アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydrostatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDROSTATIQUEの発音

hydrostatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROSTATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDROSTATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydrostatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hydrostatique

静水圧

Hydrostatique

静水圧学は、不動液の研究である。 アルキメデスが創設したのは、流体力学のはるかに単純なケースですが、教えが豊富です。 L'hydrostatique est l'étude des fluides immobiles. Fondée par Archimède, c'est de loin le cas le plus simple de la mécanique des fluides, mais il est cependant riche d'enseignements.

フランス語辞典でのhydrostatiqueの定義

辞書の中の静水圧の定義は、液体の平衡状態とそれが伝達する圧力の分布の研究を目的とする物理学の枝である。

La définition de hydrostatique dans le dictionnaire est branche de la physique qui a pour objet l'étude des conditions d'équilibre des liquides et la répartition des pressions qu'ils transmettent.

フランス語辞典で«hydrostatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDROSTATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

HYDROSTATIQUEのように始まるフランス語の単語

hydroptère
hydroquinone
hydrorhize
hydroscope
hydroscopie
hydrosilicate
hydrosol
hydrosoluble
hydrosphère
hydrostat
hydrosulfate
hydrosulfaté
hydrosulfite
hydrosulfureux
hydrosulfurique
hydrothèque
hydrothérapeutique
hydrothérapie
hydrothérapique
hydrothermal

HYDROSTATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるhydrostatiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYDROSTATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hydrostatique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hydrostatiqueのフランス語での同義語

«hydrostatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROSTATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydrostatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydrostatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydrostatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

静水
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hidrostático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydrostatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हीड्रास्टाटिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هيدروستاتى متعلق بتوازن الموائع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гидростатический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hidrostático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hydrostatic
260百万人のスピーカー

フランス語

hydrostatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hidrostatik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hydrostatische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

静水圧
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

정수의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hidrostatik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thủy tỉnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீர்நிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydrostatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hidrostatik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

idrostatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydrostatyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гідростатичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hidrostatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υδροστατικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrostatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydrostatisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hydrostatisk
5百万人のスピーカー

hydrostatiqueの使用傾向

傾向

用語«HYDROSTATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«hydrostatique»の使用頻度を示しています。
hydrostatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydrostatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYDROSTATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hydrostatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hydrostatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hydrostatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROSTATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydrostatiqueの使いかたを見つけましょう。hydrostatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
L'objectif de ces échanges est de en permanence l'environnement immédiat de nos cellules c'est-à-dire le liquide interstitiel Ils résultent de deux forces antagonistes appelées pression hydrostatique et pression oncotique. • Qu' appelle-t-on ...
Christèle Manuelle, 2008
2
Physiologie humaine
Par ailleurs, l'augmentation de pression hydrostatique interstitielle augmente le débit lymphatique, ce qui favorise le drainage des protéines du tissu interstitiel vers les vaisseaux lymphatiques, diminuant ainsi la pression col- loïdo- osmotique ...
Hervé Guénard, 2001
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Le passage des liquides à travers la paroi des capillaires est fonction de la pression hydrostatique (la force exercée par le liquide sur les parois des vaisseaux sanguins) aux extrémités artérielle et veineuse des vaisseaux, ainsi que de la ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
La pression hydrostatique dans la capsule de Bowman est d'environ 15 mm Hg ; elle tend à faire sortir du liquide hors de la capsule et s'oppose à la filtration de liquide du capillaire vers la capsule. DÉBIT DE FILTRATION GLOMÉRULAIRE ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Physiologie végétale
L'examen de l'équation 2.10, permet de constater que la pression hydrostatique et le potentiel osmotique sont les principaux facteurs représentant le potentiel hydrique. Une troisième composante, le potentiel matriciel (M) fait souvent partie  ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
6
Les Lubrifiants industriels: colloque , Paris, 30-31 janvier ...
Réponse J'ai bien noté ces principales questions mais il me semble qu'avant d'y répondre, vous touchez l'usager la plupart d'entre vous, je voudrais vous rappeler ce qu'on attend d'une transmission hydrostatique principalement sur tracteur ...
‎1974
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... m. hydrostatic - hydrostatique, hydrostatic balance: balance hydrostatique, hydrostatic bearing: palier à lubrification hydrostatique, hydrostatic clippers: pinces coupantes, hydrostatic-feed lubricatlon: graissage sous pression hydrostatique, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Physiologie humaine appliquée
L'augmentation de la pression hydrostatique capillaire est le mécanisme de l' œdème pulmonaire dans l'insuffisance cardiaque ou la surcharge volémique. En situation physiologique, il existe une augmentation linéaire de perfusion ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
9
Conception d'un palier hydrostatique intelligent pour ...
Notre etude s'appuie sur deux volets, l'un ponant sur l'analyse lineaire et l'autre portant sur l'analyse non-lineaire. Ils sont presentes comme suit:
Ahmed Bouzidane, 2007
10
Physiologie animale
Les forces qui interviennent dans ce système sont d'une part la pression hydrostatique (filtration) générée par le travail cardiaque et qui s'exerce sur la paroi des capillaires et, d'autre part, la pression osmotique (absorption) due aux  ...
Raymond Gilles, 2006

用語«HYDROSTATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydrostatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la pression à la dépression - Le Monde
Il en est d'atmosphérique, de barométrique, d'hydrostatique, d'artérielle, de fiscale… Par métaphore, on parlera de nerfs sous pression. «Le Monde, 7月 15»
2
Khrone présente une gamme pression complète
À l'occasion du salon Achema 2015, le fabricant dévoile une gamme complète pour les pressions de service, hydrostatique et différentielle. «Contrôles Essais Mesures, 7月 15»
3
Lillebonne : une nouvelle tondeuse pour assurer l'entretien des …
Parmi ses atouts figurent le freinage hydrostatique, avec des freins de stationnement hydrauliques situés sur les roues avant, un châssis en ... «Paris Normandie, 7月 15»
4
Les 10 montres qui ont changé la face de l'heure
... de vie d'au moins 10 ans, résistant à des chutes vertigineuses de plus de 10 mètres et à une pression hydrostatique de plus de 10 bars. «Le Point, 7月 15»
5
New Horizons: Pluton va-t-elle redevenir une planète grâce à la …
... masse suffisante pour parvenir à un équilibre hydrostatique" (c'est-à-dire de forme sphérique) et "a nettoyé le voisinage autour son orbite". «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
6
La première RT120 Quad Ditch Witch chez Hublart
Il s'agit d'une trancheuse autoportée dotée d'un moteur diesel Deutz de 120 ch (89,5 kW) et d'une transmission hydrostatique. La garde au sol ... «Construction Cayola, 7月 15»
7
Vredo arrive en France avec son automoteur
Il est équipé d'une transmission hydrostatique à 2 vitesses (route et champs). Les quatre roues de l'appareil étant motrices et directrices, il peut ... «La France Agricole, 7月 15»
8
« Sens-tu les esters, Esther ? »
Ceci s'explique par la combinaison d'une pression hydrostatique élevée et de hauts niveaux de CO2 dans les cuves plus hautes. Le brassage ... «Bières et Plaisirs, 7月 15»
9
Matériel communal. Réception d'un nouveau tracteur
Il est équipé de quatre roues motrices, d'une transmission hydrostatique à trois gammes de vitesses, d'une prise de force arrière et sa capacité ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Manitou Italia excelle dans le chariot de gros tonnage
Dans les autres avantages du produit Manitou, notons une maintenance facilitée à partir du sol, une transmission hydrostatique pour plus de ... «Construction Cayola, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hydrostatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydrostatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z