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hidrostatik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

idrostatico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hydrostatyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гідростатичний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hidrostatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υδροστατικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrostatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hydrostatisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hydrostatisk
5百万人のスピーカー

hidrostáticaの使用傾向

傾向

用語«HIDROSTÁTICA»の使用傾向

hidrostáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrostática»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hidrostáticaに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROSTÁTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhidrostáticaの使いかたを見つけましょう。hidrostáticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos Basicos de Hidraulica
3-0 - FUNDAMENTOS DA HIDROSTÁTICA A hidrostática estuda os líquidos em equilíbrio, em outras palavras, estuda a distribuição de pressões, no seio de um líquido em equilíbrio. Este estudo torna-se im portante, pois todo cálculo de ...
2
Fisiologia Pulmonar
4.11 Ilustração dos fatores que afetam O movimento dos líquidos a partir dos capilares pulmonares. PC, pressão hidrostática capilar; Pig, pressões hidrostáticas intersticiais; npI, pressão coloidosmótica do plasma; nis, pressão coloidosmótica ...
Michael G. Levitzky, 2010
3
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
A) Pressão hidrostática capilar B) Pressão coloidosmótica do plasma C) Pressão coloidosmótica do interstício D) Pressão hidrostática venosa E) Diâmetro arteriolar Qual dos seguintes fatores, quando aumentado, tende a elevar a taxa de ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
4
Anatomia e Fisiologia
A direção do movimento de líquidos depende da diferença entre a pressão hidrostática efetiva (PH), a força que tende a empurrar o líquido para fora do capilar, e a pressão coloidosmótica efetiva (PC), a força que drena o líquido de volta ao ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
re através de uma membrana semipermeável devido à pressão hidrostática, e em contraposição a essa força física, a pressão oncótica tenta manter esse fluido dentro do capilar. Enquanto o sangue passa pelo capilar glomerular, a contínua  ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
6
Nefrologia: Série No Consultório
Mecanismo patogênico Aumento da pressão hidrostática capilar (obstrução venosa) Diminuição da pressão oncótica do plasma (hipoproteinemia) Bloqueio da drenagem linfática (linfedema) Aumento da permeabilidade capilar ...
Elvino Barros | Luiz Felipe Gonçalves, 2009
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
31 O edema hidrostático é secundário a elevações da pressão hidrostática capilar, com preservação da permeabilidade normal seletiva do endotélio capilar e das barreiras do epitélio alveolar. A elevação da pressão hidrostática pode ser  ...
8
Fisiologia Médica - 1ed:
A pressão hidrostática capilar pulmonar é de cerca de 10 mmHg sob condições normais. Se a pressão hidrostática capilar aumenta drasticamente, a filtração de líquido pOr meio do endotélio capilar também aumenta de forma acentuada, e a  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
9
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Consequentemente, até mesmo, com pressão hidrostática glomerular constante, a maior intensidade do fluxo sanguíneo para o glomérulo tende a aumentar a FG , e menor intensidade do fluxo sanguíneo tende a diminuir a FG. A Pressão ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
10
Rins
Aumentos sustentados no gradiente de pressão resultante ou redução do fluxo linfático promovem acúmulo de líquido. Por exemplo, na ICC, a pressão hidrostática venosa aumenta (com insuficiência cardíaca direita). Na síndrome nefrótica e ...
Paul G. Schmitz

用語«HIDROSTÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrostáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hidroginástica melhora a vascularização do útero de gestantes
"A pressão hidrostática aumenta o retorno venoso, vasculariza melhor o útero e aumenta a troca gasosa", segundo a professora de Educação Física Rosália ... «EBC, 9月 15»
2
Clima hoje: min. 25ºC | m�x. 37ºC
Fundamentos de hidrostática e calorimetria?, sob a orientação do professor Fernando Barros ... De acordo com o coordenador dos cursos de engenharias, ... «O Documento, 6月 15»
3
Você conhece os benefícios dos esportes aquáticos?
Os exercícios realizados dentro da água promovem o fortalecimento muscular, devido à pressão hidrostática, exercida quando o corpo está submerso, ... «Cidadeverde.com, 3月 15»
4
Os GNR aprenderam com os erros do passado e daí nasceu um …
Suportam temperaturas a rondar os 1100ºC e uma pressão hidrostática correspondente a meia-dúzia de milhares de metros de profundidade. Desde 1960, é ... «Público.pt, 3月 15»
5
Após cinco séculos, obra de grande matemático português já pode …
O texto sobre hidrostática ficou muito conhecido na altura e foi publicado em França em 1546, apesar de não estar atribuída a sua autoria. Arquimedes era um ... «Público.pt, 3月 15»
6
Pista com obstáculos na água ajuda a prevenir quedas e tombos do …
O empuxo, que é a força que vem de baixo para cima para desestabilizar, e a pressão hidrostática que ralenta a queda na água, nos apoiam. Na água você ... «Globo.com, 1月 15»
7
Bebê é achado em cesto, morre e mãe é suspeita de crime, diz polícia
De acordo com a delegacia, será feito um exame chamado docimasia pulmonar hidrostática de galeno, que poderá diagnosticar se a morte foi natural ou ... «Globo.com, 1月 15»
8
Medo de sentir dor com qualquer movimento identifica a cinesiofobia
... ou até parados só exercitando a respiração diafragmática, sentindo o movimento do abdômen contra a resistência da água, contra a pressão hidrostática, ... «Globo.com, 12月 14»
9
Fisioterapia aquática é primeira etapa possível para o tratamento de …
A pressão hidrostática pressiona o corpo todo por igual, de baixo para cima, como uma meia elástica. A pressão é maior no fundo e vai diminuindo em direção ... «Globo.com, 11月 14»
10
A menos de um mês da Fuvest, veja quais temas devem ser revisados
Alguns dos tópicos listados são mais importantes, como velocidade média, leis de Newton, sistemas mecanicamente isolados, hidrostática, teoremas de ... «Guia do Estudante, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hidrostática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hidrostatica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA